美東南活動預告

「味道餐館」盛大開業、禮惠全城

「味道」餐廳自今年六月試營業以來，一直在虛心傾聽各方意見，尋求最佳配方，不斷改進烹飪手藝，提升味道和服務質量。2017年11月30日（星期四）下午1：30，將迎來它姍姍來遲的盛大開業典禮！「味道」勤勉踏實，銳意進取，喜迎各族裔賓客，將不負期待，等你來嘗試好「味道」！開業致喜，八折酬賓。「味道」餐廳為酬謝各方賓客，並慶祝正式開業，將於11月30日至12...

味道餐廳美食大賽

2017年11月24日 8:52 AM

布菲店Chow King感恩節1500隻大龍蝦來襲

Chow King的傳統，是逢年過節，必有大招放出。這次店家已預備1500隻大龍蝦的陣仗，等你來共慶闔家歡聚，共享美食的美國感恩節！從11月22日2017感恩節前夜下午4：00開始到11月26日五天期間，自助餐任吃外加一隻大龍蝦只要$22.99,節日期間有火雞大餐，特別的海鮮、新菜，如果不要點大龍蝦，全天收費$13.99。平時自助餐的價格：1，午...

Chow King 布菲店感恩節

2017年11月24日 8:37 AM

亞特蘭大臺灣商會12月31日跨年迎新送大獎

新的一年即將來臨，逢此迎新辭舊之際，亞特蘭大臺灣商會將於12月31日舉辦跨年晚會與舞會，今年擴大舉行邀請眷村聯誼會為協辦單位，在外租界場地(不在僑教中心)，屆時將有全新的風貌呈現給大家。晚會當天會有精采的節目演出，專業的肚皮舞、熱情的巴西森巴舞、國標舞表演以及線條舞同樂外，提供可口的晚餐、香檳酒水，跨年倒數，有三份讓人動心的超值大獎以及無數的禮品等著...

亞特蘭大臺灣商會大獎

2017年11月24日 8:28 AM

喬州健康保險「減免」引關注

和其他許多州一樣，喬州也在申請聯邦政府的許可，以便於通過「減免」來改變健康保險計劃。上週二，聯邦政府老年醫療保險（Medicare）和醫療保險補助計劃（Medicaid）部負責人開了第一例特殊減免的先例。在喬州，要求聯邦政府減免醫療保險費用的對話也開始正式推動了。但現在還不清楚的是，喬州應該推行什麼類型的減免，或者是綜合減免。政策制定...

喬州健康保險奧巴馬健保

2017年11月18日 9:05 AM

不查收入房屋貸款新消息

不查收入貸款（No Documentation Loan）。定義：什麼都不查，首款多一些，利息高一些，有提前還款的罰款。自從次貸風波之後，這近九年來不查收入的貸款基本上不存在了，不過最近在亞特蘭大這種不查收入的貸款又開始運作，條件如下：有身分的貸款人，首款20%即可，利息在5.1—5.5%之間。沒有身分的貸款人，首款30%...

王亭房地產專欄房屋貸款

2017年11月17日 10:44 AM

感恩節的故事——肝硬化和肝癌治癒了

在此後的幾個月中，他的病情變得很難控制。儘管我使用最好的藥物和其它治療措施，他仍然多次因為肝性腦病住院治療，而引起肝性腦病的誘因亦變得更多和更容易了，那怕是多吃了一點肉食或一個小的感冒或皮膚感染。晚期肝硬化和肝癌是可以通過肝移植治癒的。本文要講述是一個發生在感恩節期間故事。 Michael是一位五十幾歲病退急救車護士，病退的原因就是肝硬化和肝癌等待肝...

肝癌肝硬化葉華青

2017年11月17日 10:39 AM

國務院90天內改變身分有關規定（3）

雖然國務院的這一新規定不直接適用於移民局並且移民局的政策手冊也還沒有根據國務院這一新政策進行更新，大家要認識到進入美國後90天內遞交改變身分申請的風險。美國國務院最近修改了《外事手冊》（Foreign Affairs Manual, 簡稱FAM），對其中30/60天內不得改變身分的有關規定進行了修改，進一步收緊了某些非移民簽證持有者在美國境內轉換為其...

