topshow

文／謝鎮寬博士美國民調再次槓龜 2020年美國總統大選，在世人憂心期待屏息關注中，於11月3日隨著各地投票時間，封關後逐一揭曉。因為選情緊繃，川普與拜登兩位候選人的得票數，始終膠著。選前美國各大民調押寶拜登，卻一路槓龜，宛如四年前的預測完全失靈，再次成為笑柄。民調原預告，拜登在各搖擺州將以5%到8%領先川普，結果事實剛好相反由川普領先，美國各大...

美國總統大選川普拜登美媒搖擺州蔡英文欺詐

2020年11月13日 1:57 PM

幽靈船大火大部分訴訟結束市府賠償3,300萬

11月11日，奧克蘭市議會，同意向發生於2016年12月「幽靈船」（Ghost Ship）大火的12位住戶，支付39.9萬美元的賠償，加上前面2個訴訟的賠償，總賠償金額增至3,300萬美元。那場發生在4年前12月的倉庫改裝住宅大火，導致36人死亡。 11日的賠償協議，了結了12位「幽靈船」住戶於2017年向市府提出的所有訴訟。今年年初，奧克蘭市...

奧克蘭幽靈船 Ghost Ship 果谷區

2020年11月12日 1:44 PM

研究：減緩病毒傳播限制室內人數優於完全關閉經濟

週二（11月10日），《自然》（ Nature）期刊上發表的一篇最新研究表明，對商家的室內客流量進行限制，可能減緩中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）的傳播，這樣能夠改變完全關閉經濟，帶來的巨大損失。以往的研究表明，中共病毒最容易在封閉、通風不好的室內傳播。本次調查地區包括10個大都市，9,800萬人口和他們的54億小時，提供了迄今為止最具體、全面...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 室內經濟關閉

2020年11月12日 1:43 PM

舊金山聯合學區計劃明年1月重新開放學校

週二（11月10日），舊金山聯合學區（San Francisco Unified School District, SFUSD）董事會成員，提出一項決議，要求教職員於12月8日前，提出小學的重新開放計畫和時間表，目標在明年1月25日，讓小學生重返課堂；中學和高中的開放計畫，則將在明年1月出台。此決議由林珍妮（Jenny Lam）、史蒂芬．庫克（Ste...

舊金山聯合學區 SFUSD 重新開放學校中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2020年11月12日 1:43 PM

預防性停電少於去年 PG&E被批做得還不夠

太平洋瓦電（PG&E），上月面對類似的「迪亞布羅」（Diablo）強風天氣，預防性停電的範圍，已遠少於2019年百萬居民受影響的大停電；但批評者稱，該公司仍未進一步採取措施，減少電力系統引發火災的風險。太平洋瓦電認為，今年較小範圍停電，顯示公司在防範野火方面，取得了長足進展；但批評者則認為，若該電力公司在設施檢修、保養，以及更換老舊設備方面做...

太平洋瓦電 PG&E 預防性停電隔離設備

2020年11月11日 1:32 PM

舊金山疫情回升暫停室內用餐

週二（11月10日），舊金山市長布里德（London Breed）宣布，雖然該市仍列為「黃色」等級（Tier 4），但因感染中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）的人數激增，自本週六（11月14日）開始，將禁止室內用餐，其它重新開放的計畫，也將部分暫停。布里德表示，新增確診病例的上升趨勢令人擔憂，其增長速度，比夏季以前增加的病例還要快。「我們不得不做...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 室內用餐布里德 London Breed

2020年11月11日 1:31 PM

高科技買家和低庫存推動銷售灣區房價再飆升

根據DQNews和CoreLogic的數據，9月份舊金山灣區獨立屋（single-family home）的售價中值，升至96.5萬美元，接近2018年創下的峰值。房地產業內人士說，購房者為了長期在家辦公，購買更大的房子和庭院，高端房產的大量銷售，推高了房價。 CoreLogic的副首席經濟學家Selma Hepp說，說到底，人們為了購買房屋空...

灣區獨立屋房價獨棟住宅舊金山

2020年11月11日 1:29 PM

金山灣區續、新聘僑務榮譽職支持台灣參與WHA

海外僑胞是中華民國重要資產，僑務委員會針對堅定支持中華民國台灣、在僑社盡心盡力、謀求僑社福祉、推動文化教育傳承、協助經貿發展或是推動國民外交工作上，著有貢獻的僑社先進，遴聘擔任僑務榮譽職人員。為彰顯擔任僑務榮譽職之光榮與使命感，11月7日，在金山灣區華僑文教中心大禮堂，舉辦續、新聘僑務榮譽職聘書頒發儀式，除感謝這些僑胞對於僑社長期的貢獻，也賦予他們繼續幫助台...

