經濟衝擊

公寓房經過疫情期間的一度沉寂，今年入秋以來開始反彈熱銷。最近大洛杉磯地區幾處掛牌出售的整組公寓樓被不同的投資者相中，均在短時間內成交。 CoStar統計數據顯示，今年前9個月，洛杉磯及周邊三縣（橙縣、聖貝納迪諾縣、河濱縣）包括公寓樓在內的多戶住宅類房產成交1,721筆，與去年同比交易量增長34%；總成交額更飆升69%，達到近98億美元。買家賣家雙出...

公寓房反彈熱銷租金價格租房公司洛杉磯

2021年10月13日 3:34 AM

有升就有降美國20種商品價格下跌

由於COVID-19大流行，及疫情相關的勞動力和供應短缺繼續推高價格，雜貨、燃料、車輛和電器等物品的成本在過去一年中增長了10%以上。另一方面，疫情也導致一些商品價格暴跌。

物價暴跌降價

2021年10月11日 7:49 AM

美9月非農就業增19.4萬人失業率下降

美國勞工部週五（10月8日）發布就業報告稱，9月非農就業人數僅增加194,000人，遠低於道瓊斯預估的500,000人。失業率降至4.8%，好於預期的5.1%，為2020年2月以來的最低水平。

非農就業報告失業率 9月就業報告

2021年10月08日 11:03 PM

美申請失業金人數降至32.6萬好於預期

週四（10月07日），美國勞工部報告顯示，隨著聯邦失業救濟金減少，上週申請失業救濟金的美國人總數急劇下降至32.6萬，好於預期。

失業金申請失業金人數美國就業

2021年10月08日 12:32 AM

逾600名員工未打疫苗恐遭解僱舊金山交通局前景未明

隨著強制疫苗令截止日期的逼近，舊金山交通局（SFMTA）仍有六百多名員工未接種中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫苗，其中三百多人是Muni公交和火車駕駛。當局表示，未接種疫苗的員工，可能受到紀律處分甚至解僱。當局的強硬政策，對於受疫情重創、尚未復甦的舊金山公交而言，無疑是一大打擊。根據《舊金山觀察家報》（SF Examiner）報導，舊金山交通...

舊金山交通局 SFMTA 中共病毒武漢肺炎 COVID-19 疫苗舊金山強制疫苗令

2021年10月07日 1:33 PM

舊金山共享微型交通疫情爆發後更蓬勃發展

舊金山公交載客量，尚未恢復到疫情前水平。然而，今年夏天，站立式滑板車、電動自行車等基於應用程式的共享微型交通工具，其使用人數遠超過2019年同期。據《舊金山觀察家報》（SFExaminer）報導，由於法規的變化和經濟模式不確定，舊金山提供共享微型交通服務的公司，以驚人的速度成立和倒閉。其中的佼佼者──Lyft經營的Bay Wheels共享單車公司，其...

舊金山共享微型交通工具共享單車共享滑板車 Bay Wheels

2021年10月06日 1:00 PM

未來十年增長最快的6個工作年薪超10萬

自2021年4月以來，已有超過1500萬美國人辭職。目前美國經濟從疫情中復甦，求職者可能想知道哪些職業會提供最穩定前景或更高薪水。

美國就業年薪

2021年10月04日 7:34 AM

涵蓋衣食住行美國漲價超10%的23種商品

一些經濟學家表示，通貨膨脹再次成為美國的隱憂，且更直接的擔憂是某些日常用品價格飛漲，涵蓋人們生活的衣食住行方方面面，其中能源產品漲幅最大。

通脹漲價

2021年10月03日 12:30 PM

疫情中私人飛機需求暴漲導致供應短缺

中共病毒（武漢肺炎）大流行持續，公共交通受到衝擊，私人飛機需求激增。然而，該行業也在面臨著越來越多的航班延誤、取消；各公司在面對飛行者短缺的同時，還要應對供應鏈問題。

飛機商業航班私人飛機 COVID-19 中共病毒

2021年10月03日 12:41 AM

舊金山擬豪擲6.25億美元為保旅遊業大修噹噹車

疫情以來停運18個月後，全線恢復營運的舊金山噹噹車（Cable Car），僅僅運行了5天，9月9日就因觸發系統停電而被迫停運，9天之後才再次恢復營運。作為舊金山獨特景觀的一部分，噹噹車已有150年的歷史了，各方面都已經老舊不堪，早該進行全面整修，舊金山可能將為此耗資達6.25億美元。在當前經濟前景不明朗的狀況下，噹噹車能否獲得投資，在未來保持可持續的...

