大紀元

漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(4)

作者 : 子正
2014-06-25 08:35 中港台時間|2017-03-02 20:19 更新
人氣 211

誤區四:簡化字有利於掃盲

(一)一個誤傳六十年的荒唐數字

大陸在宣傳掃盲成績時,一直強調,中共建政時,全國5.5億人口中有4億多都是文盲,文盲率高達80%。2000年2月大陸國務院新聞辦公室發布的《中國人權發展50年》白皮書稱:(1998年)全國總人口文盲率由80%(1949年)以上下降到14.5%。

但所謂的1949年全國文盲率高達80%,完全是一個謊言。

1949年,大陸人口為5.4億,文盲人數為3.2億,文盲率是59%,而不是什麼80%。

(二)掃盲成績,主要歸功於「繁體字」而非「簡化字」

大陸1950年代的掃盲運動,共掀起三次高潮:第一次是在1951~1953年間,第二次是在1955~1956年間,第三次是在1958年的大躍進中。

而大陸的簡化字,是1956年正式推出的,當時《漢字簡化方案》只收錄515個簡化字,從1956年2月至1959年7月先後分四批推行,到1958年,共推行425個簡化字。

也就是說,在三次掃盲高潮中,前兩次用的都是「繁體字」(正體字),第三次,也只使用了四百來個簡化字。所以,如果說掃盲運動有什麼成效的話,那也是「繁體字」的功勞,說明「繁體字」並不影響掃盲。

事實上,掃盲運動中所使用的識字速成教材,正是利用傳統正體漢字的系統性與內在邏輯相關性的特點編成,而簡化字恰恰破壞這些特性。

1951年,大陸西南軍區文化教員祁建華,借助注音字母的輔助作用,利用漢字形、音、義相同與相異的不同特點,編成了《速成識字法》。

1952年4月26日,大陸各地「普遍推行速成識字法」,掀起大陸掃盲運動的第一次高潮。緊接著,5月15日,大陸教育部發出《關於各地開展「速成識字法」的教學實驗工作的通知》。

這個《速成識字法》,與這次掃盲運動,都是使用傳統正體漢字,與簡化字沒有任何關係。因此真正有利用於掃盲,恰恰是傳統正體漢字,而不是什麼簡化字。

即使大陸全面推行簡化字以後,如果說對掃盲有什麼幫助,主要功勞也是屬於傳統正體漢字的。因為在大陸發布的《現代漢語常用字表》所收的3,500個常用字中,簡化字只有1,167個,占33%。也就是說,三分之二的功勞,仍然是屬於正體字。

事實上,大陸真正強力推行簡化字的時間,是文革的十年,以1964年大陸出版的《簡化字總表》為基礎,以文革期間幾乎人手一冊,被迫學習《毛語錄》、《毛選》為標誌。

而這十年,恰恰是整個大陸社會廢黜教育的十年,城市學校,由半文盲的「工宣隊」管理;農村學校,由完全文盲的「貧下中農」管理,廢除高考,推崇白卷先生。簡化字的推行,不但沒有掃除文盲,反而製造大量新的文盲、半文盲。

(三)掃盲主要靠普及教育而非改革文字

文盲的產生,是因為沒有機會、條件接受教育。所以,掃盲的關鍵在於給人民提供良好的受教育機會和環境。

大陸有記錄可比對的文盲率與小學學齡兒童入學率的變化,正好印證了這一點。

1964年,大陸第二次人口普查,文盲(13歲以上)率為23,327萬/69,458萬=33.6%。
1982年,大陸第三次人口普查,文盲(12歲以上)率為:23,582萬/100,818萬=23.5%。
在1964~1982年的18年間,大陸的文盲率平均每年減少0.56%。

大陸小學學齡兒童入學率,從1965年開始有正式統計數字︰

1965年,大陸小學學齡兒童入學率為84.7%。
1982年,大陸小學學齡兒童入學率為94.0%。
在1965~1982年的17年間,大陸小學學齡兒童入學率平均每年增加0.59%。

可見,文盲率的降低幅度,實際上與入學率的增長幅度持平。

之後,由於入學率上升空間有限,文盲率的降低,除學齡兒童入學率的繼續增長外,更多是受人口結構變化的影響,即自然死亡人口中,成人文盲占較大比重。

海峽兩岸幾十年的分治,客觀上也為簡化字與正體字對掃盲的影響,設置了比較研究的實驗分組。2010年,使用簡化字的大陸15歲以上人口,識字率為95.92%,而使用傳統正體漢字的臺灣15歲以上人口,識字率為98.04%,臺灣高出大陸2.12個百分點。

