正體 簡體

澳/紐新聞

澳紐省國家公園向獵人開放 員工需防彈衣
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省奧法雷爾政府與射手漁民黨達成了一個協議。協議允許今年晚些時候休閒狩獵者將可進入紐省各國家公園打獵。國家公園員工們對此非常不滿，他們現在要求省政府提供防彈背心。
澳洲
2013年04月04日 6:10 PM
研究發現降低選齡 不會促澳人政治參與
（大紀元記者謝彥澳洲悉尼編譯報導）一項政治學研究發現，降低澳洲的選舉投票年齡至16歲不會促進澳洲人的政治參與。
政治 澳洲人
2013年04月04日 6:00 PM
布市早產嬰兒奇蹟存活 網友臉書呼籲援助
（大紀元記者善衡澳洲布里斯本編譯報導）一名在布里斯本的羅克漢普頓區(Rockhampton)出生的男嬰被發現沒有食道。經6次極複雜的手術後，男嬰奇蹟般生還。
嬰兒 早產 澳洲
2013年04月04日 5:00 PM
帕爾默建澳洲「侏羅紀」公園計劃待批
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲礦業巨頭、億萬富翁帕爾默（Clive Palmer）打算在其位於澳洲昆省陽光海岸的庫拉姆（Coolum）渡假村，建造一個世界上最大的恐龍公園，以實現他的現實版《侏羅紀公園》（Jurassic Park）之夢。不過當地市政府稱，還沒有批准他的開發申請。
恐龍 澳洲
2013年04月04日 4:56 PM
布里斯本機場飛機降落難 年損失近千萬
(大紀元記者李羽琳澳大利亞布里斯本編譯報導)澳洲聯邦政府最近公佈的年度報表顯示，布里斯本機場的擁擠飛行狀況和兩年前相比日益嚴重，大量飛機無法準時降落，只能在空中盤旋等待，直接導致燃油年損失達上千萬澳元。
布里斯本
2013年04月04日 4:52 PM
人口老齡化 澳洲人跌傷一年增五千多例
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）一個調查報告顯示，隨著澳洲進入人口老齡化，老年人由於跌傷而入院的病例一年增加了5,000多例，其中女性占69%。
澳洲 老齡
2013年04月04日 12:51 PM
澳洲昆省非法槍支特赦 每週獲繳槍500支
（大紀元記者謝彥澳洲悉尼編譯報導）澳洲昆省自實施非法槍支特赦以來，每星期平均有約500支未登記的槍支被上繳。
槍支 澳洲
2013年04月04日 11:04 AM
悉尼復活節農展會一孕婦追賊導致早產
（大紀元記者溫婧澳洲悉尼編譯報導）近日，在悉尼皇家復活節農展會上，一名在農展會工作的孕婦因追趕兩個小偷摔倒後被送醫院，她在醫院早產下一名男嬰，該女子現已出院。
小偷 悉尼
2013年04月04日 10:46 AM
澳洲兒童多動症患者遠遠低於美國
（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導）調查發現，澳洲兒童患多動症（亦即注意力不足過動症，ADHD）的比例僅為3-5%，儘管有專家認為這一數字比較保守。而相比之下，美國有近20%的青少年和11%的學齡兒童被發現患有一定程度的多動症。
兒童 多動症 澳洲
2013年04月04日 9:22 AM
奧市游泳池向所有兒童免費開放
（大紀元記者易凡新西蘭奧克蘭編譯報導）大奧克蘭市長林•布朗4月2日宣佈：從本週起，奧克蘭市政廳的游泳池全部免費向16歲及16歲以下青少年和兒童開放。
免費 奧克蘭 游泳池
2013年04月04日 9:08 AM
悉尼復活節農展會復甦人們對農業興趣
（大紀元記者李睿悉尼編譯報導）悉尼皇家復活節農展會組織者日前稱，在本屆農展會上，真人烹飪節目和對農業興趣的復甦，吸引了大量的參觀者。
悉尼 農展會
2013年04月04日 9:03 AM
紐留學生數量下降 教育質量引關注
（大紀元記者韓香茗編譯報導）自2006年新西蘭政府批准增加國際學生數量以來，今年的留學生數量相比去年下降了7％，降至68,980人。勞工黨教育輸出部發言人表示，新西蘭資格證書的聲譽在海外已受到質疑，高等教育質量應引起重視。
新西蘭 留學生 高等教育
2013年04月04日 8:56 AM
紐非法狩獵增加帶來諸多麻煩
（大紀元記者黎樂新西蘭奧克蘭編譯報導）近日警方表示，新西蘭近兩年來非法狩獵行為逐漸增多，給林區居民帶來很多麻煩，甚至引發一系列損壞財產及偷盜等犯罪行為。
新西蘭 狩獵
2013年04月04日 8:49 AM
擁抱社群 維基解密黨招募黨員
維基解密創辦人亞桑傑（Julian Assange）將參選澳洲參議員，所成立的維基解密黨（WikiLeaks Party）正開放申請入黨，達到500人門檻即可成為澳洲合法政黨。
亞桑傑 維基解密
2013年04月03日 9:15 AM
墨市磚牆倒塌事故另一位亡者為法國女子
（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）上週四在墨爾本市內發生的磚牆倒塌事故中的另一位死亡者已被確認是一名法國女子。
倒塌 墨爾本
2013年04月02日 8:58 PM
大律師巴恩斯將代表阿桑奇參加澳聯邦大選
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）澳洲一名前自由黨成員將代表維基解密創始人阿桑奇（Julian Assange）參加維省選區一個參議院席位的競選活動。
