大紀元

中國人大與百姓愈行愈遠

2005-03-0720:12 中港台時間|2000-01-0100:00 更新
0

【大紀元3月7日訊】(大紀元記者陳邁克編譯)中國人大會議星期六(3月5日)於50年代興建的人民大會堂開幕,位於幾條街外的王福井現代商店中的顧客覺得他們與人大的工作距離十分遙遠,彷彿他們是在不同的世界。

美聯社3月5日報導,一名在一個有綠色屋頂的百貨公司外的張姓中年男子說:“人大會議每年開會一次,我們不知道他們在其它時間做什麼。”這個有綠色屋頂的百貨公司的霓虹燈上寫著“北京伊斯蘭大樓”。

他說:“我不是批評人大會議,但是我希望他們能多做一些改變。”

這些論點反映出人大會議與中國快速變遷並逐漸走向資本主義的社會之間存在著鴻溝。

就制度而言,這個立法機關是國家權力的最高機構,但它卻是封閉與黑箱作業的共產黨制度的寫照。中國領導人依靠它作為與社會互動的手段,但它的成員卻與一般中國人很少接觸。

正在藉早晨逛街消磨時間的22歲學生鄭蘭(Cheng Lan,譯音)說:“他們做他們該做的事。我們工作很辛苦。我們有我們的生活,他們有他們的生活。”

儘管有這些政治上的差距,官方媒體還是一直在會議期間報導值得探討的議題,很多中國老百姓有他們自已的意見。

正提著一袋紅豆餅從一家高檔的糕餅店走出來的43歲的王元(Wang Yuan,譯音)說:“我們在北京生活的很好,但是政府也必須照顧農村。”

他說:“如果你不改善農人的生活,國家整體就無法向前發展。”


(http://www.dajiyuan.com)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.