美東南活動預告

牙科知識人人須知（573）拔牙後骨質快速吸收

丁先生缺牙比較多，當我們還沒有完成右下兩個植牙前，右上一個前臼齒出現膿腫（圖一*），X光片顯示根尖骨質發炎（圖二*），這個牙齒必須拔除（圖三：E），因為牙根斷了。兩個半月後，頰側（圖四：C）牙齦明顯塌陷（白線；與圖三對比）。還好病人骨質比較多，我們還能勉強在缺牙處植牙，三個月後，牙齦沒有繼續萎縮（圖五；箭頭：植牙還在牙齦下面），再兩個月後，牙齦仍維持現狀（圖...

拔牙牙科知識人人須知

2016年08月27日 10:24 AM

安全駕駛班第63期開班

安全駕駛班的課程不分年齡，有駕照就可參加。所用的教材與資料是由美國人退休協會(AARP)提供，中、英文都有，本次收工本費20元 (AARP會員15元)。為了自己，也為了他人開車的安全，希望您來參加。本期的安全駕駛班上課地點是在香伯裡克斯維公園的社區館。靠近中國城。時間: 2016年9月3日(星期六)，9:00 AM—3:30 PM (午餐自備，30分...

亚特兰大安全駕駛班

2016年08月26日 9:52 AM

第5屆抗戰／「臺灣日據故事」影像紀實比賽

臺北市感恩協進會辦理第5屆「發現、感恩、致敬—我身邊的抗戰/臺灣日據故事」影像紀實比賽活動，歡迎僑界踴躍參加。為傳承八年抗戰及日據時期之歷史，提醒國人記取教訓，感恩、惜福，臺北市感恩協進會特辦理第5屆「發現、感恩、致敬—我身邊的抗戰/臺灣日據故事」影像紀實比賽活動，並期藉此活動拉近海外僑胞與國內距離，凝聚海內外同胞向心力。收件日期自即日起至2016年...

影像紀實比賽抗戰臺灣日據故事

2016年08月26日 9:48 AM

2016美東南-中美創新創業大賽

中美科技創新合作中心和全美華人創投聯盟等機構聯合舉辦“2016美東南-中美創新創業大賽”。大賽時間是8月27日（星期六）早上8點至晚上9點。地點在亞特蘭大希爾頓酒店（Hilton Atlanta Northeast）。 Time: Saturday, August 27, 2016 from 8:00 AM to 9:00 PM (EDT) Pe...

中美創新創業大賽美東南

2016年08月26日 9:42 AM

關心希望老人活動中心的應光永先生

雖然已經立秋，但是亞城的氣溫還是居高不下，絲毫沒有秋天的跡像。8月初，亞洲活動中心的老人們又一次領到了清新藍色、印有「希望老人」字樣的T恤衫。根據中心負責人於曉潔的介紹，這已經是應光永先生為老人們第三次募捐愛心、饋贈的禮物了！老人們開心的像孩子一樣，把合體的衣服穿在身上，各個精神抖擻，陽光漂亮！大家興高采烈的說著，笑著，不約而同的打開了話匣子。據瞭解...

希望老人活動中心應光永先生

2016年08月26日 9:35 AM

美東南玉山主辦申請大學講座精彩滿堂

8月20日（星期六）下午，配合青年獎的發布，美東南玉山科技假亞特蘭大華僑文教中心舉行了一場有關申請大學之講座。家長、學生百餘人擠爆會場，聆聽專家經驗，及早為申請大學做周全的準備。此次講座由玉山科技主辦，北一女校友會、中華學人協會、華人幼獅會、美中下一代教育基金協辦。講座由玉山理事長陳家琪及玉山副理事江丕仁主持，從入學申請、奨助學金申請、情緒管理、家長...

申請大學講座美東南玉山

2016年08月26日 9:31 AM

阿拉巴馬一家5口被殺 2人遭綁架

上週六凌晨，阿拉巴馬莫比爾一家5口在睡夢中被殺害，犯罪嫌疑人的前女友和一個嬰兒被綁架。當局週日在新聞發布會上說。週六下午，一位女子前往警察局報警，聲稱自己遭到綁架，家人被害。警方前往女子家中發現犯罪現場慘不忍睹，5人被害，死者中包括一名孕婦。嫌犯使用了多種凶器。莫比爾郡上尉警長保羅．伯奇(Paul Burch)和地區檢察官阿什利•利奇(Ashley ...

殺人案綁架阿拉巴馬

2016年08月26日 9:26 AM

亞特蘭大的Staplehouse被評為「美國最佳新餐館」

《好胃口雜誌》（Bon Appetit）評選亞特蘭大Staplehouse為美國最佳新餐館。雖然該餐館於2015年9月開業，但開設Staplehouse的計畫早在2009年就開始蘊釀。當時，海丁格爾夫婦萊恩和簡（Ryan and Jen Hidinger ）為自己的朋友們在地鐵站下面開了一家晚餐俱樂部。這對夫妻家計畫開一家飯店。但他們開飯店的夢想因丈...

