美東南社區人物

牙科知識人人須知（615）下門牙拔除不太影響外觀

周先生四十來歲，有下門牙擁擠的問題。其中一顆需要拔除，但是並不是為了改善外形，而是不得不拔，因為它太鬆動了，影響吃飯。他口腔衛生欠佳，還有糖尿病，牙周病很嚴重，表現為牙齦紅腫。拔牙前他憂心忡忡，擔心拔牙後會不會無法見人。我們安慰他，告訴他問題不是那麼嚴重。第一：那顆鬆動牙旁邊牙齒骨質支撐也不多，患牙拔除後，鄰牙會往間隙傾斜移位。第二...

牙科知識人人須知門牙拔除

2017年06月17日 8:22 AM

助中國抗戰魂斷鋁谷美機械官遺骸歸故里

美國喬治亞州派克縣政府日前為當年援助中國抗日戰爭，而在「駝峰航線」犧牲的美國空軍機械師羅伯特·尤金上尉（Robert Eugene Oxford）舉行迎遺骸歸故裡的隆重葬禮。當日有800多民眾自發前來弔唁，其中半數為華人均前來恭送抗戰英雄最後一程。

抗戰墜機美機械官尤金葬禮鋁谷

2017年06月16日 10:47 AM

2017年國際扶輪社世界年會亞特蘭大舉行

2017年國際扶輪社世界年會於6月10至14日在亞特蘭大「喬治亞世界會議中心(Georgia World Congress Center)」舉行，據估計來自全球各地及美國各分社社友約有4萬人參加本年相關活動，年會開幕儀式於6月11日上午10時舉行，來自臺灣7個扶輪社約1千餘位社友前來共襄盛舉，並揮舞國旗進場，場面熱烈盛大。駐亞特蘭大臺北經濟文化辦事處劉經巖處...

國際扶輪社亞特蘭大

2017年06月16日 9:47 AM

第一屆臺灣盃高爾夫球聯誼賽圓滿成功

喬治亞州氣候溫和，風景秀麗，再加上聞名遐邇的高爾夫球「名人賽」每年在喬治亞州的奧古斯塔舉行，因此這裡的高爾夫球文化氣息濃厚，華人中也有很多高爾夫球的愛好者。為了促進亞特蘭大僑胞間之球敘交流，以及讓年輕一代高爾夫球愛好者能共同參與，「亞特蘭大臺灣商會高爾夫球隊」 (ATCCGA) 及「喬治亞州臺灣高爾夫球協會」 (TGA) 將於本年度開始定期舉辦以「臺灣盃...

亞特蘭大臺灣盃高爾夫球聯誼賽

2017年06月16日 9:39 AM

亞特蘭大華人獅會舉辦27屆慈善晚宴

6月10日（星期日）晚，亞特蘭大華人國際獅子會暨幼獅會2017年第27屆慈善募款晚會在福臨門餐館熱烈舉行，同時還舉行了理幹事的交接就職儀式。亞特蘭大的獅友們及華人各界來賓約二百五十人齊集一堂，福臨門酒樓內綵燈齊放、氣氛熱烈，人們贊同獅子會服務社會的宗旨，紛紛慷慨解囊赴宴。國際獅子會（Lions Clubs International）成立於1917年...

亞特蘭大華人獅會慈善晚宴

2017年06月16日 9:25 AM

陳為廷「菜鳥助理國會見聞錄」專題演講

台灣人公共事務協會(FAPA)舉辦專題演講，歡迎僑胞先進踴躍參加。講員是陳為廷先生，學經歷: 清大人文社會學院學士, 時代力量立法院黨團法案助理。講題: 菜鳥助理國會見聞錄。距離太陽花運動已經三年。期間經歷2016年新政府上台，和新興政黨時代力量的崛起。在新政府上台的滿週年的此刻，台灣年輕世代眼中的台灣政局是甚麼模樣？民進黨實踐了選前承諾的理想嗎...

台灣人公共事務協會陳為廷演講

2017年06月16日 9:14 AM

珍惜生命！安全駕駛！減車保費！

美國退休人協會（AARP）明智駕駛者課程（Smart Driver Course）今年最後一次降价酬賓暨贈送精美折扇大優惠。凡参加本次明智駕駛者課程學習的都可免費携带一位朋友參加即两人参課祇須交一人的學費（$20 AARP 會員$15）相當于BOGO(買一贈一)。此外，每位参課者還可免費獲贈AARP精美折扇一把以兹纪念。任何人不論年龄和駕齡祇要願意學習安全駕...