澳洲 聯邦大選 阿桑奇
2013年04月02日 8:57 PM
澳洲首位原住民將出任駐丹麥大使
（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）澳洲第一位原住民大使將在下個月前往丹麥上任。
原住民 澳洲
2013年04月02日 8:55 PM
澳洲聯邦官員飛機旅行費用減少5400萬元
】（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）一項新數據顯示，澳洲聯邦政府的空中旅行費用在去年下半年內比前年同期下降了22%。
政府 澳洲
2013年04月02日 8:53 PM
澳警方懸賞十萬捉拿2010年現金車劫匪
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省警方懸賞十萬澳元，要求知情者提供線索，以捉拿在2010年武裝搶劫並刺殺現金車保安的盜匪。
懸賞 紐省 警方
2013年04月02日 8:52 PM
重大投資者簽證為澳紐省增添5億資金
（大紀元記者李玉澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府近日批准了102個重大投資者簽證申請，將澳洲視為避風港的中國富豪們將為紐省帶來5億多澳元的投資額。
澳洲 簽證
2013年04月02日 8:50 PM
一船民參與羈留中心施暴反獲澳過橋簽證
（大紀元記者李玉澳洲悉尼編譯報導）一名偷渡者，多次申請難民簽證均被拒，而他參與羈留中心的一起暴力衝突事件後不久，竟獲得了過橋簽證，這一案例引發了多方對澳洲難民申請體系的炮轟。
澳洲 難民
2013年04月02日 8:47 PM
澳洲儲備銀行維持利率3%不變
(大紀元記者梁雨澳洲悉尼編譯報導）澳洲儲備銀行（RBA）在4月2日月度董事會議上宣佈保持利率不變，但如果經濟動盪，將不排除進一步降息的可能性。
儲備銀行 利率 澳洲
2013年04月02日 8:45 PM
澳紐省警方接管列車巡邏 嚴打犯罪
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）最新公佈的數據顯示，自從澳洲紐省警方接替紐省鐵路公司（RailCorp）官員的列車巡邏工作後，逃票的罰單減少了逾75%。
紐省 逃票 鐵路
2013年04月02日 8:40 PM
澳洲工黨內部對養老金改革意見分歧
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲工黨內部對養老金改革的意見不一，使政府面對政治壓力。前工黨前座議員克林（Simon Crean）認為養老金改革是一種「階級戰」，而貿易部長艾默生（Craig Emerson）認為應該向非常富有的澳洲人徵收更多的養老金稅收，但工黨養老金部長肖頓對此卻不表態。
澳洲 養老金
2013年04月02日 8:37 PM
迪斯尼大作《海底兩萬里》確定在澳洲拍攝
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）經過長時間協商，迪斯尼公司終於和澳洲政府簽約，決定在澳洲翻拍巨作《海底兩萬里》。
迪斯尼
2013年04月02日 8:15 PM
悉尼監獄兩犯人死亡 原因待查
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲悉尼一所監獄中兩名待審嫌犯死亡。警方稱他們可能死於自殺或謀殺。
悉尼 監獄
2013年04月02日 8:10 PM
澳洲官僚體系高管人數持續膨脹
（大紀元記者聞天澳洲墨爾本編譯報導）澳洲政府部門高級別僱員越來越多，佔公職人員總數的比例越來越大。目前有4.5萬人被列為「高級行政管理官員」階層，佔政府永久僱員總數的29%。聯邦政府報酬最高的前135名高管的平均年薪高達35萬澳元。
僱員 政府 澳洲
2013年04月02日 8:05 PM
澳紐省地方政府要求省與聯邦幫助修繕危橋
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省有數百座由縣市地方政府管理的腐舊橋樑，但地方政府因為無力維修與更新，因此要求紐省和聯邦政府聯手出資予以修復。
紐省
2013年04月02日 6:59 PM
澳洲外長在印尼人口走私論壇上呼籲加強合作
澳洲外長在印尼人口走私論壇上呼籲加強合作
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲外長卜卡（Bob Carr）和移民部長奧康諾爾（Brendan O'Connor）在印度尼西亞的巴厘島出席人口走私論壇，卜卡表示澳洲希望在遏止大量難民船闖澳洲的問題上開展更多的區域性合作。
人口走私 澳洲
2013年04月02日 6:51 PM
澳洲製造業連續第14個月出現萎縮
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）由於澳元堅挺和商品銷售價格下跌，澳洲製造業已連續第14個月出現萎縮。
澳洲 製造業
2013年04月02日 6:47 PM
共有約 38717 條記錄