組圖﹕印尼上空濃煙滾滾 居民被迫戴面具

【大紀元8月23日訊】濃濃的黑煙22日染黑了印尼的天空。該國官員表示，揮之不散的霾害，已經讓許多飛機航班被迫取消，數百所學校停課，居民甚至要戴上防毒面具。上圖為印尼加里曼丹省的坤甸市，籠罩在塵霧之中﹐居民戴上面具。(法新社)

民生報8月23日報導﹐在婆羅洲、蘇門答臘這些大島，最近一周來農場的主人及一般農夫為了產生農地，一再的放火焚燒森林，所造成的煙霾，嚴重影影響人民的生活。其中以婆羅洲西部與加里曼丹中部受害最深。印尼政府指責農人燒地是製造霾害的元凶。但是他們承認因為缺乏經費和人力，往往未能把為首者繩之以法。

下圖為籠罩在濃煙中的婆羅洲、蘇門答臘島。