澳/紐新聞

堪培拉政府實施更嚴格的電子煙限令

澳洲心臟基金會對堪培拉政府計劃針對電子煙實施更嚴格的禁令表示贊同，基金會首都行政區（ACT）執行總監斯塔布斯（Tony Stubbs)認為，政府應該實施更徹底的禁令，但是目前嚴格的限令是重要的第一步。

電子煙

2016年03月19日 2:35 PM

2016年度堪培拉傑出公民：為孩子們工作

許多6歲的女孩子都會夢想成為公主或明星，但是哈格裡夫斯（Narelle Hargreaves）卻在6歲時立志要終生幫助其他孩子。她幫助他人的熱忱和矢志不渝的奉獻，最終使她獲得2016年度堪培拉傑出公民獎。

傑出公民獎堪培拉

2016年03月19日 2:16 PM

澳洲國立大學尋求私資翻新學生宿舍樓

為翻新學生宿舍，澳洲國立大學（ANU）開始尋求數億的私人投資，並已於上週開始受理有興趣的投資者登記投資意向。受理工作將於5月27日截止。

澳洲國立大學

2016年03月19日 1:56 PM

昆省礦業城鎮房價驟降50%

煤礦業的持續蕭條導致昆士蘭中部礦區的房價地價大幅度滑落。在大量礦工離開後，當地房屋嚴重供過於求，從昆省中部的Moranbah地產公司在過去三個月中僅售出兩套房屋的情況，便可見一斑。

房地產昆省

2016年03月19日 12:52 PM

黃金海岸房地產生機再現

近來，不少證據顯示，黃金海岸的房地產市場正在持續升溫，擁有海景的市郊房產價格也正在經歷史無前例的增長。

房地產黃金海岸

2016年03月19日 12:31 PM

海洋暖化：大堡礁珊瑚白化問題嚴重

據布里斯本報報導，大堡礁海洋公園管理局（Great Barrier Reef Marine Park Authority，簡稱GBRMPA）警告，隨著海洋變暖，昆省凱恩斯北部地區的珊瑚白化問題益趨嚴重。

大堡礁

2016年03月19日 12:17 PM

昆省政府注資5億改善基礎建設

一提及Pacific高速公路往南方向和Gateway高速公路的匯交點，對經常開車南下黃金海岸的司機而言可能再熟悉不過，只因這段路經常擠得水洩不通，早已成了大家的夢魘。昆省省長帕拉謝克（Annastacia Palaszczuk）及副省長特拉德（Jackie Trad）表示，將解決此交通問題列為七項重點工程之一，並將之納入剛剛宣佈的5億澳元省基礎建設基金之內。

交通問題昆省

2016年03月19日 11:57 AM

布里斯本市議會選舉市長一職競爭激烈

本週六（3月19日）是昆士蘭各市議會的競選日，各候選人在最後一週的競爭益趨激烈。一項最新的調查顯示，即使是連續擔任市議員長達31年的現任市長闊克（Graham Quirk）也感受到來自在野黨的威脅，無法穩操勝算。

選舉

2016年03月19日 11:38 AM

維省租金回報率排名前十地區

維省住宅出租市場中，墨爾本東南方向濱海的六個區進入租金回報率最高的前10名，玫瑰蕾（Rosebud）西區名列第一，其獨立住宅（House）和單元住宅（Unit）每週租金的中間價分別為310澳元和300澳元。

房地產澳洲維省

2016年03月18日 4:11 PM

維省主幹道調整交通燈緩解道路擁堵

自維省公路局（VicRoads）對幾百個交叉路口的交通信號燈進行改進後，墨爾本23條主幹道的交通更加順暢。

交通澳洲維省

2016年03月18日 4:01 PM

維省遠郊警察將配備泰瑟槍

維省遠郊地區警察在處理緊急事件時將配備泰瑟槍（Tasers），通過這種非致命手段制服暴力罪犯。

澳洲犯罪維省警察

2016年03月18日 3:57 PM

子彈橫飛墨爾本政府宣戰摩托黨

墨爾本6天中發生了15起槍擊案，維省政府表示要強化槍支管理法，而聯邦政府則已向藐視法律的摩托黨「宣戰」。

治安澳洲犯罪

2016年03月18日 3:50 PM

削減加班費傷害六分之一打工族

安德魯斯政府（Andrews Government）稱，減少加班費將傷害到六分之一的維省打工族，因為他們就靠這些獎勵來平衡收支。

加班就業澳洲維省

2016年03月18日 3:42 PM

中國經濟放緩墨市中心樓市或受損

隨著中國經濟增長放速度減緩跡象進一步顯見，人們擔憂墨爾本中心商業區（CBD）公寓樓市場將失去來自中國的現金流。

公寓房地產澳洲維省

2016年03月18日 3:36 PM

一個來自難民家庭的千萬富翁

當年黃寶先生（Bao Hoang，音譯）的家人乘船逃離越南時，除了一份越南傳統食品Rolld專營店食譜外別無所有。經過九天九夜的海上漂泊，他們終於來到澳洲，在一家旅館安頓下來，黃寶就在這裡出生。如今，他已在維省、紐省、西澳、澳洲首都領地和昆省開設了31家Rolld餐飲店，該餐飲店每年營業額達2500萬澳元，擁有員工435名。

商業澳洲經濟維省

2016年03月18日 3:29 PM

墨市中心幫派騷亂大量警員出動反擊

上週六（3月12日）晚間，Apex幫派組織在墨爾本市中心鬧事，擾亂了蒙巴節（Moomba）慶祝活動。大量維省警察出動，加強巡邏活動。維省省長和墨爾本市長都稱要嚴懲暴力團伙。

墨爾本澳洲蒙巴節騷亂

2016年03月18日 3:20 PM

平交道口拆除工程：高架鐵路避免延期和斷電

相關文件顯示，高架鐵路（sky rail）可以幫助避免平交道口（level crossing）拆除工程延期，並減少對工程對鐵路沿線居民水、電、氣供應的嚴重影響。

平交道口維省高架鐵路

2016年03月18日 3:13 PM

迪肯大學考慮關閉瓦南布爾校區

迪肯大學（Deakin University）目前在維省有四個校區，該校正在考慮關閉瓦南布爾（Warrnambool）校區，高等教育工會認為此舉將「嚴重削弱」邊遠地區的學生。