朱立伦采茶 吁竞选重视减碳

【大纪元7月7日报导】（中央社记者王鸿国台北县7日电）国民党新北市长参选人朱立伦今天前往坪林、石碇山区，扮起茶农采茶及烘焙，实际体验农民生活。他表示，要爱护大自然，希望参选人竞选时也应重视节能减碳。

朱立伦一早到法务部政风人员训练中心，随后沿北宜公路前往石碇“柳文正茶园”采茶，并实际体验烘焙茶叶的辛苦。

他在接受媒体访问时，对于坪林地方人士拟活化监狱并促进观光的构想表示支持。他说，在桃园县长任内，就整理“后慈湖”为新观光景点，因此，维持现况及自然景观是最好且能发展地方观光产业的作法。

谈到民进党新北市长参选人蔡英文强调不插旗、没有宣传车等竞选策略，朱立伦则表示，参选人应重视节能减碳，他目前仍未插过一面旗，他从基层开始，目前都靠志工帮忙。

至于新北市的英文译名争议，他表示，就翻译的角度而言，“New Taipei City”的新北市是较恰当，他个人也较倾向支持这个英文译名。