澳/紐新聞

澳紐省政府削減悉尼公交系統遭工會指責

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府將削減悉尼的巴士及巴士司機的數量，工會指責政府不打算將省下來的資金投入為通勤者提供更好的公交服務。

公交紐省

2013年02月19日 7:00 PM

澳紐省政府禁止在住宅區附近開採煤層氣

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府宣佈了一項禁止在住宅區和工業區周圍兩公里以內進行任何與煤層氣開採相關活動的禁令，並將成立一個新的煤層氣管理辦公室。

煤礦開採環保紐省

2013年02月19日 6:57 PM

強勁銀行收益有助於推動澳洲股市

（大紀元記者魏新笛澳洲悉尼編譯報導）澳洲股市最近恢復強勁勢頭，大部份銀行收益強勁，加入一些積極的盈利報告推動了主要股指升高。

澳洲股市

2013年02月19日 6:54 PM

紐政府將關閉基督城7學校各界反響強烈

（大紀元記者韓香茗綜合報導）2月18日，教育部長赫吉亞•帕拉塔（Hekia Parata）宣佈：基督城7所學校將被關閉，12所學校將被合併成6所。此舉出臺立即成為爆炸性新聞頭條，新西蘭各界反響強烈。坎特伯雷大學校長的教育助理尼基•戴維斯（Niki Davis）教授甚至將此決定比喻為：基督城大地震之後的一場「餘震」。

基督城教育部新西蘭

2013年02月19日 5:22 PM

阿德雷德盃賽馬假日仍保留在3月

南澳政府宣佈，在2015年對公共假期重新審查之前，3月份的第二個星期一仍然保留為公共假日。

阿德雷德

2013年02月19日 12:33 PM

雙重國籍以色列間諜獄中上吊亡掀外交風波

（大紀元記者萬平綜合報導）澳大利亞廣播公司報導，以色列情報機構摩薩德（Mossad）一個情報員被稱為「Ｘ囚犯」，被其首腦下令逮捕後，這名雙重國籍的間諜因獄中上吊事件被披露，引發以色列和澳大利亞政壇波風。

以色列澳大利亞澳洲間諜

2013年02月19日 9:04 AM

阿德雷德藍道街3千萬改造工程啟動

（大紀元記者陳曉瀟澳洲阿德雷德編譯報導）2月17日，阿德雷德市著名的商業步行街藍道街（Rundle Mall）升級改造第一期工程正式宣告啟動。

藍道街阿德雷德

2013年02月19日 7:14 AM

南澳高校農科報讀人數大幅增加

高中畢業生對農科專業趨之若鶩，這種顯著的回升現象在全澳大學中普遍存在，主要原因是全世界對糧食安全的關注、良好的就業前景以及與動物相伴工作的願望所致。

南澳教育

2013年02月19日 7:09 AM

紐西蘭外海規模6.1地震

美國地質調查所（USGS）表示，紐西蘭克馬得群島（Kermadec Islands）外海今天凌晨發生規模6.1地震。

地震

2013年02月18日 9:25 PM

南澳大法官：司法預算削減恐致案件積壓

南澳最高級司法官員稱，省政府實現預算大幅削減的唯一方法是削減法官和地方法官人數，而此舉將造成法庭工作的積壓、增加成本以及對社區安全造成威脅，因為更多被告人會等候保釋免除審判。

南澳司法

2013年02月18日 9:02 PM

ANU科學家：第3大隕石3億年前撞擊南澳

科學家在南澳大利亞發現了3億年前小行星撞擊地球的證據，據信這是迄今為止在地球上發現的第3大的隕石。

南澳科學

2013年02月18日 7:13 PM

南澳一汽車經銷商高危噱頭促銷遭投訴

自今年1月起，在阿德雷德市東南近郊Frewville區的Glen Osmond路邊上架起了一根12米高的高桿，一輛亮橙色的吉普車在高桿頂端晃悠打轉。其業主、汽車經銷商Belcar Chrysler Jeep Dodge的這一高危噱頭廣告果然引來過路行人與駕車者的側目，但也讓人不禁捏一把汗。

南澳

2013年02月18日 7:04 PM

南澳好去處（22 Feb 2013）

2013林肯港賽馬嘉年華；阿德雷德記錄片電影週；阿德雷德國際藝術節。

南澳好去處

2013年02月18日 6:58 PM

維基解密創辦人選議員助脫身

澳洲一則報導今天說，維基解密（WikiLeaks）創辦人亞桑傑相信，如能在澳洲上院贏得一個席位，可助他脫離在厄瓜多駐倫敦大使館內的漫長庇護。

維基解密

2013年02月18日 6:29 PM

澳工黨推新法開發商須用國貨帶動本土工業

（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）澳洲工黨將在議會推出新的法規，規定澳洲的主要資源和基礎設施開發項目使用澳洲產品，由此帶動澳洲本土企業，也為本土供應商提供公平的競爭機會。

企業澳洲

2013年02月17日 9:35 PM

澳洲反對黨抨擊政府預算超支邊境失控

（大紀元記者蘇彥澳洲悉尼編譯報導）澳洲反對黨移民事務發言人莫裡森（Scott Morrison）表示，工黨政府對澳洲的邊境問題、國家預算和工黨內部都已失去控制。

工黨澳洲

2013年02月17日 9:32 PM

大選前陸克文表心意無意爭總理之位

（大紀元記者何蔚澳洲悉尼報導）2月17日，澳前總理陸克文對媒體表示，他無意要返回總理的位子，同時他認為是把有關工黨領導權的爭端「低溫儲藏」起來的時候了。

陸克文

2013年02月17日 9:30 PM

前漢龍礦業高管涉內幕交易被判入獄

（大紀元記者何蔚澳洲悉尼報導）澳洲證監會（Australian Securities and Investments Commission）週五以「前漢龍礦業高管涉內幕交易被判入獄」為題發表聲明說，前漢龍礦業投資私人有限公司（漢龍礦業）副總裁朱博施，又名卡爾文朱（Calvin Zhu）對3項內幕交易罪指控認罪，並於2013年2月15日被紐省最高法院判處2年零...

指控認罪

2013年02月17日 9:27 PM

遭馬國拘留驅逐澳洲聯邦參議員安全返澳

（大紀元記者謝如慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦獨立參議員色諾芬（Nick Xenophon）在馬來西亞吉隆坡機場被當地政府拘禁9小時之後，於2月17日上午安全返回澳洲。色諾芬此行原定是在馬來西亞今年的全國大選之前，與該國反對黨成員和選舉委員會官員會面，卻被當局以安全威脅為由驅逐出境。

參議員拘禁澳洲

2013年02月17日 9:22 PM

監控阿桑奇已花掉英國政府430萬澳元

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）倫敦警署蘇格蘭場說，守在維基解密（WikiLeaks）網站創始人阿桑奇（Julian Assange）藏身的倫敦厄瓜多爾大使館外的警力開銷，迄今已達290萬英鎊（合430萬澳元）。

維基解密阿桑奇

2013年02月17日 9:20 PM

澳洲政府將斥資7000萬用於研究

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）吉拉德政府將撥款7000餘萬澳元給3個新的合作研究中心（CRC），研究細胞治療、自閉症、偏遠社區眼科醫療及工作場所安全等方面的課題。