【大紀元2011年07月07日訊】（大紀元記者陳紫吟澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦政府宣佈取消有爭議的向印尼出口活牛的禁令，但強調新的出口許可將有嚴密的條例管制。
據澳廣新聞報導，一個月前，在澳洲廣播公司播出印尼部份屠宰場殘酷對待牲畜的畫面後，澳洲政府決定實施這項禁令。
澳洲農業部長魯德維格（Joe Ludwig）表示，政府現在可以確保動物保護的標準，他說：「澳洲社區清楚地表示不會支持這樣的交易。（之前）決定暫停貿易並非易事，但卻是正確的決定。」
魯特維格表示，自從決定暫停貿易以來，澳洲政府一直在努力實現必要的供應鏈，使此項重要交易得以恢復。
在重新制定嚴密的出口條例後，政府宣佈取消禁令。從今以後，印尼的每個屠宰場將接受獨立審計並需符合標準方可進行交易。
政府決定解除禁令之前，澳洲肉牛出口業警告說，禁令將導致多家牲畜出口公司停業。5日，西澳一飼養業主還表示，由於這項禁令，他計劃射殺3,000頭牛。
