正體 簡體

澳/紐新聞

礦業投資降溫 儲銀下調國民生產總值增長預期
（大紀元記者石華澳洲悉尼編譯報）礦產品價格的下降以及澳元兌換率的上升，導致澳洲礦業公司繼續投資礦業的積極性下降，從而可能導致澳大利亞國民生產總值（GDP）的下滑。儲備銀行9日下調了澳洲2013年的經濟增長率的預測。
礦業
2012年11月09日 7:40 PM
馬來西亞撤銷對澳洲護士的販毒指控
（大紀元記者何蔚悉尼編譯報導）在澳洲珀斯老人院當護理護士的拉古勒（Emma Louise L'Aiguille）於四個月前在馬來西亞被指控販毒並被該國當局逮捕，如犯罪事實成立，她將面臨死刑。但因無法找到確切證據，目前法庭已撤銷了對她的指控，並釋放了她。拉古勒在驚喜之下表示會珍惜生活並希望與她的孩子們團聚。
2012年11月09日 7:37 PM
澳洲紐省一輕型飛機失事 2人遇難
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）9日，一架輕型飛機在澳洲紐省北部一個牧場墜毀，機上2人遇難。
飛機失事
2012年11月09日 7:34 PM
第三季度澳洲報紙銷量進一步下滑
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）最新數據顯示，由於澳洲人轉向通過數碼產品瞭解新聞資訊，第三季度印刷版報紙的銷量進一步下滑。
2012年11月09日 7:19 PM
逮捕致人悴死 紐省警方展開內部調查
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）11月8日晚，臥龍崗（Wollongong）市布利（Bulli）區一男子在被警察逮捕的過程中猝死。對此紐省警方已經展開了內部調查。
逮捕
2012年11月09日 7:18 PM
澳聯邦政府放棄網絡過濾計劃
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦政府終於放棄了有爭議的互聯網過濾計劃，取而代之的是對有兒童虐待內容的網站實施管制。
2012年11月09日 7:10 PM
查爾斯王儲夫婦訪問悉尼
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）查爾斯王子和康沃爾公爵夫人卡米拉殿下週四（11月8日）抵達悉尼，王儲夫婦週五在悉尼停留一天，並將於週六飛往坎培拉。
查爾斯王儲
2012年11月09日 6:55 PM
澳將加入京都議定書第二承諾期
主要溫室氣體排放國澳洲今天表示，將簽署第2輪保護環境的京都議定書，不過紐西蘭決定不簽署。
保護環境 氣候變遷 氣體排放 減碳
2012年11月09日 6:49 PM
赴澳船民太多超負載 凸顯海軍巡邏艇缺陷
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲皇家海軍巡邏艇艦隊在過去12個月裡艦艇狀況惡化，隨著更多尋求庇護船隻湧入澳洲水域，有近200項「緊急缺陷」被發現。
船民
2012年11月09日 6:48 PM
串謀紐省官員販毒嫌犯被引渡回澳
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）英國男子金池（James Henry Kinch）涉嫌賄賂前紐省犯罪調查委員會助理主任斯坦登（Mark Standen），並與其串謀走私偽麻黃鹼用以製作價值1.2億元的冰毒，金池如今終被引渡到澳洲接受審判。
嫌犯 販毒
2012年11月09日 6:42 PM
澳洲有「基督徒男總統」爆笑美國推特
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）美國總統奧巴馬大選獲勝連任四年成為本週轉載最多的消息，但週三（11月7日）晚一名反對奧巴馬的少女因把澳洲總理性別搞錯等言論更是被上千次轉載，成為推特上的最新笑料。
推特
2012年11月09日 6:36 PM
紐省警方查獲400萬元毒品 一摩托黨成員被捕
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）警方在澳洲紐省南部一所物業查獲價值400萬澳元的大麻，非法摩托車黨Bandidos一成員涉嫌被逮捕。
毒品
2012年11月09日 3:09 PM
澳消費者支持立法確保健康食品選擇
（大紀元記者楊敏澳洲悉尼編譯報導）據一項調查顯示，多數澳人支持對非健康食品進行徵稅，為保證對健康食品的選擇，許多人還希望能夠徹底禁止垃圾食品廣告。
垃圾食品
2012年11月09日 11:27 AM
澳洲人預期壽命比鄰國新西蘭人更長
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）一項最新數據顯示，澳洲人活得更長，其預計壽命率高於美國和新西蘭人。