移民改變身分規定

2017年11月17日 10:27 AM

牙科知識人人須知（637）實習生

Eric今年十七歲，高中四年級，他還沒有決定今後從事那一行，可能是工程師，或者醫務人員。在父母鼓勵下，他來我們診所看看，我們舉雙手贊成。 Eric從小爸爸媽媽就送他來我們診所定期洗牙，他也挺爭氣，沒有什麼蛀牙，前幾年還在我們這裡完成牙齒矯正。我們看著他長大，真為他高興。他的特點是特別講禮貌，仿佛一位文明紳士。每次回診所洗牙，主動向我們打招呼，用中文表達...

牙科知識人人須知實習生

2017年11月17日 10:21 AM

美國鄉村音樂之都：田納西

一百年前，在美國南部的納什維爾地區，移民至此的歐洲農民將蘇格蘭、愛爾蘭風格的民謠、舞曲和器樂曲與非裔美國人的布魯斯音樂相結合，誕生了美國鄉村音樂的雛形。如今的納什維爾，音樂靈魂無處不在，並被譽為「美國鄉村音樂之都」。田納西旅遊發展局局長普雷特（Kevin Triplett）稱，州內每個郡都至少有一個「音樂的故事」，全州共有600多種音樂風格。作為鄉村...

美國鄉村音樂田納西

2017年11月17日 9:20 AM

薩凡納港進出貨櫃量破紀錄

喬治亞州海岸的薩凡納港(Port of Savannah)是全美第四大進出口海港，也是美國東岸第二大海港。據美聯社報導，喬治亞港務局發布新聞表示，在10月他們管理的花園市碼頭(Garden City Terminal)轉運了41萬個標準貨櫃單位(20-foot equivalent container unit, 縮寫為TEU)，打破以往的紀錄。這是...

喬治亞薩凡納港貨櫃量

2017年11月17日 9:16 AM

緊急通知！FBI正式下令通緝專搶亞裔的三名持槍傷人歹徒！

FBI聯邦調查局正在追拿3名犯罪嫌疑人，這些人專門針對亞城的亞裔企業實施持槍搶劫。一個月搶了9家，傷人無數！極其危險！就在一週前，Doraville的一家烤串店發生持槍搶劫案，店內包括店主在內的3人受傷，劫匪卻成功逃脫。今天，FBI終於開始行動了！聯邦調查局希望得到亞城當地市民們的線索，早日將這三名專門針對亞裔商家進行搶劫的惡徒做拿歸案！這三...

FBI 通緝持槍歹徒

2017年11月17日 9:09 AM

寒假 SAT/PSAT/DukeTIP/ACT強化班

位於 Johns Creek 的尖子培訓中心將在2017寒假舉辦一期SAT/PSAT/DukeTIP/ACT 強化班，為2018年 SAT/ACT/PSAT考試做準備。強化班將由 Dr. Liu 和 Dr. Tong 分別教授英文和數學。在這個輔導班上，學生們除了做考試習題，Dr. Liu 和 Dr. Tong 還會講解每道題的分析和解答方法，使學生們能學懂...

尖子培訓中心強化班

2017年11月17日 8:23 AM

甘斯維爾台灣商會捐贈禮券、愛心禮包

為鼓勵低收入華裔個人及家庭重視健康檢查，甘斯維爾台灣商會擬於12月9日上午十時至十二時假健檢醫療中心（Bridge Atlanta Medical Center) 分發健檢禮券。歡迎有需要的華人民衆前往領取，每一家庭限二名，總共名額50名，先到先得，發完為止。 Bridge Atlanta 健檢醫療中心位於谷內郡納克斯市（Norcross, Gwinn...

甘斯維爾台灣商會禮券

2017年11月17日 8:19 AM

奧巴馬健保問與答

2018年度奧巴馬健保申請日從2017年11月1日開始到2017年12月15日截止。健保在2018年1月1日起生效。若我領取聯邦醫療救濟（Medicaid），怎麼辦？你不需要購買奧巴馬健保，在某些州自奧巴馬健保開辦後，Medicaid便擴大辦理。你可以上你所屬州Medicaid網站，看看2018年的Medicaid項目有何改變：如果你收入情況...

保險奧巴馬健保

2017年11月11日 11:20 AM

我的胃痛是幽門螺旋桿菌引起的嗎？

病人血中抗幽門螺旋桿菌抗體陽性只說明病人曾經有過幽門螺旋桿菌感染，而並不說明病人現在一定還有幽門螺旋桿菌感染。就像我們接受過各種乙肝或結核桿菌疫苗身體產生抗體一樣，並不說明我們現在患有乙型肝炎或結核病。小江是三十歲的白領，在亞特蘭大的公司上班。她時有胃不適但不嚴重而且己有數年。幾個月前由於工作壓力太大，出現嚴重胃痛、腹脹、厭食和噁心的症狀。她就近隨便...