舊金山噹噹車中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2021年10月01日 1:29 PM

勞工緊缺亞馬遜加薪新澤西州府獎勵就業

亞馬遜計劃再僱用12.5萬名員工。目前，其起薪已超過每小時18美元。亞馬遜在新澤西有多個配送倉庫，分布在羅賓斯維爾、愛迪生、克蘭伯里、卡特里特和伯靈頓。一位公司高管告訴路透社，雖然規定最低工資依然為15美元，但平均起薪將增加約6%。據路透社報導，在5月份，其新員工的平均時薪已經增加到每小時17美元左右。亞馬遜送貨服務部副總裁波茲曼（Dave Boze...

新澤西勞工緊缺獎勵就業 COVID-19 加薪就業失業率

2021年10月01日 9:30 AM

疫情衝擊供應鏈品牌服裝商開始放棄亞洲生產

著COVID-19疫情持續衝擊全球供應鏈，一些國際服裝品牌正將生產線遷出亞洲，以應對不斷增長的運輸費用和交貨時間。業內人士表示，這一趨勢可能不會逆轉。

COVID-19 運輸品牌服裝亞洲生產 Benetton

2021年10月01日 5:12 AM

《底特律新聞》讀者選擇獎: 福特車的天下

在今年的《底特律新聞》年度讀者選擇獎中，GMC悍馬電動車在被譽為戶外汽車展的摩托貝拉（Motor Bella）汽車活動中獲得了最佳展示獎。讀者們星期五（9月24日）在摩托貝拉活動現場評出了他們的最愛，福特汽車獲得了五個獎項。

密西根汽車獎項 Motor Bella戶外車展

2021年09月30日 11:07 AM

【財經話題】疫情趨緩美國經濟可望加快復甦

受到Delta變種病毒疫情的衝擊，許多經濟學家都調降了美國第三季GDP的預測值，其中，市場訊息情報商IHS Markit在7月初預測美國第三季經濟可同比增長7.8%，最近已下修至3.6%。美國官方預計在10月28日發布該數據。

美國經濟通脹 Delta疫情經濟復甦

2021年09月30日 9:05 AM

供應鏈中斷引發行業危機加州長灘港發警告

美國最大的集裝箱綜合港口長灘港（Port of Long Beach）的執行董事週一發出警告，供應鏈中斷導致行業「危機」。

長灘港口洛杉磯港口供應鏈

2021年09月29日 3:22 AM

調查：74%美國人打算慶祝今年萬聖節

根據南加Goodwill週一（9月27日）發布的調查，儘管中共病毒（COVID-19）疫情繼續，仍有七成五的美國人計劃在今年以各種形式慶祝萬聖節。去年因防疫許多萬聖節活動被迫取消。據CNS引述Goodwill的調查發現，許多人渴望再次穿上節慶服裝或以其它方式參與這一傳統活動。調查數據顯示，總體而言74%的美國人計劃慶祝萬聖節，41%的人計劃向...

萬聖節傳統活動美國人洛杉磯

2021年09月28日 8:40 AM

Costco限購瓶裝水和衛生紙等商品

週四（9月23日），美國知名倉儲式連鎖店Costco（好市多）首席財務官理查德·加蘭蒂（Richard Galanti）表示，正在對包括清瓶裝水、廁紙（衛生紙）等關鍵商品限制購買。

Costco 好市多廁紙衛生紙瓶裝水

2021年09月24日 10:48 AM

調查：疫情促使更多美國人計劃購買旅遊保險

美國汽車協會（AAA）最新的一項調查，發現超過一半（55%）的美國成年人計劃在明年年底前至少安排一次外出過夜假期，並且越來越多的旅行者傾向於購買旅行保險來保護個人的假期投資。根據調查，在當前在中共病毒（COVID-19）疫情的影響下，31%的旅行者表示從現在到2022底，他們很有可能在外出旅行時購買旅行保險。「旅行保險相對便宜，能給人帶來安心...

旅行保險假期投資美國汽車協會疫情洛杉磯

2021年09月23日 9:55 AM

美國11月放寬旅行限制您要了解的五件事

美國政府計劃在11月初放寬與COVID-19大流行相關的旅行限制，不論是外國人還是美國人，需要了解哪些方面的事宜呢？

旅行限制疫苗 COVID-19 新冠病毒

2021年09月23日 4:27 AM

Dreamforce大會重返舊金山商家：經濟復甦前兆

週二（9月21日），為期3天的Dreamforce年度科技大會，在舊金山莫斯康尼會展中心（Moscone Center）舉行，今年縮小規模，只有約一千人與會，但周邊商家仍興奮表示，能夠舉辦大型實體展會，意味著該市的經濟正在復甦。去年，由於中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）大流行，主辦方Salesforce公司改在線上舉辦；2019年，Dreamf...