「美國最佳新餐館」 Staplehouse 亞特蘭大

2016年08月26日 9:15 AM

喬州奧林匹克游泳選手被滯留在里約

岡納爾．本茨（Gunner Bentz）和另一個隊友在週四離開裡約的飛機上被巴西警方攔下來，繼續協助上週末的搶劫事件調查。據FOX新聞報導，本茨和傑克．康格（Jack Conger ）被當局帶下飛機，當局正在調查他們倆人和游泳選手瑞安．洛克特（Ryan Lochte）、吉米．費根（Jimmy Feigen）在週日凌晨遭搶劫一案。美國奧林匹克委...

喬州奧林匹克游泳選手滯留里約

2016年08月26日 9:07 AM

民調：川普和希拉里喬州支持率不相上下

隨著2016年美國總統大選的推進，民主黨希拉里與地產大亨川普之間的對決之勢也日益明顯。據福克斯（FOX 5）一項最新的民意調查顯示，川普和希拉里在喬州爭奪總統競爭相當激烈，兩人竟打成平手，支持率均為43％。 FOX 5政治分析師馬特•托瑞（Matt Towery）說：「喬州現在絕對是一個競技場，不亞於它的鄰居佛羅里達州。幾乎跟上週奧蘭多的調查結果一樣...

喬州川普希拉里支持率

2016年08月26日 8:58 AM

大熊貓倫倫又懷孕啦！預產期8月底

亞特蘭大動物園（Zoo Atlanta）的超人氣明星、雌性大熊貓倫倫（Lun Lun）又懷孕了。這將是她的第六胎，預產期就在8月底至9月初。倫倫在1997年8月25日出生於成都大熊貓繁育研究基地，在1999年11月和同歲的雄性大熊貓洋洋(Yang Yang)一起來到亞特蘭大動物園。2006年9月6日，倫倫第一次生產，生下美蘭(Mei Lan雄性)，在...

亚特兰大大熊貓倫倫懷孕

2016年08月26日 8:51 AM

【美东南随笔】武大郎死了，街坊鄰舍何不為其喊冤？

武大捉姦被踢傷後，潘金蓮依舊和西門慶每日坐一處。但他們也知道，武二總是要回來的。這讓他們的好興緻驟然降溫。好在，他們有王婆。王婆給他們出了個主意，讓他們分兩步走：第一步，把武大結果了，一把火燒得乾乾淨淨，沒了蹤跡，便是武二回來，待敢怎地？第二步，等待夫孝滿日，大官人娶了家去，做個長遠夫妻，偕老同歡。當天夜裡，潘金蓮就親手用西門慶提供的砒霜毒死了武大...

武大郎美东南随笔

2016年08月21日 12:56 AM

【美東南隨筆】什麼是「家道」？

（續上期）第四：「丈夫道」。男子漢大丈夫要說話算數，一就是一，二就是二，說到做到。做不到就不要說，說話不算數就沒有尊嚴。男人屬陽，陽即無私。無私就是表達對一家的愛。有私心就會暗中做違背良心的事，令全家煩惱，這種不是好男人。男人要「剛」，剛不是打人罵人，打人罵人的男人是無能的男人。男人分有三夫：弱夫、暴夫、丈夫。弱夫也叫懦夫，撐不起家庭。唯唯諾諾，說而...

家道美东南随笔

2016年08月21日 12:52 AM

【美东南随笔】常看別人的好自己會更好

生活中，當你體會「常看到別人的好，自己會更好」的道理，相信你的人生會愈來愈順遂，日子也會過得愈來愈甜美。因為當你看到別人的好，就是自己心靈的反射，能夠對別人說出來，很多的話都會再傳回來，或傳到當事人的耳裡。由於你的讚揚，會拉近你和眾人距離，增溫彼此的友誼關係，日子會過得好，是必然的結果。多看別人長處我有一位「常看到別人的好」的可愛女同事，每件...

常看別人的好美东南随笔

2016年08月21日 12:42 AM

聰明和智慧是兩回事

世界上聰明人不多，估計十中有一；而智者就更罕見，估計百裡無一。你看，連公認的智者蘇格拉底都自認為，按照智慧的要求，自己是無知的。在現實生活中，不吃虧的是聰明人；而能吃虧的是智者。聰明人和別人過事兒總能保全自己利益。比如做生意，他們做生意都能把利潤賺足，而智者絕不追求生意的最大收益，有些生意甚至賠錢也做。聰明人知道自己能做什麼；而智者明...