葉華青胃痛

2017年11月11日 11:16 AM

國務院90天內改變身分有關規定（2）

外國人在入境美國30至60天之間有上述違反其身分行為的話不會被自動認定存在虛假陳述的情況，但如果事實能夠合理地證明外國人在簽證申請或入境時存在虛假陳述可能的情況，外國人會被給與提供證據證明其沒有存在虛假陳述的機會。美國國務院最近修改了外事手冊（Foreign Affairs Manual, 簡稱FAM），對其中30/60天內不得改變身分的有關規定進行...

移民國務院身分

2017年11月11日 11:12 AM

牙科知識人人須知（636）即刻牙橋

現代化生活步驟快，如果條件允許，牙科治療的程序人們也會認為應該壓縮些，所以出現即拔即種。李女士左上牙橋不行了（圖一），它由兩個自然牙支撐（12，14），前者牙橋下面出現大蛀洞（箭頭），後者兩個牙根（*）幾乎沒有骨頭支持。臨床上14號牙牙齦紅腫（圖二 *）、流膿（<）。傳統治療方法是先拔牙，讓傷口癒合兩三個月，然後再開刀植牙，又要等三四個月讓植牙...

牙科知識人人須知牙橋

2017年11月11日 11:08 AM

喬州類鴉片藥物危機造成的死亡

今年以來，喬州因為類鴉片藥物的過量使用造成的死亡代價越來越大。州公眾健康數據顯示，10年前的喬州僅有242個人有類鴉片藥物的過度使用。到了去年，超過4倍的人死於類鴉片藥物的過度使用，其中大多數人是由於過度使用處方去痛片。喬州死亡的人數也許不像其它州那麼嚴重，比如2015年西弗吉尼亞州（West Virginia）的死亡率是每10萬人中有36人死於類鴉...

喬州類鴉片藥物危機

2017年11月10日 10:31 AM

亞特蘭大觀光新點子：電影導覽

喬治亞州，特別是亞特蘭大周邊地區，已成為北美在加州好萊塢之外最大的影視攝製中心。除了製片廠直接僱用的員工，影視業的興起也創造了許多相關工業的工作機會，包括帶遊客遊覽著名影視拍攝地點的導覽服務。據《亞特蘭大商業紀事報》報導，「亞特蘭大電影導覽」(Atlanta Movie Tours)的創辦人凱莉˙伯恩斯(Carrie Burns)在5年前就嗅到了這...

亞特蘭大觀光影視攝製

2017年11月10日 10:26 AM

喬州頂級私人島嶼別墅1,725萬美元待售

位於喬州東南海岸附近的一座私人島嶼 - 小霍金斯島(Little Hawkins Island)，目前正在出售，售價為1,725萬美元。小霍金斯島位於聖西蒙斯島霍金斯巷120號(120 Hawkins Lane on St. Simons Island) ，擁有三座住宅和一個海濱俱樂部，是喬州目前售價最高的物業之一。小島通過一個110碼長的混凝土橋連...

喬州頂級私人島嶼別墅

2017年11月10日 10:18 AM

眷村聯誼會主辦慶祝光復節健行

為了給僑胞們提供一個休閒以及健身的社交場合，亞特蘭大眷村聯誼會時常在谷內郡（Gwinnett County）的Lucky Shoals公園舉行健行聚餐。而上週六（11月4日）中午的健行活動除了健身交誼外更具有特殊意義，因為眷村聯誼會藉此機會慶祝中華民國臺灣省光復71週年紀念日。臺灣光復節是每年的10月25日，原來計畫健行於10月28日舉行，然而由於當...

眷村聯誼會光復節健行

2017年11月10日 10:06 AM

喬州市級政府選舉華人雙雙失利

11月7日（星期二），喬州地方政府官員選舉投票結束，選舉結果揭曉。參與競選杜魯斯市（Duluth）市議員的華裔曾超漢和約翰遜市（Johns Creek）市議員的華裔陳奕秀雙雙失利。這是曾超漢的第二次參選，功敗垂成。而陳奕秀雖初出茅廬、首次參選，卻獲得了45.91% 的選票(2,844票)，雖敗尤榮，令人印象深刻。杜魯斯市議會（Duluth City ...