僑胞中華民國僑務委員會僑務諮詢委員僑務促進委員

2020年11月09日 1:26 PM

灣區氣溫漸低週五將迎來大雨

上週日（11月8日），灣區部分地區迎來數月以來首次降雨，國家氣象局氣象學家里克．卡內帕（Rick Canepa）預測，本週一至週三，灣區白天天氣乾燥、夜間涼爽，並伴隨陣風，週四晚至週五，將開始出現大雨。卡內帕表示，乾燥的空氣，從北方席捲灣區，但由於蒸發和強風，上週日只出現零星的降雨。降雨量較多的地區是沿海地區、一直下雪的塞拉內華達（Sierra Ne...

灣區降雨國家氣象局

2020年11月09日 1:12 PM

灣區中共病毒確診病例續增但死亡人數低

全美的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）單日新增確診病例，於上週五（11月6日）突破13萬，儘管灣區疫情並未激增，但自10月中旬以來，7天平均病例數一直持續上升。衛生專家表示，此上升趨勢，恐是第三波感染的跡象。上週六（11月7日），加州的單日新增確診病例為5323例，累計的確診數為969,270例，已接近100萬例。灣區部分，聖塔克拉拉（Sant...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 加州灣區聖塔克拉拉舊金山

2020年11月09日 1:12 PM

雙十國慶繪畫比賽上週六在線舉行頒獎典禮

雙十國慶繪畫比賽，由北加州中文學校聯合會和金山灣區中華民國國慶委員會聯合舉辦，已於日前完成評審和票選。選出幼童組、兒童組、青少年組和社會組，各組別前三名及佳作數名，並創新於網絡上舉辦最佳人氣網投獎各組一名，頒獎典禮於上週六（11月7日）晚上線上舉行，當場公布得獎名次。聯合會會長陳亳蕙表示，感謝大家的踴躍參與，讓活動熱鬧滾滾，造成空前的回響。參賽作品多...

雙十國慶繪畫比賽北加州中文學校聯合會金山灣區中華民國國慶委員會陳亳蕙王進德賴銘琪

2020年11月09日 12:42 PM

菲利蒙市多位華人角逐公職高敘加黃潔宜獲連任

在今年的大選中，東灣菲利蒙（Fremont）市，有多位華人角逐各項公職。最引人囑目的市長選舉，截至週五（6日）發稿時，現任華裔市長高敘加（Lily Mei），獲得28,290票，得票率50.31%，超過第二名一倍左右，確定當選連任。高敘加對記者說，今年是她參加的第五次選舉了，不是特別艱困的選舉。高敘加的父母來自台灣。她於2008年首次參選，當選菲利蒙...

菲利蒙高敘加 Lily Mei 黃潔宜 Teresa Keng

2020年11月07日 1:36 PM

OJE及聯盟批電視台掐斷總統發布會「史無前例」

11月6日，平等公義協會（OJE, Organization for Justice and Equality）及聯盟出面，猛烈批評5日多家電視台，掐斷川普總統新聞發布會的做法，「如同紅色中國」，稱這是「史無前例的」，令美利堅蒙羞。這裡所指，是11月5日，包括ABC、CBS及NBC，以及NBC屬下的CNBC、MSNBC等在內的多家大型電視台，突然掐斷...

平等公義協會川普李少敏 ABC CBS NBC

2020年11月07日 1:34 PM

灣區前醫療設備公司CEO 涉欺詐被判11年監禁

舊金山地區法院法官近日宣判，馬林縣（Marin County）醫療設備公司Sanovas Inc.負責人勞倫斯．格倫斯（Lawrence Gerrans），涉嫌挪用公司260萬美元的資金，將處11年以上有期徒刑。現年50歲的格倫斯，過去擔任Sanovas Inc.的總裁兼首席執行長。當局指出，格倫斯涉及5項電匯欺詐罪，包括非法交易、向政府機構做出虛假...

舊金山馬林縣格倫斯 Sanovas Lawrence Gerrans 欺詐

2020年11月07日 1:33 PM

聖縣應對疫情回升增加每日檢測能力

中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情回升，全美單日感染人數創新高。週五（11月6日），聖塔克拉拉縣（Santa Clara County）衛生官員表示，目前已進一步提高其平均檢測率，並宣布下週全縣的檢測方法。在過去兩週，該縣每天進行檢測的數量，增加約1千次，最高可達9千次。該縣衛生官員曾在週一（11月2日）表示，聖縣已進行超過100萬次，每10...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 聖塔克拉拉縣檢測

2020年11月07日 1:32 PM

RR籌資案雖過關加州火車仍需減車次

11月5日，加州火車（Caltrain）董事會成員，慶賀通過了為其籌資的RR提案（Measure RR），但加州火車仍面臨削減服務的可能。在當天召開的加州火車董事會上，在會議快結束的時候，「半島走廊聯合監管委員會」（Peninsula Corridor Joint Powers Board）提出動議，計劃最早從12月中旬開始，削減服務（車次），以降低...