美國退休人協會明智駕駛者課程

2017年06月16日 9:09 AM

亞特蘭大台灣人愛樂合唱團將舉辦2017年演唱會

亞特蘭大台灣人愛樂合唱團（Atlanta Taiwanese Philharmonic Chorus，ATPhC）將於6月25日下午2:30至4:00在亞特蘭大台灣長老教會(1039 Rays Road, Stone Mountain, GA 30083 )，舉行演唱會，歡迎鄉親一同分享亞城好聲音。演唱曲目包括《月亮代表我的心》、《當晚霞滿天》、《港都夜雨...

亞特蘭大台灣人愛樂合唱團

2017年06月16日 9:05 AM

工人短缺給南卡餐館帶來了壓力

每年夏天，南卡列克星敦的Flight Deck餐廳的老闆泰德•斯達木鮑利蒂斯(Ted Stambolitis)都會收到洪水般湧來的高中和大學生的暑假工作申請。「今年沒有這場洪水，」斯達木鮑利蒂斯說。「因為其它行業也有很多工作機會。」在整個南卡，餐館正在努力尋找工作人員，從流水線廚師、服務生到洗碗機工作人員。經濟狀況好轉，全國各地餐館業的增長和移民政...

南卡工人短缺

2017年06月16日 9:01 AM

阿拉巴馬擁有美國科技發展最快城市

2017年阿拉巴馬州的一個城市從嚴格的評選中勝出，被譽為全美科技發展最快的城市。求職平台ZipRecruiter和薪資標準Payscale公司命名亨茨維爾（Huntsville）為全美第一科技城。這個排名通過評價參賽城市按年累計的科技工作增加情況和其它一些令人刮目的特徵，最終評選出7個中西部的城市和3個俄亥俄的城市。排名評價表明，亨茨維爾的年...

阿拉巴馬美國科技發展最快城市

2017年06月16日 8:55 AM

喬州第六區早期投票激增意味什麼？

原喬州國會眾議員普萊斯（Tom Price）在2月出任美國國家衛生與福利部部長之後，共有18名候選人要爭取他的眾議員職缺。4月18日當天在首輪投票中，未有人獲得過半票數，最高票的兩名候選人卡倫．亨德爾（Karen Handel共和黨）和喬恩．奧索夫（Jon Ossoff民主黨）將在6月20日進行第二輪復選，一決高下。喬州坐擁14個國會選區。第六區屬於...

喬州第六區早期投票

2017年06月16日 8:49 AM

生意人一定要有保險嗎? (下篇)

企業主擁有較強的經濟能力，也承擔較高的經營風險和壓力，但他們對保險的作用不了解，往往以「我有錢，不需要保險」、「我的企業運轉需要現金流，沒有什麼閒錢再投資保險」等理由拒絕保險。企業主拒絕保險並不代表他們不需要保險，一位生意人購買了200萬保額重疾險，卻有朋友嘲諷他花冤枉錢，他的一席話，讓朋友也成為了保險的客戶：以上對話，引人深思，企業主一定要有保險...

生意保險

2017年06月12日 6:52 AM

申請人壽保險失敗的教訓

在美國，醫師給病人看病是根據診療規範要求進行的，所有醫師都必須遵守。病人有什麼症狀，應該做什麼檢查，看專科醫師的程式都是標準化的。醫師水準的差異在於對檢查結果和臨床症狀的綜合判斷能力上，但是該遵守的規則程式則是相同的。五十幾歲的張先生來美國奮鬥二十多年，終於成功地做成了進出口貿易的批發商。他前幾年回國娶了年青的太太並生下了一對雙胞胎，感覺非常幸福。這...

葉華青醫師申請人壽保險

2017年06月12日 6:45 AM

CBP通過新的I-94網上功能提醒旅客離境日期

2016年9月，美國海關及邊境保護機構（CBP）為那些通過陸路進入美國的旅客啟動了I-94網上申請和付費的功能，這些旅客可以在旅行前7天內在網上提供其個人資訊和旅行資訊並且繳納6美元的費用來進行I-94卡的申請。美國海關及邊境保護機構（U.S. Customs and Border Protection,簡稱CBP）是移民局下屬的在美國各個入關口岸負...

張雪梅閻小同律師事務所專欄 I-94

2017年06月12日 6:39 AM

牙科知識人人須知（614）

下前牙擁擠是相當常見的問題（圖一，二），不僅難看，而且局部衛生不容易維持，最後可能導致牙周炎，牙齒就會鬆動脫落。做牙齒矯正的最佳年齡是未成年時。然而雄女士已四十來歲，下前牙擁擠相當嚴重（圖一，二），還好由於個人努力，局部衛生保持得很好，但是她嫌不美觀。反覆商討後，我們決定拔除最突出那個下前牙（圖一，二：紅色星號，圖三）。拔牙後兩個星期後傷口癒合很快（...

