美國國會法案

（大紀元記者田清編譯) 美國公民移民局六日宣布重新開放2009財政年度的H-2B簽證申請期間，並且將立即接受新的H-2B申請。

H-2B

2009年08月08日 7:53 PM

（中央社華盛頓1日法新電）美國總統歐巴馬推動的醫療保險體系改革案獲得重大進展，美國眾議院重要委員會已表決通過這項改革案。美國眾院能源和商務委員會（House Energy and Commerce Committee）民主黨領袖擬出一套折衷案，讓歐巴馬的國內施政優先目標健保改革方案，於31日晚獲委員會以31票贊成和28票反對，表決通過。

健保改革法案眾院

2009年08月01日 11:10 PM

美眾院民主黨稱健改取得進展

就在美國國會眾議院進入暑期休會時，國會多數黨民主黨強調了他們到目前為止已經取得的成績。儘管民主黨沒能就奧巴馬總統的醫療保健改革完成表決，但眾議院一個關鍵的委員會星期五在與那些在財政上比較保守，希望能減少醫保改革花費的民主黨議員達成妥協後，以31票對28票通過了民主黨版本的醫保改革法案， (2009-08-01-voa41.cfm)

民主黨

2009年08月01日 10:30 PM

美國眾院通過法案　對企業主管薪酬開鍘

（中央社華盛頓31日法新電）獲美國政府紓困的企業濫發獎金引起輿論譁然，美國眾議院31日通過立法，限制企業高階主管薪酬。

法案薪酬

2009年08月01日 10:05 PM

美對華移民政策因偷渡客轉變

7月29日(星期三)《蛇頭》一書的作者傑夫(Patrick Radden Keefe)與記錄片《金色偷渡旅途》的導演彼得科恩(Peter Cohn)於曼哈頓的世紀基金會(Century Foundation)的政策講座上一同主講。

2009年08月01日 1:55 AM

美移民改革草案有望勞動節前出臺

（大紀元記者肖見編譯）7月9日美國參議院在討論2010財政年429億國土安全部預算時，通過了一系列的有關加強移民執法的修正案，為未來移民改革方向投下變數，同時紐約州參議員舒默（Chuck Schumer）預計移民改革議案將在九月勞動節前出臺。

美國移民

2009年07月11日 8:01 PM

美兩國會議員提案呼籲譴責中共鎮壓

針對新疆暴力衝突事件，兩位美國國會議員宣佈一項提案，要求國會正式發出對中國政府的譴責，並呼籲美國政府對中國政府暴力鎮壓新疆抗議活動採取更強硬的立場。

新疆

2009年07月11日 12:23 PM

助非法移民成公民各方挺美移民法改革

韋納認為一個全面、人道且便於實施的移民法並不是很遙遠，而且年內必須通過。但是要通過這樣的法律必須同時得到兩院共和黨的支持，他們的內心會有掙扎，但大多數共和黨議員會投贊成票。移民選民尤其是拉美裔將在十年內使共和黨變成「少數黨」，可以預料他們將盡一切努力改變這種命運。

移民法

2009年07月07日 6:29 AM

美參院版醫保揭曉人人必須參與

（大紀元記者李天宇編譯）根據7月2日（星期四）公佈的美參議院版醫療保健計畫細節，每個美國人必須加入健保計畫，低收入和一些中產階級家庭將得到政府補助金。而任何拒絕加入者將面臨超過1000美元的罰款，而家庭計畫罰款額度更高。

健保計劃

2009年07月04日 6:21 AM

美眾院通過能源法　奧巴馬：勇敢的一步

（中央社記者劉坤原華盛頓27日專電）美國聯邦眾議院昨晚以219票對212票驚險通過「美國乾淨能源安全法案」。總統奧巴馬隨即發表聲明，讚揚這是領導21世紀經濟「勇敢而必要的一步」，並期許參議院共襄盛舉。

2009年06月27日 11:25 PM

提供伊朗監控技術諾基亞西門子引眾憤

（大紀元記者施明綜合編譯）美國立法人員正尋求一項跨黨派議案以制止外國公司為伊朗提供網絡監控技術及其它間諜科技。這一議案將禁止那些給伊朗提供敏感技術的公司與美國政府做生意。

2009年06月27日 8:19 PM

美眾院新法案購省油新車省$4,500

（大紀元記者肖見綜合編譯）經過數月的爭論，6月9日美國國會眾議院以298對119票通過了一項旨在刺激美國國內汽車銷售和保護環境的「舊車換新車可獲退款」(Cash-for-Clunkers)的計劃。現在法案將轉向參議院。

2009年06月10日 8:14 PM

美國會通過決議促北京調查六四事件釋放良心犯

6月2日「六四」事件20週年前夕，美國國會眾議院以396票贊成，1票反對的壓倒性多數通過一項決議，紀念六四事件20週年，對參與民主抗議的遇難者與家屬表達哀悼，並呼籲北京調查1989年天安門鎮壓事件，釋放所有良心犯。

六四

2009年06月03日 11:04 PM

美國會參院通過補充性戰爭開支法案

（美國之音記者：泰特華盛頓報導）美國國會參議院以86票對3票的表決結果批准了總額913億美元的補充性戰爭開支法案，用於支付在阿富汗、伊拉克的軍事行動以及對巴基斯坦的援助。在送交總統簽字之前，參議院的法案還必須和眾議院的戰爭開支法案進行協調。

參議院美國國會關塔那摩

2009年05月22日 8:05 PM

威脅國家利益美延長對緬甸經濟制裁

（大紀元記者范天孝綜合報導）美國總統奧巴馬15日正式延長美國對緬甸軍政府的經濟制裁。此舉被認為是在向緬甸軍政府施加壓力，因為緬甸的政策及舉動持續對美國的利益造成嚴重威脅。奧巴馬通知國會他的決定時，適逢各國同聲譴責緬甸軍政府起訴民主運動領袖昂山素姬。

奧巴馬昂山素姬緬甸

2009年05月16日 8:08 PM

美國會再提案制裁中共操控匯率

（大紀元記者田清綜合編譯) 美國國會議員星期三公布了一個提案，對中共以及其他操控匯率以獲得國際貿易利益的國家進行制裁。

2009年05月14日 6:36 PM

美總統提名眾議員陶士爾任武器管制國務次卿

（中央社華盛頓5日法新電）美國總統歐巴馬今天正式提名已任七屆聯邦眾議員的陶士爾（Ellen Tauscher）女士擔任武器管制事務最高層官員。

武器管制

2009年05月06日 7:38 PM

保護生態簽約國同意對南極觀光設限

（中央社華盛頓17日法新電）官員今天表示，和南極地區有關係的國家，為保護南極洲的脆弱生態系統，已通過美國所提出對南極觀光實施具約束力限制的方案。

南極生態

2009年04月18日 9:53 PM

美歐日聲援西藏抵制極權共產主義行動

4月3日，美國佛蒙特州議會上議院通過西藏問題決議，譴責中共動用武力鎮壓西藏人民的反抗運動，並呼籲美國國會採取強有力的行動。同一天，由西藏流亡政府駐日本辦事處主辦，流亡藏人在東京舉行活動，感謝日本政府和人民在中共完全佔領西藏的過去半個世紀中，對西藏給予的各項援助。早些時候，歐洲議會亦通過「關於歐洲良知和極權主義」的決議，譴責極權和共產專制，提議在全歐洲範圍將8...

極權主義西藏

2009年04月04日 9:03 PM

預期國會阻撓奧巴馬誓言為預算案奮鬥