【大紀元2025年04月24日訊】（大紀元美國匹茲堡記者站報導）享譽全球的神韻藝術團2025全球巡迴演出將於4月26和27日在匹茲堡本尼德表演藝術中心（The Benedum Center for the Performing Arts）演出3場。今年將是匹茲堡上演神韻的第13個年度。
在神韻藝術團蒞臨匹茲堡前夕，神韻當地主辦方收到賓州州參議員德夫林‧羅賓遜（Devlin Robinson），賓州州參議員傑伊‧科斯塔（Jay Costa），賓州阿勒格尼（Allegheny）縣議會議長帕特里克‧卡特納（Patrick J. Catena）和縣議員鮑勃‧梅西（Bob Macey），以及賓州第2區眾議員羅伯特‧梅爾斯基（Robert E. Merski）對神韻藝術團的褒獎，歡迎神韻藝術團到匹茲堡演出並祝賀神韻繼續取得成功。
賓州第37區州參議員羅賓遜曾於2023年觀看過神韻演出，他在給神韻藝術團的褒獎狀上寫道：「賓州參議院深感自豪地祝賀神韻藝術團於2025年4月26—27日在賓州匹茲堡本尼德表演藝術中心演出。」「神韻成立於2006年，以復興文化為使命：復興中國五千年燦爛文化的精華，帶領觀眾踏上難忘之旅。」「神韻弘揚善良、仁慈、慈悲和勇氣的主題，並將優雅的中國古典舞與正宗的服裝和優美的音樂相結合。神韻因保留了中華文化的真諦而受到世界讚譽。」「第37參議院選區非常榮幸地歡迎神韻來到匹茲堡，並祝願神韻繼續取得成功。」
賓州第43區州參議員科斯塔發來的褒獎狀中寫到：「2025年4月是世界頂級中國古典舞和音樂藝術團、神韻藝術團，第13年度來匹茲堡演出」，「神韻是中國豐富文化遺產的一次輝煌的藝術復興和慶典，已成為一種全球文化潮流。」 「賓州參議院祝賀神韻藝術團本年度演出成功。」
匹茲堡所在縣阿勒格尼縣的議會發來了由縣議員鮑勃‧梅西提議的褒獎。梅西議員去年曾觀看過神韻演出。褒獎狀寫道：「2025年將是本地居民第13年度體驗神韻向世界所展現的精湛藝術和文化遺產。」「神韻的演出以優美而深邃的方式感動著觀眾。」
最後，阿勒格尼縣議會表示，「歡迎神韻藝術團於2025年4月26、27日來到阿勒格尼縣匹茲堡市的本尼德表演藝術中心，並祝賀所有演員和工作人員的精彩演出以及對真正中國文化的詮釋。」
賓州阿勒格尼縣議會褒獎譯文：
阿勒格尼縣議會辦公室褒獎歡迎神韻蒞臨阿勒格尼縣
鑒於，神韻是對中國傳統文化的展示，是對中國五千年文明精華的優雅、智慧和美德的研究。
鑒於，在中國古代，藝術家重視德行、學問與打坐冥想，因為他們秉承著中國古代的信念：要創造真正的藝術，必須有內在的美和純潔。如今，神韻藝術家秉承這一崇高傳統，通過打坐和研讀經典，將中國古老的美德融入日常生活。最終神韻演出以優美而深邃的方式感動著觀眾。
鑒於，神韻演出以富有創意和魅力的舞台呈現，向觀眾傳遞勇氣、美德與和諧的信息，提升人類的境界；
鑒於，神韻雖然呈現的是中國傳統文化，但傳遞的是普世價值觀和信息——真、善、忍、忠誠、自由、孝道、崇敬神明，都能引起世界各地觀眾的共鳴——不論年齡、種族、信仰和國籍；
鑒於，大費城法輪大法學會（GPFDA）的志工們孜孜不倦地努力將神韻呈現給賓州人民。神韻藝術團自2006年創立以來，即開始了全球巡迴演出，並於2012年首次在賓州本尼德中心上演。此後除疫情年外，神韻已連續13年回到（匹茲堡）。2025年將是本地居民第13年度體驗神韻向世界所展現的精湛藝術和文化遺產。
鑒於此，我，阿勒格尼縣議員鮑勃‧梅西，在此決定，歡迎神韻藝術團於2025年4月26、27日來到阿勒格尼縣匹茲堡市的本尼德表演藝術中心，並祝賀所有演員和工作人員的精彩演出以及對真正中國文化的詮釋。
特此證明，我於2024年1月27日正式加蓋阿勒格尼縣印章。
阿勒格尼縣議員鮑勃‧梅西（Bob Macey） （簽字）
證明人：阿勒格尼縣議會主席帕特里克‧卡特納（Patrick J. Catena）（簽字）
賓州眾議員梅爾斯基表彰神韻藝術團
賓州第2區眾議員羅伯特‧梅爾斯基（Robert E. Merski）發來的褒獎狀中寫到：「賓夕法尼亞州始終以表彰那些憑藉辛勤工作和毅力取得卓越成就的個人而自豪。
「神韻藝術團因其對賓州藝術發展的重要貢獻而獲得表彰。
「賓夕法尼亞州眾議院、尊敬的眾議員羅伯特‧梅爾斯基（Robert E. Merski）表彰神韻藝術團，慶祝其作為世界頂級中國古典舞蹈和音樂團體第13周年來（匹茲堡）演出。 」
責任編輯：良克霖#