面對長達六十餘年的兩岸大概率對比實驗結果,那種所謂正體字「難學難記不利於掃盲」的說法,是站不住腳的。影響掃盲的決定性因素,是政府在教育上的投入,而不在文字本身。

2009年9月8日,大陸社科院人口與勞動經濟所所長蔡昉在2009年《人口與勞動綠皮書》發布會上表示,大陸實際公共教育投入僅占GDP的2.4%,相當於美國的一半。

若按人均公共教育支出與人均GDP收入比來衡量,大陸僅為0.82%,美國為6.10%,是大陸的7.44倍。

不要說大陸沒錢。2013年底,中國持有美國國債13,045億美元,約合人民幣8萬億。

而大陸的三公消費,更是天文數字。2013年,北京大學教授、全國人大常委會辦公廳研究室特約研究員王錫鋅在微博中透露:目前大陸「三公」消費,一年高達1.9萬億元。

無論是持有美國國債,還是這任何一年的「三公」消費,都足以解決大陸所有的掃盲問題。所以,掃盲的關鍵,在於政府的財政投入力度,而不是拿文字來瞎折騰。@*

點閱【漢字正義】系列文章。

相關文章

皇、帝、王的內涵
從漢字中看中國自古以來對「神」的理解與認識
台灣未來科學文化研討會論文摘要:漢字是一個生命體
由「醫」變成「医」字聯想
漢字的奧秘:「滅」與五行相生相剋
漢字的內涵和層次
文化反思錄:文字
神傳漢字
神傳文字 化鳥飛仙
傳神的漢字
解「聰」
傳統文化「和」的精神
字裏乾坤
漫談「德」字
「忍」字淺談
倉頡造字
傳統美德——「孝」的內涵
漫談「孝」(上)
漫談「孝」(下)
拆字與簡字
說「道」
神傳文字 化鳥飛仙
說「一」
靜.境.淨.敬
說文解字(一)
說文解字(二)
說文解字(三)
說文解字(四)
中國漢字淺談
倉頡造字
巧妙的中國文字
倉頡造字後 神傳文化起
從漢字學人倫
簡單「一二三」 大大有內涵
四方漢字 十方世界
漢字的危機
說「三」道「四」
細說「桃」字
說「孝」
說「孝」
漢字載中華歷史 成語顯漢服文化
倉頡造字的故事
中文字智慧奧妙 正體字高於簡體字
感悟漢字中的韻味(上)
感悟漢字中的韻味(下)
我為甚麼對簡體字有疏離感(上)
我為甚麼對簡體字有疏離感(下)
詩歌:神傳漢字 以形達意
字裏乾坤
漢字正義(1):漢字的起源
漢字正義(2):漢字的造字理念與原則
漢字正義(3):漢字造字法——「六書」
漢字正義(4):漢字造字法「六書」詳解(1)
漢字正義(4):漢字造字法「六書」詳解(2)
漢字正義(5):漢字造字揭密——系統設計 模組構建
漢字正義(6):漢字起源的「群造說」指謬
漢字正義(7):漢字形體的演變——甲骨文
漢字正義(8):漢字形體的演變——金文
漢字正義(9):漢字形體的演變——篆文
漢字正義(10):漢字形體的演變——隸書與隸變
漢字正義(11):漢字形體的演變——楷書及其他書體
漢字正義(12):漢字形體的演變——異體、通假、俗字
漢字正義(13)︰漢字的數量有定數嗎?
漢字正義(14)︰百年漢字改革簡史(1)
漢字正義(14)︰百年漢字改革簡史(2)
中華文化智慧之——神傳漢字(1)
中華文化智慧之——神傳漢字(2)
中華文化智慧之——神傳漢字(3)
中華文化智慧之——神傳漢字(4)
漢字正義(14)︰百年漢字改革簡史(3)
漢字正義(14)︰百年漢字改革簡史(4)
漢字正義(14)︰百年漢字改革簡史(5)
漢字正義(14)︰百年漢字改革簡史(6)
漢字正義(15):簡化字對正體漢字的戕害變亂
漢字正義(16):揭開簡化字問題與危害(1)
漢字正義(16):揭開簡化字問題與危害(2)
漢字正義(16):揭開簡化字問題與危害(3)
漢字正義(16):揭開簡化字問題與危害(4)
漢字正義(16):揭開簡化字問題與危害(5)
漢字正義(16):揭開簡化字問題與危害(6)
漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(1-1)
漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(1-2)
漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(1-3)
漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(2)
漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(3-1)
漢字正義(17):有關簡化字問題的幾個認識誤區(3-2)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.