(大紀元6月8日訊)每年6月第一個星期六和星期日是新澤西州兩天免費淡水垂釣日(New Jersey’s Free Fishing Days),今年是6月7日和6月8日。這是與全美舉辦的垂釣和划船周(National Fishing and Boating Week)活動相接,讓新州居民在此期間完全免費在新州的幾千英里長和4千多個公共湖泊,河流小溪,公園水塘以及許可水庫等地自由垂釣,不需要任何相關部門或者體育商店購買的釣魚許可證(License)或者鱒魚印章(Trout Stamp),但是其它相關規定依然有效,例如,釣魚的大小尺寸和每天釣魚數量﹔大嘴或者小嘴背絲魚必須放生等。
新州魚類和野生動物管理部門(The Division of Fish and Wildlife,www.state.nj.us/dep/fgw/ffd.htm)鼓勵大家利用這個幾乎不需要投資的機會,與家人度過愉快的野外娛樂時光﹔歡迎附近幾個州或者美東地區居民樂見參與,同時也呼籲已經購買許可證的人員返回參與活動。淡水釣魚許可證一般來說在新州16歲以下青少年和70歲以上老年人不需要,這兩天大家都不需要,而且一旦就此機會而培養出來的興趣,有可能是大家終身喜歡的娛樂愛好活動之一。
垂釣這個運動使人身心放鬆,還有經濟效益。僅每年50萬人參與的海水釣魚和15萬人參與的淡水釣魚這個行業,每年就給位於美東地區沿海和多湖泊的新澤西州創造了很多就業機會﹗淡水釣魚一系列教育培訓中心中,新州北部地區的The Hackettstown and Pequest State Fish Hatcheries和南部地區的The Pequest State Trout Hatchery in Oxford( Warren County,(908)637-4125)這個時候最吸引青少年及其家庭前往參加年度活動,其中還有展覽,野餐等,另外還有很多不定期舉行的初級到高級的釣魚活動和培訓班。全州各個城鎮和地區的休閑娛樂活動管理部門,服務幾個,俱樂部等,也會組織一些16歲以下青少年參加的垂釣比賽(Derbies),
請大家查詢當地相關部門﹔或者州府相關部門﹕www.njfishandwildlife.com。
(http://www.dajiyuan.com)


