南非前總統孫涉攻擊 檢方起訴

【大紀元12月2日報導】（中央社約翰尼斯堡1日路透電）南非檢方今天表示，將控告前總統曼德拉（Nelson Mandela）孫子曼拉．曼德拉，原因是他涉嫌攻擊1名男子，並朝對方揮槍，使這位反種族隔離鬥士龐大且難搞的家族再次遭遇難堪。

南非國家檢察署（National Prosecuting Authority）發言人泰利（Luxolo Tyali）告訴路透社，曼拉（Mandla Mandela）預計將於6日出庭；他還說，「南非國家檢察署決定要起訴他，且已發出傳票」。

南非「週日時報」（Sunday Times）說，1名44歲教師的車子與曼拉賓客駕駛的車輛發生擦撞，曼拉據報曾向對方拔槍示威。

根據報導，這名教師稍後必須進行緊急手術，以移除腦部血栓。曼拉的發言人表示，這起事件從未發生過，這項指控「子虛烏有」。

泰利詳細說明曼拉面臨的指控，但不願披露這起事件的細節。（譯者：中央社劉文瑜）