日祭613億美元刺激經濟

【大紀元10月8日報導】（中央社東京8日法新電）日本內閣今天通過新經濟振興方案，總經費613億美元，以提振飽受通貨緊縮重創及強勢日圓影響的日本經濟。

這項5.05兆日圓的振興方案，將從政府擬於本月底以前完成的追加預算中提撥經費。

「日經新聞」（Nikkei）報導，此方案可望將日本國內生產毛額最高推升0.6%，並有助就業。

出口帶動的日本經濟復甦近來出現減緩徵兆，由於海外需求下降，出口擴張步伐在8月減速至今年最低，消費者物價也持續下跌。

強勢日圓讓日本出口業者叫苦連天，出口產品變貴，且匯損侵蝕他們的海外獲利。

日圓勁揚也讓進口物價降低，拖長了破壞性通貨緊縮周期，消費者預期物價進一步下跌心理，延緩了買氣，讓企業投資前景蒙上陰影。（譯者：中央社張稚昀）