【大紀元2025年04月18日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）美國一家聯邦上訴法院週四（4月17日）駁回了川普（特朗普）政府提出的請求，即撤銷一名美國地區法官命令川普政府「協助」一名移民返回美國的裁決，這名移民被美國當局從馬里蘭州錯誤驅逐到了薩爾瓦多。
週四，美國第四巡迴上訴法院一個由三名法官組成的合議庭一致駁回了川普政府前一天提出的上訴請求，即擱置馬里蘭州的美國地區法官保拉‧辛尼斯（Paula Xinis）上週發布的一項裁決令，該命令要求川普政府「協助」已被錯誤驅逐到薩爾瓦多的移民基爾馬‧阿曼多‧阿布雷戈‧加西亞（Kilmar Armando Abrego Garcia）重返美國。
美國巡迴法官J‧哈維‧威爾金森（J. Harvie Wilkinson）在代表合議庭撰寫的意見書中表示：「政府所請求的補救措施既不同尋常，也為時過早。雖然我們完全尊重行政部門堅定主張擁有《美國憲法》第二條（Article II）賦予的權力，但我們不會對一名優秀的地區法官試圖執行美國最高法院裁決的努力進行微觀管理。」
川普政府現在可以就上訴法院這一裁決向美國最高法院提起上訴。
阿布雷戈‧加西亞是薩爾瓦多公民，3月中旬被美國當局作為委內瑞拉黑幫「阿拉瓜火車」（Tren de Aragua）成員驅逐到了薩爾瓦多。川普政府後來承認對阿布雷戈‧加西亞的這一身分認定是錯誤的，但指控他是MS-13黑幫成員，並拒絕遵照法官辛尼斯的命令「協助」他回到美國。
此案接下來引發了一系列法律糾紛，直至訴諸美國最高法院。最高法院上週裁決，讓川普政府「協助」阿布雷戈‧加西亞返回美國，但對於政府應採取哪些措施協助這名移民返美，裁決令的措辭含糊不清。
司法部律師認為，最高法院的裁決意味著政府應該「消除任何阻礙該外國人返回美國的國內障礙」，而不是幫助他從薩爾瓦多出來。
司法部律師辯稱，處理對外關係是行政部門的權力，聯邦法院無權干涉，而最高法院的裁決僅適用於美國國內措施。
責任編輯：林妍#