Dreamforce 舊金山莫斯康尼會展中心中共病毒武漢肺炎 COVID-19

2021年09月22日 1:33 PM

【疫情9.21】全球染疫死亡人數突破470萬

據約翰‧霍普金斯大學的統計數據，截至美東夏令時週二（9月21日）清晨4:21，全球的中共病毒（武漢肺炎、COVID-19）病例總數超過2.28億（229,092,913）例，死亡人數超過470萬（4,700,233）人。

武漢肺炎冠狀病毒疫情疫苗 COVID 中共病毒

2021年09月21日 7:21 PM

企業CEO：飛行員短缺是航空業下一個挑戰

隨著全世界逐漸擺脫COVID-19大流行病影響，航空公司高管表示，飛行員短缺將成為航空業復甦的下一個重大挑戰。

飛行員短缺航空業 COVID-19

2021年09月21日 5:26 PM

高房價令買家卻步美國南加州8月購房熱降溫

在連續6個月創紀錄的房地產價格上漲後，8月，美國南加州的購房熱潮已轉趨平穩。據《橙縣紀事報》報導，DQ News/CoreLogic週一（9月20日）報告，8月份南加州房屋的中位數價格為68萬美元，這比7月下降了1,000美元；8月售出的房屋數量也比7月份減少541套，下降2.2%。

高房價 8月房市購房熱潮洛杉磯房市降溫

2021年09月21日 2:15 PM

供應鏈中斷導致價格上漲補貨等待期加長

冠狀病毒（中共病毒）引起的全球供應鏈中斷繼續對消費者的錢包和耐心造成衝擊。從食品到電子產品等商品的價格不斷上升，產品的進貨時間加長，而這些問題預計不會很快得到解決。

供應鏈疫情價格上漲

2021年09月21日 4:43 AM

啤酒節因疫情停辦慕尼黑民眾仍盛裝上街

2021年9月18和19日，慕尼黑街頭巷尾突然多出不少身穿傳統巴伐利亞民族服裝的人。原本應是慕尼黑十月節（啤酒節）開幕和大遊行的日子。受中共病毒（武漢肺炎）影響，今年繼續停辦啤酒節。忘不了這天的人們身穿民族服裝，自己過節。

慕尼黑啤酒節十月節德國中共病毒美女畫廊國王路德維希一世

2021年09月20日 10:37 PM

組圖：紐約百老匯恢復演出大批觀眾前往觀賞

受到COVID-19（中共病毒、新冠病毒）疫情影響，紐約百老匯音樂劇自去年3月後暫停演出，今年9月14日起恢復公演，吸引大批觀眾前往觀賞。

紐約百老匯恢復演出獅子王漢密爾頓

2021年09月19日 10:10 AM

今年的聖誕新年購物有何大不同

距離聖誕節只有短短的100天，購買禮物是許多消費者肯定會考慮的事情。與去年（2020年）一樣，冠狀病毒（中共病毒）大流行將對假日購物季的購買趨勢、運輸延遲和物品短缺方面造成一定的影響。

聖誕購物黑色星期五網絡星期一假日季

2021年09月19日 4:47 AM

助力小商家美國稅局推中文線上資訊服務

9月13日至17日是全美小商家周（Small Business Week) ，這是美國聯邦政府為全美3,000多萬小型企業舉辦的活動。經歷了一年多的疫情困境，很多小商家飽受經濟衝擊，所以今年小商家周的主題是Resilience（韌性）和Resolute（決心）。美國國稅局華語新聞發言人蔡萍表示，在小商家周期間，國稅局將重點幫助小企業主了解他們的稅務責...

助力小商家國稅局中文線上資訊服務

2021年09月18日 7:56 AM

網約車司機不算正式員工疫情下納稅人為其買單

在中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情下，以Uber、Lyft為代表的網約車司機，透過「疫情失業救濟」（Pandemic Unemployment Assistance）款項，能夠申領到每兩星期發一次的豐厚的失業金。但數月之後，隨著處理等待隊列大排長龍開始，這部分工人慢慢失去了失業金款項，加州受影響的「零工經濟」員工，數以百萬計。他們開始回到原...

中共病毒武漢肺炎 COVID-19 Uber Lyft 網約車失業金

2021年09月16日 1:05 PM

從衣服到家具通貨膨脹推高在線商品價格