【大紀元4月21日訊】(美國之音記者許波報導) 最近一段時期,中國官員警告說,對於經濟過熱、有可能導致通貨膨脹的危險絕不能掉以輕心。而國際經濟學家認為,一旦中國經濟出現泡沫,將對全球經濟產生極大的衝擊。
*經濟是否過熱?*
進入2004年以來,過度投資、經濟過熱、通貨膨脹,來自中國各級官員的類似警告不絕於耳。中國領導層擔心,一些行業裡的投資過熱現象可能會扭轉長期以來物價不斷走低的趨勢,引發通貨膨脹的危險。
最近公布的統計數字證明這種擔心絕不是多餘的。去年中國基礎設施建設所需的原材料工業增長速度驚人,鋼鐵工業投資增長了百分之九十六點六,水泥增長了百分之一百二十一點九。今年頭三個月,國民經濟增長百分之九點七,遠高於官方預定的百分之七的目標。
中國經濟連年高速增長,通貨膨脹的危險本來就是意料之中的事。目前這種危險的種種跡象已經出現。上星期公布的經濟數據顯示,今年第一季度消費價格指數上升了百分之二點八,但是其中食品價格上漲了百分之七點一,零售價格指數更大幅度上漲了百分之十點七。英國《金融時報》引述中國國務院發展研究中心主任王夢奎的話說,預計今年全年物價上漲幅度將達到百分之五,高於政府百分之三的預測。
*分析:政府面臨重大考驗*
中國領導層顯然已經意識到經濟過熱可能導致通貨膨脹的危險。過去幾個月,政府採取了一些措施,爭取降低經濟發展速度,緩和通貨膨脹的壓力。但是西方觀察家認為,中國領導層內部對於治理經濟過熱的力度目前似乎還拿不定主意,因為中國既要防止出現經濟過熱的局面,又要維持經濟良性增長的勢頭,盡量避免經濟“硬著陸”的風險。分析人士指出,在目前局部經濟已經出現過熱的情況下,在抑制通貨膨脹的同時又要防止經濟出現大起大落,這的確是中國政府面臨的一場重大的考驗。
*華盛頓郵報:中國對全球經濟影響*
中國經濟過熱現象已經引起國際輿論的關注。《華盛頓郵報》星期二發表署名文章指出,在泡沫經濟狀態下,人們總是認為經濟發展的黃金時代永遠不會結束。80年代的日本是這樣,90年代的美國也是如此,現在該輪到中國了。《華盛頓郵報》的報導說,中國的經濟奇蹟已經持續多年,人們習慣了春光明媚的豔陽天,看不到烏雲正在聚集。文章指出,中國經濟中出現的問題是對全球經濟的嚴重挑戰,因為中國作為經濟引擎,正在推動日本和其他亞洲國家的經濟復甦。在這種情況下,一旦中國突然減速,全球經濟勢必受到衝擊。
(http://www.dajiyuan.com)
















留言