喬州選舉華人

2017年11月10日 9:48 AM

文化旅遊達人朱琦講「從山海經到地球村」

以中國文化講座聞名的旅美學者及作家朱琦博士，將於12月9日蒞臨亞特蘭大，假僑教中心舉辦以「從山海經到地球村」為題的文藝講座。歡迎對文化旅遊有興趣的朋友踴躍參加。演講自下午一點半至三點半，全程以中文進行，免費，無需報名。上古時代的《山海經》把世界想像得漫無際涯，高科技時代卻把世界看做是一個地球村。從山海經到地球村，其間兩千多年來東西方的隔絕、衝突和融合...

中國文化講座旅美學者及作家朱琦博士

2017年11月10日 9:31 AM

亞特蘭大社交橋牌協會舉辦橋牌友誼賽

亞特蘭大社交橋牌協會(Atlanta Social Bridge Club)為聯絡海外華人，並促進國際人士的友誼，特定於2017年11月18日(星期六) 10:00am~14:00 pm在華僑文教服務中心 (5377 New Peachtree Road, Chamblee, GA 30341)舉辦 2017 橋牌友誼賽。特聘曾任中華民國外交部專聘教練張鴻...

亞特蘭大社交橋牌協會橋牌

2017年11月10日 9:26 AM

華人國際獅子會舉辦糖尿病認識預防講座

亞特蘭大華人國際獅子會特別邀請亞特蘭大糖尿病協會(Diabetes Association of Atlanta)的糖尿病保健專家暨營養師哈利匹理女士來主講糖尿病症狀和預防, 有專人翻譯中文。時間是11月19日(星期日) 下午兩點到四點。是在中國城旁的華僑文教服務中心。講座的題目是：什麼是糖尿病？誰容易得糖尿病 ? 你的運動量夠嗎？吃的方面要注意什麼？該吃...

華人國際獅子會糖尿病

2017年11月10日 9:22 AM

國際禮儀及形象設計研習

真正的形象美在於充分的展示自己的個性；適當的禮儀舉止展現個人的修養品味。世華工商婦女亞城分會將於12月9日假一凡小舘舉辦一場「與國際接軌的禮儀及形象設計」研習班。教妳如何展現有特色的個人整體形象，及不同場合的禮儀舉止。旅居華府的華人形象設計師許淑晶將分享從髪式、化妝到服飾的整體和諧和個人氣質的培養。許淑晶也是世華台北第二分會的創會會長，經常受邀開班講...

亞特蘭大世華婦女國際禮儀

2017年11月10日 9:16 AM

奧巴馬健保問與答

2018年度奧巴馬健保申請日從2017年11月1日開始到2017年12月15日截止。健保在2018年1月1日起生效。現在的健康保險有了哪些改變？從2014年1月起，所有的醫療保險都不可以拒收有病史的人們。比如說患有癌症、心臟病、糖尿病等病的人群，以前可能面臨的是有錢都買不到保險，而現在這種情況不會再出現了。保險公司不得拒收有病史的...

保險奧巴馬健保

2017年11月05日 10:39 AM

精準醫學

許多心血管疾病是基因異常引起的，如家族性猝死，肥大性心肌病和家族性高血脂症等。這家公司已經有成熟的基因檢測技術可以快速有效地找到變異基因從而幫助儘早準確地診斷，並且為預防控制疾病提供指導。在金秋十月的亞特蘭大華人醫學會（https://www.cmaatlanta.org）季會上，我們有幸邀請到愛默蕾大學(Emory University) 的陳平教...

葉華青精準醫學

2017年11月05日 10:34 AM

新工卡申請表格同時申請社安號

工卡是用來向雇主證明持有者在特定的時間範圍之內可以在美國合法工作的證據，而社會安全號是用來向美國政府申報工卡持有者的工資收入並用來決定該人是否有權享受社會保險等政府福利。移民局在2017年10月2日發布消息，宣布根據移民局和社會安全局（Social Security Administration, 簡稱SSA）之間的最新資訊共用合作，從資訊發布之日起...

移民新工卡社安號

2017年11月05日 10:30 AM

牙科知識人人須知（635）即刻磨牙

人要面子，樹要皮，當我們門牙壞了，就要即拔既種，而且還要裝個臨時牙冠。當我們後牙壞了，大多數人認為拔掉了事，植牙（安上牙根部分）多此一舉，裝上牙冠更是畫蛇添足。倪太太鼻竇炎多年，近半年右上磨牙不適，但是一直找不到原因，CT掃描顯示右上第一磨牙（圖一：3）根尖陰影（箭頭），上頜竇粘膜增厚【*，與對側比較（14號牙上面）】，總之右上第一磨牙可能需要根管治...

牙科知識人人須知磨牙

2017年11月05日 10:20 AM