美东南随笔聰明和智慧

2016年08月21日 12:37 AM

【美东南随笔】三個算命故事看完第三恍然大悟

這是一個真事。老人老家叫十字河，當街原來有個旅店，是他們徐家本宗開的。曾經有一個夫婦帶一個孩子來住宿。他們一住就不走了，住了1個多月。當時是夏天。有一天忽然下了暴雨，旅店內有個小糞坑，大概半尺深，被雨水下滿了。雨過天晴，那夫婦一不留意，孩子自己跑著玩，居然淹死在那個小坑裡了。而且是臉朝下。如果臉朝上，就不會淹死。這時，夫婦才說出實情。原來，是一個算命...

算命故事美东南随笔

2016年08月21日 12:34 AM

【美东南随笔】包藏禍心的加州立法AB1726！

最近，加州的華裔活動家們為了抵製法案AB1726，進行了聲勢浩大、強有力的抗議運動。據微信群TOC/The Orange Club上的報道， 8月1日凌晨12點，來自北京的洛杉磯華人居民、華裔權益平等協會（以下簡稱「華權會」）成員孟憲軍帶領妻子和三個兒子坐上了開往加州州府薩克拉門托（Sacramento）的汽車。六個小時的深夜行車之後，他們與另外十來個華權會...

加州立法AB1726 美东南随笔

2016年08月21日 12:30 AM

快速增長的中國糖尿病人群

糖尿病發病率以驚人的速度快速上升需引起廣大華人的高度重視。我在診所給華人病人做年度體檢時發現很多糖尿病、準糖尿病，、脂肪肝及早期肝硬化的病人，告訴病人這些診斷時他們都相當吃驚…… 在去年九月四日出版的美國《醫學會雜誌》（JAMA)刊登文章注焦全球健康衛生問題，發表了一篇中國學者所作的關於中國成年人糖尿病發病率及控制對策的文章，並配有一篇評論。其結論讓我非...

糖尿病葉華青醫師专栏

2016年08月21日 12:24 AM

牙科知識人人須知（572）短小精悍

Susan牙齒不太好，幾乎所有牙齒都修修補補過，左側沒有大牙能咬東西（沒有顯示），所以右側後牙是主力軍。但是右側牙齒也不爭氣，例如圖一：三十一號牙做過根管治療，很脆弱，泥菩薩過河自身難保，又是牙橋支撐牙，多一分負擔，雪上加霜。我們建議拆除牙橋，在三十號缺牙處種牙，讓三十一號牙輕裝上陣，但是病人不同意，她尤其害怕牙科治療。兩年後三十一號牙斷了（圖二箭頭），牙橋...

牙科知識人人須知补牙

2016年08月21日 12:19 AM

我的快樂晚年：參加希望老人中心一年有感

夕陽無限好，生活樂逍遙！時間過的真快。轉眼間，我參加亞洲希望老人活動中心，已經是一年的光景了。之前一個人在家裡很寂寞，兒子、兒媳要上班，孫子要上學. 我則變成了啞巴—— 不會說英文，又是聾子——聽不懂別人說英文，也是無腿行走的人-- 不會開車…人老了生活在美國真無聊啊！可是自從參加了希望老人活動中心，我的生活也因此有了反轉，生活在和諧、溫馨的大家庭之中，有關...

亚特兰大希望老人中心快樂晚年

2016年08月20日 9:45 AM

全美中文學校聯合總會舉辦年會

全美中文學校聯合總會第22屆年會14日在美國馬里蘭州閉幕，僑務委員會副委員長田秋堇出席致詞時表示，正體字是世界重要的文化資產，傳承正體字的僑教是僑務工作的核心，她感謝海外僑教工作者長期推廣正體中文教學，僑委會將持續給予支持。全美中文學校聯合總會第22屆年會13日至14日在馬里蘭州召開，並以「全球參與創新教學」為主題舉辦研討會，共有來自美國、台灣、新...

全美中文學校聯合總會年會

2016年08月20日 9:41 AM

海外信保基金董事長林寶惜就職吳新興授印

新任中華民國僑務委員會海外信用保證基金董事長林寶惜於12日就職，由委員長吳新興授與印信，副委員長呂元榮、金融監督管理委員會副主任委員桂先農、黃天牧、農業信用保證基金董事長宮文萍、中小企業信用保證基金總經理蕭善言等多位貴賓到場觀禮。吳委員長致詞表示，為協助海外僑胞台商創業，僑委會於民國77年成立海外信保基金，至今有28年歷史。前年越南513事件後，基金...

海外信保基金董事長林寶惜就職

2016年08月20日 9:37 AM

美東南區空軍大鵬聯誼會紀念「814空軍節」

一年一度的空軍節又到了。8月14日午時，美東南區空軍大鵬聯誼會在金冠酒樓舉辦慶祝活動。今年大鵬聯誼會會長喬為智先生特別請到了《中國空軍抗戰記憶》的作者朱力揚先生到場演講，他演講的題目是「你們記得中國空軍抗戰嗎？」當天，到場的嘉賓有經文處戴輝源處長、僑教中心傅謹玲主任、僑務委員王德、王祥瑞、駐美軍事代表團空軍副武官黃汶正武官，以及大鵬聯誼會眾理...

