英語學習

這是個週末,Larry和李華在Larry叔叔的農場裡摘了一天的蘋果。李華會學到兩個常用語:chock full和doohickey.
今天我們要講的習慣用語都有air這個詞。大家都知道air是「空氣」。早在十七世紀,意大利科學家伽利略發現空氣似乎沒有實質卻有重量。後來人們進一步發現高山頂上的空氣要比海平面上的空氣輕,於是人們就說高處的空氣稀薄,也就是thin air。我們要學的第一個習慣用語是由thin air發展而來的。它是: pull something out of thin air...
聽說席維斯史特龍從影前也是如此。他開著車子一家一家拜訪製片,人家看到史維斯史特龍其貌不揚與聽到他的口音,都說:“你講話都講不清楚,怎麼當演員呢?”史維斯史特龍不氣餒,儘管遭受了無數次的被拒絕,最後終於有老闆願意給他機會,結果他現在可成了Super Star!
每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語,具有悠久歷史的中文自不必說,但西方的英語雖然歷史不長,卻同樣有很多諺語或歇後語,蘊含著生活的哲理和智慧。
近日USCIS公佈了全美十大城市即將試行的144道入籍考試樣題,在華人社區引出悲多喜少的呼聲。對此本入籍部負責人希望對廣大入籍人士說句心裡話。
今天我們要講的習慣用語都有fish這個詞。大家都知道fish是「魚」,但是fish可以作動詞。例如在下面這個習慣用語中: fish or cut bait。你也許猜得到: 動詞fish意思是釣魚。Bat是繫在釣魚線上的魚餌。所以這個習慣用語如果直譯就是要麼釣魚,要麼乾脆切斷魚餌。
我們上次講了兩個由story這個詞組成的習慣用語。一個是cock and bull story,意思是虛構不實的托詞。另一個是cover story,解釋掩蓋真相的假話。我們今天還要講幾個帶有story這個詞的習慣用語。第一個是: inside story。Inside通常解釋為內部的,和 cover意義相對。如果說cover story是裝點門面的表面文章...
每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語,具有悠久歷史的中文自不必說,但西方的英語雖然歷史不長,卻同樣有很多諺語或歇後語,蘊含著生活的哲理和智慧。
在課堂上我常問學生:老外到台灣來會不會讀一般坊間的教學雜志呢?大家都說不會。那會讀什麼呢?「當然是讀英文報紙囉!」那會聽什麼呢?「當然是聽英文廣播囉!」那會看什麼?「當然是看CNN囉!」那你是不是應該讀老外所讀的、聽老外所聽的、看老外所看的呢?大家聽了恍然大悟,原來學英語學那麽多年,其實是搞錯方向了!
其實在洛杉磯、北加州、聖地牙哥等地也都有中國戲院的分店,加起來有56間之多,但可只有在好萊塢的中國戲院才有吸引這麼多世界各地遊客的本事!儘管觀光客的人潮永遠比進場看戲的人多。
每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語,具有悠久歷史的中文自不必說,但西方的英語雖然歷史不長,卻同樣有很多諺語或歇後語,蘊含著生活的哲理和智慧。
李華需要一個書架,她請Larry 陪她去社區看看有沒有賣舊貨的。李華今天會學到兩個常用語:up for something和spot someone。
我們今天要講的習慣用語有這個詞: stomach. Stomach可以指胃或者腹部。我們來學第一個習慣用語: eyes bigger than your stomach。這句話直譯就是眼睛比胃口大。我們有時看到自己愛吃的東西就貪心地拿了好多,但是我們的腸胃卻容納不下,eyes bigger than your stomach描述的就是這種情況。好,我們來聽個...
每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語,具有悠久歷史的中文自不必說,但西方的英語雖然歷史不長,卻同樣有很多諺語或歇後語,蘊含著生活的哲理和智慧。
我們今天要講的習慣用語有一個共同的詞: stand。我們要學的第一個習慣用語是: stand-out。這兒在stand和out之間有一個連詞符號。 Stand-out當名詞用。它和形容詞outstanding意義相關連。不少人知道outstanding解釋傑出的。那麼stand-out就必然是鶴立雞群的人或者物了。我們來聽個例子,說的是一個成績出色的學生Je...
每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語,具有悠久歷史的中文自不必說,但西方的英語雖然歷史不長,卻同樣有很多諺語或歇後語,蘊含著生活的哲理和智慧。
自由時報◎俞智敏Recliningagainstthetrunkofawesternhemlocktree,armsbehindhishead,GordonHemptonlistenscloselytothequietsymphonyofnature.
今天我們來看一則犯罪新聞,有趣的是,在這則新聞中抓犯罪的人,本身也可能是違法犯罪者,而且是把維護法律的律師抓了起來。“律師”一般有兩種用法,一個是大家所熟知的lawyer,另一個就是本篇標題所用的attorney。其實還有一個字,叫做bar,但不用在人,如北京律師協會,就叫做Beijing Bar Association。
每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語,具有悠久歷史的中文自不必說,但西方的英語雖然歷史不長,卻同樣有很多諺語或歇後語,蘊含著生活的哲理和智慧。
天啊,世界上竟然有出生於中日甲午戰爭(1895)前的人還活在世上,一生橫跨了三個世紀,而且是在古巴。
共有約 2215 條記錄