牙科知識人人須知牙齒擁擠

2017年06月12日 6:28 AM

稅務及遺產、信託規劃講座成功舉行

6月4日下午2-4點，由甘斯維爾臺灣商會主辦的節稅講座中，周可貽特地邀請來自達拉斯、任職於紐約人壽的周恩明律師主講。他以生動活潑和幽默的言談講解，與來賓的問答的互動，讓大家更明瞭如何為生前預作財產的信託，可以提供對自身的財產規劃。目前贈與免稅額度每年每人僅有$14,700，往生後遺產超過的部份繳遺產贈與稅，如果能提早為下一代預作安排，信託實為良策，辦...

甘斯維爾臺灣商會稅務遺產信託講座

2017年06月12日 6:07 AM

眷村聯誼會成功舉辦「端午美食街」

乘著今年2月舉辦的「元宵美食街」的盛況，亞特蘭大眷村聯誼會藉著上次的經驗精益求精，於6月3日(星期六)再度舉辦「端午美食街」活動。得力於華人天主堂劉神父慷慨出借場地與僑胞結善緣，這次美食街活動得以在位於諾克羅斯（Norcross）的華人天主堂舉行。攤位美食均是眷村聯誼會四年來舉辦僑社活動中，所經認證的純手工美食志工組所提供，都是新鮮烹調、不經冷凍的...

眷村聯誼會端午美食街

2017年06月12日 5:35 AM

亞特蘭大不忘六四連續十年秉燭祭奠

【大紀元記者岳磊亞特蘭大報導】2017年的6月4日是1989年「六四事件」——天安門大屠殺28周年紀念日。每一年的這一天，世界各地都會有成千上萬的民眾以各種方式紀念28年前在天安門廣場被中共屠殺的學生和民眾。今年，香港有11萬人在維園舉行一年一度的燭光悼念晚會。世界各大媒體也都發表文章和各種視頻揭露、譴責中共的暴行，紀念這個不能被遺忘的日子。在亞特...

亞特蘭大六四

2017年06月12日 4:29 AM

南卡城市發起橙色運動反對槍支暴力

近日來，南卡羅來納州的部份地區正在發起橙色運動，反對槍支暴力。星期五是全美國槍枝暴力意識日。美國南卡羅來納的許多地標性建築裝飾成橙色。博福特(Beaufort)，布拉夫頓(Bluffton)，哥倫比亞(Columbia)，康威(Conway)，格林維爾(Greenville)，北查爾斯頓(North Charleston)和薩莫維爾(Summervi...

南卡橙色運動反對槍支暴力

2017年06月12日 4:20 AM

田州少年獲槍為畢業禮物不慎槍殺女友

田納西州的一位青少年畢業時獲得一支槍，他和女友一起欣賞禮物時，不小心走火，射殺女友。謝爾比郡警長辦公室表示，18歲的布倫南•菲爾德（Brennan Fields）剛剛從19歲的女朋友露西娜•盧納(Lucina Luna)的父親那裏獲得了高中畢業禮物- 一支手槍。根據田納西新聞台WMC報導，他在阿靈頓的家中炫耀新槍時，不小心走火。女友腹部中彈...

田州少年獲槍槍殺女友

2017年06月12日 4:16 AM

喬治亞桃子作物今年面損失近80％

喬治亞州農業專員加利．布萊克（Gary Black）表示，去年冬季過暖，春季霜凍嚴重，造成農作物損失。喬治吉亞的桃子作物比預期的要糟糕得多。布萊克說，缺少桃子可能會導致更短的桃子收穫季節，因為沒有多少桃子，農民不會花錢把產品運出喬州。喬治亞的一些桃子種植者預計將損失約70％的作物。據當地報紙報導，桃子和藍莓作物的損失可能意味著對喬州農民造成3...

喬治亞桃子

2017年06月12日 4:10 AM

喬州富爾頓郡房產稅駭人暴增

亞特蘭大都會區的富爾頓郡（Fulton County）是喬治亞州人口最多的郡，超過100萬。其在亞特蘭大市區以北的通常稱為北富爾頓郡地區的羅斯威爾市（Roswell），阿爾法瑞塔市（Alpharetta），以及約翰溪市（Johns Creek）等地均是此地華人定居的首選地帶。過去幾年來美國整體房市復甦，亞特蘭大也不例外。然而富爾頓郡的居民享受了幾年的房屋增值...