814空軍節空軍大鵬聯誼美東南

2016年08月20日 9:27 AM

尖子培訓中心2016秋季輔導班

位於 Johns Creek的尖子培訓中心為中、小學生提供課後輔導已六年有餘。尖子培訓中心的教學宗旨是因人施教，舉一反三，融會貫通。尖子培訓中心的教學目標是説明學生們在最短的時間內掌握學習重點，理解教學內容，提高考試成績。 2016秋季尖子培訓中心開辦有以下的輔導班：（1）SAT/ACT/DukeTIP/PSAT 英文輔導班（2）SAT...

尖子培訓中心輔導班

2016年08月19日 10:42 AM

在美國遇到入室搶劫如何應對？

鑑於約翰溪市最近發生的入室搶劫案，亞特蘭大華人生活網的編輯給大家提出來如下的忠告。 1，提前計劃可以挽救您的生命凌晨2點您被樓下噪音吵醒。有人在屋子裡！這時您相當緊張。應該怎麼做？每年大約有16％的美國家庭遭遇到財產犯罪。在犯罪發生的同時，不少時候是有人在家的。因此，您需要了解如何應對這種情況。 2，一旦入侵者闖入不要發出聲音讓入...

入室搶劫應對美國

2016年08月19日 10:31 AM

亞特蘭大廣東同鄉會主辦中秋賞月-烹調大賽

一年一度的中秋賞月和烹調大賽又開始了！中秋佳節的傳統，是我們與家人團聚和一起用晩餐。人月兩團圓，會員們及鄉親好友們都能和家人一起共同度過這良辰美景的佳節。一年一度的烹調大賽仍繼績一起舉辦。在各位會員的大力支持下，每年參加活動的人數都超過了百多人。在此，廣東同鄉會表示衷心的感謝！中秋賞月正是戸外活動的好季節，鄉親好友們自由聯誼，増加我們海外僑胞感情，並可品嚐烹...

中秋賞月-烹調大賽亞特蘭大廣東同鄉會

2016年08月19日 9:35 AM

PPP民調：川普在南卡領先希拉里2分

公共政策民調（Public Policy Polling）最近的結果顯示，唐納德．川普在南卡羅來納州比希拉里．克林頓領先兩分。南卡是傳統的共和黨的大本營，在過去9屆總統選舉中共和黨都贏得南卡。公共政策民調發布的結果是在8月9日經調查101,290名南卡羅來納州的選民得出的。在調查中，選民被問及如果選舉是在接受調查的當天會選擇誰，結果是：唐納德...

南卡川普希拉里

2016年08月19日 9:30 AM

喬治亞軍校生獲普利策獎得主獎學金

18歲的安吉爾•蒙羅伊（Angel Monroy）是威利•蒙瑞和米妮•塔盧拉．沃克(Minnie Tallulah Walker)獎學金的首位獲得者。該獎學金是由瑪米•沃克（Mami Walker）博士創建的，並得到其姐艾麗斯．沃克（Alice Walker）的贊助。艾麗斯•沃克的小說《紫色》（Color Purple）獲普利策獎並改編成電影。這...

喬治亞獎學金軍校生

2016年08月19日 9:26 AM

阿迪達斯將機器人製鞋廠帶來亞特蘭大！

德國是歐盟中經濟實力最強的國家，擁有大量的龐大跨國企業。而喬治亞州地處美國人口稠密的東岸，有美東南第一大城亞特蘭大以及全球流量最大的機場，因此也是德國公司在北美設立據點的首選之一。1978年，在美德商商會選擇了亞特蘭大作為他們美南地區的總部，管轄地區包括從德州到北卡等11個州。當年，在喬治亞州有30個德國公司的據點。發展到今日，在喬治亞州有約500家德國公司...

亞特蘭大機器人製鞋廠阿迪達斯

2016年08月19日 9:18 AM

阿州亞馬遜網購徵稅即將生效

從11月1日起，阿拉巴馬將對亞馬遜（Amazon）網購者徵收8％的銷售稅，這一稅收規定是在2015年10月簽署成為法律的，以強制網絡公司為蒙哥馬利（Montgomery）收取稅金。阿拉巴馬州零售協會發言人梅麗莎•沃恩克（Melissa Warnke）告訴記者說：「長期以來，亞馬遜一直跟實體商店一樣，在支付網購銷售稅。」亞馬遜於1994年7月由...

亞馬遜網購徵稅阿拉巴马

2016年08月19日 9:09 AM