加州火車 caltrain RR提案 Measure RR 半島走廊聯合監管委員會中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2020年11月06日 2:06 PM

週末灣區將迎半年來首次降雨

本週末，隨著來自阿拉斯加的冷鋒的到來，北加州、灣區，將結束過去2個月以來的高溫天氣，並迎來6個月內首場降雨，在塞拉內華達（Sierra Nevada）山脈的高海拔地區有降雪。預報稱，本次降水量不會太多，但從11月6日（週五）起，直到週末，會為灣區帶來降溫，為人們帶來秋意。國家氣象局（National Weather Service）蒙特利（M...

灣區降雨國家氣象局蒙特利 Monterey 塞拉內華達

2020年11月06日 1:52 PM

南灣硅谷僑領李文雄：民衆應站出來發聲

2020年11月3日美國總統大選，得到世人矚目，當晚共和黨、民主黨各自宣布獲得勝利。然而時至11月5日（週四），出現了開票結果不能普遍被美國民眾相信的局面。 11月3日晚間，川普是贏的狀態，可是到了半夜，拜登票數垂直上升，人們不禁懷疑民主黨在舞弊（Fraud）！比如，威斯康辛（Wisconsin）州只有500多萬人口，卻出現1,900萬張選票，在開票...

美國總統大選共和黨民主黨川普拜登李文雄

2020年11月06日 1:26 PM

聖荷西「戶外計畫」用餐時間可延至午夜

受到中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情衝擊，加州制定嚴格的限制措施，為了幫助企業重啟營運，聖荷西（San Jose）修正「戶外計畫」（Al Fresco），在明年的夏季之前，在市中心公共和私人戶外場所營運的企業，將可以營業至午夜。該計畫於今年夏天開始實施，旨在幫助企業減少因封鎖令，而造成的經濟衝擊。此前，該計畫要求，利用公共和私人戶外場所，提...

聖荷西戶外計畫 Al Fresco 中共病毒武漢肺炎 COVID-19 戶外用餐

2020年11月06日 1:23 PM

疫情回升康縣暫緩重新開放

由於中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情回升，康特拉科斯塔縣（Contra Costa County）衛生官員宣布，自週五（11月6日）開始，餐館、電影院和教堂的室內人數限制，從該容量的50%降至25%，此外，戶外酒吧必須關閉，以防止中共病毒傳播。康縣衛生官員克里斯．法尼塔諾（Chris Farnitano）表示，上週，康縣和灣區幾個縣列為「橙...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 康特拉科斯塔縣 Contra Costa County 室內人數

2020年11月06日 1:23 PM

16號平權提案遭否決亞裔反對被歧視

加州第16號提案（ACA-5修憲案），在11月3日的大選中，被選民以56.1%否決了。第16號提案，旨在廢除1996年通過的加州「209號法案」，要在公立大學招生、政府工作招聘，以及合同審批時，將種族、性別作為考量因素。這條提案遭到了各族裔的強烈反對。反對者普遍認為，該法案打著平權的名義，實則是想將歧視合法化。加州1996年通過第209號提案...

加州第16號提案 209號法案種族平權歧視

2020年11月05日 1:58 PM

加州22號提案通過 Uber司機有喜有憂

週二（11月3日）晚間，加州第22號提案（Proposition 22），在投票中獲得通過，使得Uber和Lyft公司，仍可保持當前的商業模式，無需遵守加州的AB-5勞工法。今年年初生效的AB-5勞工法，要求Uber和Lyft、DoorDash、Instacart和Postmates等零工經濟（gig economy）公司，把零工工人歸為全職雇員，強...

第22號提案 Uber Lyft AB 5 最低工資 W-2

2020年11月05日 1:57 PM

觀選舉結果共和黨義工為川普歡呼

美國總統大選之夜，北加州一群共和黨義工，在硅谷苗必達，舉行觀看選舉結果派對。看到川普大贏關鍵搖擺州，他們為總統歡呼，相信川普會連任，會有更多事要做。經過多個小時的等待，11月3日美國總統大選之夜，當川普的粉絲們，看到他贏得了主要搖擺州佛羅里達州和賓夕法尼亞州時，爆出歡呼聲。加州共和黨副主席郭宗政說：「川普總統工作非常賣力，你看他昨天舉...