壽命
2012年11月09日 11:12 AM
澳柏斯馬裔男子打死小狗被罰7500元
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲柏斯一名馬來西亞裔男子由於打死自己養的一隻在凌晨汪汪叫的小狗被處以7500元罰款，並被禁止在五年內飼養動物。
虐待動物
2012年11月09日 10:59 AM
盜竊僱主1百萬元 阿德雷德男子被判入獄
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲阿德雷德一男子從其僱主處盜竊了一百多萬澳元，現被判刑六年。
盜竊
2012年11月09日 9:39 AM
澳洲昆省失業率高居6.2%
（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）澳洲昆省失業率繼續保持在全球金融危機時期的水平，失業率高達6.2%。
失業率
2012年11月09日 9:31 AM
澳就業增長 儲銀降息可能性小
（大紀元記者朱麗婭澳洲悉尼編譯報導）最新數據顯示，澳洲10月份全職工作數量有著堅實的增長，這進一步減少了儲備銀行今年再次削減現金利率的機會。
降息
2012年11月09日 9:19 AM
美國國務卿下週擬訪問柏斯及阿德雷德
（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導） 下週， 美國國務卿希拉里‧克林頓預期將訪問柏斯，她可能會出席在柏斯召開的澳美部長級會議（AUSMIN）。她還可能會以私人身份訪問阿德雷德。但希拉里此行目前還未被白宮證實。
美國國務卿
2012年11月09日 9:08 AM
澳聯邦政府要求紐省放鬆電價管制
（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦政府日前要求紐省必須放鬆對零售電價的管制，此舉是聯邦政府推出的全國範圍內降低電價方案的一部份。
排碳稅 零售商 電費
2012年11月09日 8:51 AM
悉尼法庭再審悉尼兩姐妹遭割禮案
（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）悉尼帕拉瑪塔（Parramatta）地方法庭於週四（11月8日）對兩名年幼姐妹被實施野蠻割禮一案再次開庭審理。有8名涉嫌此案並遭到指控。目前，法庭對在割禮中切除兩名女童生殖器的醫療證據還沒有做出定論。
伊斯蘭教 割禮
2012年11月09日 8:14 AM
本週末 澳洲紐省警方將大力抽查酒後駕車
本週末， 澳洲紐省警方將全力出動，針對酒後駕車及超速者展開大型的抽查行動。
澳洲 酒 駕
2012年11月08日 7:54 PM
澳洲發佈能源白皮書 改革電價讓用戶選擇
被澳洲各界翹首以盼的《政府能源白皮書》今日終於正式出台。該白皮書要求對電價體系進行根本性的改動，並且通過採取革新措施，讓用戶具有更多的選擇，以更好地管理用電。
澳洲 能源
2012年11月08日 7:34 PM
澳航宣佈裁減400名維修工
澳航今日宣佈裁減悉尼和墨爾本的400名維修員工。澳航表示這次削減將包括150名固定工和250名合同工。
澳航
2012年11月08日 7:26 PM
澳洲十月份工作增加 失業率持穩於5.4%
根據澳洲統計局（ABS）最新數據顯示，澳洲10月份新增1.07萬個就業機會，失業率仍維持在5.4%不變。
失業 澳洲
2012年11月08日 7:02 PM
國際郵輪公司被接管 5000澳人訂金無著落
悉尼一家國際郵輪公司自願被接管導致全澳5000多人的郵輪旅遊行程泡湯，追討預付給郵輪公司的訂金陷入麻煩。
澳洲 郵輪
2012年11月08日 6:47 PM
澳洲工黨前紐省財長被暫停党员资格
澳洲紐省工党宣布暫停前紐省财政厅长、上議員盧森达爾（Eric Roozendaal）的党员资格，直到廉政公署调查他的贪污腐败案件结束为止。
廉政 澳洲
2012年11月08日 6:41 PM
悉尼M5隧道再出事 「阿甘」式司機遭警告
昨日下午,又有一輛超高卡車開進悉尼M5東部隧道，不到一週內，這已經第二次發生此類事故。澳洲紐省道路廳長給予這些卡車司機口頭警告，並稱他們為「阿甘」式司機。
M5 悉尼
2012年11月08日 6:35 PM
澳零售界力挺各省進諫聯邦降網購稅門檻
澳洲一個零售業界遊說團體今日表示，各省政府推出的降低海外網絡購物徵稅門檻的議案，將為澳洲零售業者提供公平的競爭平台。
澳洲 網 購
2012年11月08日 6:30 PM
澳洲維省比紐省安置難民條件更好
今日，在澳洲紐省的一個安置難民政策論壇上，澳洲難民理事會（RCA）主席表示，將難民安置在維省比在紐省更好。
安置 澳洲 難民
2012年11月08日 6:25 PM
共有約 38720 條記錄