喬州富爾頓房產稅

2017年06月12日 4:04 AM

天氣預告：2017年喬州的颶風季開始

與上月發佈的預告不同，最近的一次颶風預報說喬州今年的颶風活動可能會高於往常。最新的天氣預報稱2017年喬州的颶風季可能會比往年要糟糕，颶風引起其它異常氣象的可能性也有所增加。天氣頻道和國家氣象服務（NWA）說，2017年大西洋的颶風季節從6月1日開始到11月30日結束，將會比往年更活躍，暴風雨和颶風的發生次數應該都會高於往年。與此不同，科羅拉...

天氣喬州颶風季

2017年06月12日 3:49 AM

阿拉巴馬藍十字藍盾繼續為急診保險

隨著醫院急診室服務費用的增长和許多無保險或窮人轉向急診室（ER）進行日常醫療護理，從今年七月起，喬州藍十字藍盾（Blue Cross Blue Shield）將停止涵蓋非必要的急診室看病的保險。但阿拉巴馬州不會取消急診室就診的保險。喬州藍十字藍盾採取新政策主要是為了避免人們把急診室作為初級保健的診所。保險公司希望鼓勵患者多使用緊急護理診所，小型健康...

阿拉巴馬藍十字藍盾保險

2017年06月12日 3:43 AM

牙科知識人人須知（613）病人配合

牙科治療成功與否與病人配合息息相關，一位十三歲女孩渴望牙齒矯正（圖1術前咬合正面觀），五個半月，矯正效果已經相當不錯了（圖1’），但是左邊上下牙齒仍有間隙（#2-4，比較圖1，1’）。圖2，2’（左側鏡影觀）也顯示術前，術中五個半月開合（縫隙）。現在我們不得不請小姐暑假每天二十四小時（除了吃飯之外）用橡皮筋把這六個牙齒綁在...

牙科知識人人須知病人配合

2017年06月03日 11:49 PM

彩虹老人深情感謝「百佳超市」的厚愛

「百佳超市”是亞城即將開業的又一個較大型超市。我們了解到，這家超市的經理林旺先生，是一位很有愛心、很有實力的、善於經營的企業家。不久前，他從外州搬遷到亞城後，得知「彩虹康樂中心」是亞城辦得很好的一個老人活動中心的消息，他十分高興、並想對彩虹老人表示一點心意。於是他同彩虹商定於5月24日，請彩虹老人到超市，超市準備給每位老人贈送些水果和蔬菜。 5...

彩虹老人百佳超市

2017年06月03日 10:18 AM

為老人獻愛心的「百佳超市」

五月的風，依舊在輕拂著大地，陽光透過枝葉閃爍著絢麗的光芒。五月的一天，上午時分，希望老人活動中心的老人們興致勃勃地來到了修整中的「百佳超市」，挑選著超市為老人家精心準備的蔬果。大家在溫暖的關愛中，露出了燦爛的笑容。超市的工作人員更是熱情主動地幫助老人們精心挑選。尤其是超市的負責人林旺先生，看到這些老人家非常高興，並湊到他們的身邊輕聲問候，幫著挑選，或幫忙推車...

希望老人百佳超市

2017年06月03日 10:14 AM

亞特蘭大華人射箭協會弘揚中國六藝

亞特蘭大華人射箭協會Atlanta Chinese Archery Club（以下簡稱箭協 ACAC）於5月27日（星期六）下午1:00 至3：00 第一次使用耶蘇聖名華人天主堂(Holy Name of Juses Chinese Catholic Mission )寬敞的室內空間做為射箭教學場地。當天，駐亞特蘭大臺北經濟文化辦事處劉處長經巖偕同夫...

亞特蘭大華人射箭協會

2017年06月03日 10:09 AM

劉經巖參訪「亞特蘭大偶戲藝術中心」

駐亞特蘭大臺北經濟文化辦事處劉經巖處長於5月26日上午應「亞特蘭大偶戲藝術中心」（Center for Puppetry Arts）執行主任Vincent Anthony邀請，在A執行主任、該中心董事會主席Allen Yee及董事 Vir Nanda的陪同下參訪該中心。 A執行主任表示，該中心自1978年成立至今，已成為全美國規模最大的偶戲中心，除有豐...

亞特蘭大臺北經濟文化辦事處偶戲

2017年06月03日 10:03 AM

亞洲音樂節洪揚中國傳統文化

5月27日至28日，亞特蘭大廣越南廣播電台VSAM 1040 在德盧斯Gwinnett 廣場購物中心舉辦了亞洲夏季音樂節，活動連續兩天，於週六和週日下午十二點開始到晚上11點舉行。活動期間安排了豐富的節目表演，有現場歌唱表演、民俗舞蹈、還有中國古老傳統的修煉、法輪大法功法現場表演、講解。法輪功學員在現場免費教功，還有世界第一秀神韻的介紹。節目內容豐富...

亞洲音樂節中國傳統文化法輪功

2017年06月03日 9:58 AM