美國總統大選加州共和黨川普郭宗政周信結

2020年11月05日 1:56 PM

程凱：美國大選不是黨派之爭是觀念路線之爭

美國大選已經投票了，雖然因為郵寄選票和計票問題，有些地區計票推遲，結果還沒有最後塵埃落定，但這次選舉競爭激烈，備受國內和國際注目，到底該如何評價和看待這次美國大選呢？居住在舊金山灣區的資深媒體人程凱先生，雖然來美國已經有三十年了，但今年卻是首次投票，他投票支持川普連任。他認為，這次選舉太重要了，不是政黨輪替，或者黨派之爭了，而是原則性的觀念和路線之爭...

美國大選舊金山灣區程凱川普共產主義民主黨

2020年11月05日 1:55 PM

加州多數提案已決出勝負

在總統選舉結果尚未完全確定之際，加州2020年大選的12個提案中，目前多數已經見出分曉，僅4個提案尚未塵埃落定。大家比較關注的、旨在恢復平權和推翻209法案的16號提案，遭加州選民以56.08%的多數票否決；對犯罪量刑等方面做出調整的第20號提案，也未獲通過；備受關注的將Uber、Lyft等網絡打車公司，排除在去年的AB 5新勞工法案之外的22號提案，獲得通...

加州提案第20號提案第16號提案第22號提案第21號提案

2020年11月05日 1:54 PM

衛生官員建議民眾赴灣區須隔離14天

隨著假期到來，週二（11月3日），馬林縣（Marin County）公共衛生官員馬特．威利斯（Matt Willis）建議，灣區居民從加州以外的地區返家後，應自主居家隔離14天，避免中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）的傳播。威利斯表示，這項提議，由舊金山、聖荷西（San Jose）和奧克蘭（Oakland）等其它城市的公共衛生官員所決定，該提議是...

灣區居家隔離中共病毒武漢肺炎 COVID-19 馬林縣

2020年11月05日 1:03 PM

聖荷西聯合學區最快明年1月恢復面對面授課

聖荷西聯合學區（San Jose Unified School District, SJUSD）週一（11月2日）宣布，由於聖塔克拉拉縣（Santa Clara County）的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情趨緩，將於明年1月重新開放學校，學生可以回到教室，接受面對面的教學。 SJUSD學監南希．阿爾巴倫（Nancy Albarrán）表示...

聖荷西聯合學區中共病毒武漢肺炎 COVID-19 開放學校面對面授課

2020年11月05日 12:51 PM

周信結讚川普政績斐然連任理所當然

今年的美國總統大選異常激烈，牽動了美國甚至世界各國。雖然大多數民調，都認為民主黨候選人拜登領先總統川普，但從各地的選民熱情度來看，川普也許還會重演2016年的逆轉勝。僑務諮詢委員周信結，支持川普總統連任。他表示，川普的說話方式，雖然並不被很多人喜歡，但他是個實幹家，說到做到，政績斐然。目前，周信結擔任僑務諮詢委員、舊金山灣區台灣商會（TCCS...

川普總統大選拜登周信結舊金山灣區台灣商會

2020年11月04日 1:48 PM

灣區民眾推特總部集會抗議其鉗制言論

11月2日，數十位灣區民眾，在推特位於舊金山的總部集會，抗議推特鉗制言論的舉措。組織者之一菲利普．安德森（Philip Anderson）說：「來到這裡，就是要抗議推特，作為數十億美元的大公司，錯誤地讓人們消聲、錯誤地封號。」安德森說，就在昨日（11月1日），單單Instagram、臉書，就封禁了超過3,000個保守派選民的帳號，「他們在今年幹的干擾...

推特舊金山安德森 Philip Anderson 言論自由 Black Matters 李愛晨

2020年11月04日 1:48 PM

硅谷千禧代青年觀察4年投票給川普

11月3日選舉日，硅谷的兩位千禧世代青年，來到49人隊李維斯球場（Levis stadium）投票站，將自己人生中第一張選票，投給川普，支持他連任。約翰．埃斯特萬（John Esteban）表示，他希望川普能再次當選，連任成功。「可能你覺得，像我這種90年代出生的人，不可能這麼想。但是擁有自己的小生意，面對未來，我不覺得拜登，或者賀錦麗，是好的領導人...

川普李維斯球場 Levis stadium 千禧世代硅谷拜登

2020年11月04日 1:47 PM