澳/紐新聞

（大紀元記者韓香茗編譯報導）新西蘭梅西大學（Massey University）經濟學教授克里斯托弗•舒馬赫（Christoph Schumacher）近日表示，人們對經濟增長的癡迷太過愚昧。他認為，追求經濟增長並不能使人更快樂，反而會造成環境的不可持續性。他通過研究得出結論，如果人們能減少工作量，才會更快樂。

快樂新西蘭經濟

2013年03月27日 9:42 AM

南澳新聞簡訊（27 Mar 2013）

南澳衛生廳擬消減100個職位；Telstra獲批在Prospect區建電話塔。

南澳新聞簡訊

2013年03月27日 3:04 AM

南澳擬對P牌駕駛者實施更嚴格管制

南澳交通部門計劃在今年下半年向議會提交一份法律改革議案，希望通過對持有實習牌照（P 牌）的駕車族實施更加嚴格的限制性規定，降低道路交通事故。除了最低期限從2年延長至3年外，其他限制包括：實習司機在持照第一年的午夜至凌晨5點時間段不得上路；車上只允許有一名年齡在16至20歲的乘客；在年滿20歲之前不得領取正式駕照。

南澳法規

2013年03月27日 2:57 AM

澳洲紐省向低收入家庭提供能源回扣

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省退休村的居民以及低收入者將有機會獲得價值數百澳元的能源回扣，以幫助他們應付日益飆升的電費。

紐省

2013年03月26日 7:15 PM

澳洲總理吉拉德稱船民遇難令人痛心

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）本週一（3月25日）一艘來澳的難民船在聖誕節島附近海域沉沒，一名男孩和一名女性遇難，澳洲總理吉拉德表示這非常令人痛心。

澳洲難民

2013年03月26日 7:14 PM

457簽證勞工在澳洲坎培拉工地集體抗議

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）週二（26日）早上，一組持457簽證的外國勞工在澳洲坎培拉近市中心的建築工地舉行抗議，他們抱怨長時間工作和低時薪的系統性壓搾。

457 澳洲簽證

2013年03月26日 7:13 PM

澳洲貸款機構協會令會員考證 1100人被停牌

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲最大的貸款機構之一日前停牌了其屬下1100個會員的資格，因為他們沒有通過一個簡單的3天培訓證書，這相當於超過1/10的會員數。

澳洲

2013年03月26日 7:10 PM

馬自達6型轎車因有著火隱患被召回

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲的馬自達（Mazda）汽車公司宣佈召回其最新的馬自達6型轎車，因乘客座椅下有著火隱患。

召回馬自達

2013年03月26日 7:09 PM

澳洲前總理陸克文開始四國巡迴演講

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）曾經擔任澳洲總理、澳洲外交部長的陸克文本週開始了其四國巡迴演講之旅。

陸克文

2013年03月26日 7:06 PM

地震委員會意外洩露民眾隱私紐政壇起風波

（大紀元記者韓香茗綜合報導）3月25日下午，地震委員會（Earthquake Commission, 簡稱EQC）舉行新聞發佈會，承認3月22日通過電子郵件意外洩露的坎特伯雷民眾隱私信息數量遠遠超過預料，目前發現已有8萬人的私人資料被洩露出去。此事件在新西蘭政壇引發風波，總理對此表示痛心，反對黨將此批為政治醜聞。

地震新西蘭洩露隱私

2013年03月26日 5:45 PM

悉尼市擬增輕軌投資並求聯邦政府相助

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）悉尼市政府已同意為悉尼市中心的輕軌網絡項目增加投資4千萬澳元，並正在就此項目向聯邦政府申請資金。

悉尼

2013年03月26日 4:48 PM

墨爾本擬建南半球最高樓恐犯領空安全法

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲維省規劃廳長蓋伊（Matthew Guy）兩週前剛批准了在墨爾本建造澳洲最高大樓的計劃，但是它將侵犯聯邦保護領空安全的法規，這引起人們對是否仍能建造該高層建築的疑惑。

墨爾本建造高樓

2013年03月26日 4:46 PM

民調顯示澳洲紐省政府教育政策不盡人意

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲最新的尼爾森民意調查（Nielsen Poll）顯示，雖然現任紐省聯盟黨奧法雷爾政府在醫療健康、公共運輸和城市建設方面都得分較高，但受訪者認為現任政府在教育方面的工作不如前省工黨政府。