【大紀元2025年09月13日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）近日，英國新任商業和貿易大臣彼得‧凱爾（Peter Kyle，中文名「靳秉德」）在訪問北京時，公開敦促中共政府批准英國翻新年久失修的北京大使館建築群計劃。
此呼籲正值英中兩國因中共計劃在倫敦建設「超級大使館」而陷入爭議之際，中共拒絕提交該大使館的完整設計圖，導致規劃進程受阻。
據英國《金融時報》報導，凱爾訪華期間表示，「我已（向中方）表達英國希望重建駐華使館設施的意願。」
他強調，如果中共希望與英國建立合作關係，「就必須允許英國擁有符合當今時代需求的設施，而現有設施顯然未能達標」。
據悉，英國計劃斥資1億英鎊對北京的大使館進行全面翻新，以改善其功能性及工作環境。
此次爭議的背景與中共計劃在倫敦建設一座大型大使館有關，這座新館若建成，將是北京在歐洲最大的外交據點。
該新館址位於倫敦塔對面的鑄幣局（Royal Mint Court）舊址，占地約5英畝。中共當局於2018年買下此地，但2022年規劃申請遭地方議會否決。
該館規模龐大，敏感位置引發外界警戒。美國曾關切，指出館址鄰近關鍵電訊電纜，恐對英國國家安全造成潛在風險。
此外，中方在提交給倫敦規劃當局的設計藍圖中，兩棟建築——文化交流大樓與大使館主樓——部分被「塗黑」處理。英方要求其必須提交未經刪改的設計圖，或「準確且全面地」標示被遮掩的部分。
《金融時報》援引知情人士的消息報導，作為回應，中共對英國翻新北京大使館的計劃採取了拖延策略。
中共外交部未立即回應媒體的置評請求。
凱爾表示，中共在倫敦的大使館申請正處於英國的規劃審批階段，這一過程由獨立機構負責，屬於「準司法程序」，完成後才能進行政治層面的決策。他強調，英國將依法推進審批程序。
與此同時，兩國之間的商業爭議也成為焦點。
近期，英國政府從中國鋼鐵企業敬業集團手中收回了對英國鋼鐵公司（British Steel）的控制權，這家陷入運營困境的中企被指控蓄意破壞英國最後一座主要鋼鐵廠，敬業集團以無力運營為由試圖關閉工廠。（參見報導《指控中企試圖破壞 英國將鋼廠緊急國有化》）此外，廣東明陽公司在蘇格蘭風力發電場使用的設備也引發了國家安全擔憂。（參見報導《英國安全部門審查中共綠色技術對國安的威脅》）凱爾未就英國鋼鐵或明陽爭議提供細節，僅表示將與中方進行討論。
責任編輯：李琳#
