中國經濟

華日：經濟萎靡中共內部就刺激與否激烈爭鬥

中共央行正變成一個政策廝殺的戰場。這個國家的最高經濟當局就如何推動增長而又不要堆積過量債務進行爭鬥。內部消息透露，央行獲得更多權力。央行副行長易綱被任命為中共財經領導小組辦公室（中財辦）副組長。

中共央行刺激

2014年06月10日 12:47 AM

衛報：中共造地剷山700座三學者提警告

中國三位學者日前在《自然》（Nature）期刊發表論文警告，中共當局用推土機剷平超過700座山，並把雜物堆進山谷裡，以創造250平方公里平坦土地的計畫，並未充分考慮到「環境、技術和經濟」等方面的後果。

2014年06月09日 9:29 AM

外媒：進口意外下跌顯示中國內需疲軟

大陸官方6月8日發佈的數據顯示，5月份進口出乎意外的下跌，暗示更疲軟的國內需求可能損害中國經濟。

貿易貿易順差進口

2014年06月09日 1:04 AM

路透社：中國將削減銀行存款準備金率

銀行監管機構週五說，中共打算削減存款準備金率，暗示進一步貨幣寬鬆。中國銀監會沒有說甚麼時候將下調銀行準備金率，但是這是幾個月來第三次，北京暗示要削減準備金率，它可能釋放更多現金用於借貸，支撐經濟增長。

貨幣寬鬆銀監會銀行

2014年06月07日 4:16 AM

經濟學人：有毒詞彙中共官員避說刺激

隨著中共政府在2009年國有銀行洪水般的放貸之後試圖減緩信貸增長，刺激在北京變成一個有毒的詞彙。從總理到下面的官員，官方口徑是，中國不需要又一個刺激，相反重點是改革，讓經濟有一個可持續性的長期發展。

刺激房地產經濟放緩

2014年06月06日 11:56 PM

青島查金屬庫存曝中國再抵押騙局

如果你曾被誘參與一種打賭遊戲shell game，你將很能體會翻開杯子後沒發現球在杯下那種感受。這種感受目前正在中國上演。

影子銀行金屬融資青島

2014年06月06日 11:53 AM

外媒：IMF敦促中國遏制金融風險

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）國際貨幣基金組織（IMF）週四敦促中國把遏制源於債務上升的金融風險作為優先事務。IMF副總裁戴維•利普頓說，北京應該避免啟動更多的經濟刺激政策，除非增長下跌到遠遠低於今年的官方目標7.5%的水平。

IMF 刺激經濟增長金融風險

2014年06月06日 3:27 AM

外電：美FBI直搗中共網絡間諜

德國太陽能製造商SolarWorld美國分公司正在為其失敗而奮戰。該公司似乎只瞭解它的中國對手後面有中共當局大力的支持，但不瞭解的是，中共一方面向美國經貿官員申辯，另一方面其軍隊的黑客卻潛入SolarWorld公司的電腦竊取資料，因此中國的太陽能公司得以在不公平的情況下搶佔先機，擊垮了對手的價格與市場行銷策略。

中共黑客網絡攻擊網絡間諜

2014年06月01日 8:40 AM

更多投行相信中國醞釀貨幣寬鬆政策

（大紀元記者李雙報導）巴克萊銀行於5月29日（週四）公佈的一份報告稱，中共央行或於短期內推出一輪重大的貨幣寬鬆政策，包括降息、降准以及定向放鬆等措施。這是在野村證券和高盛高華之後，又一國際投行對中共可能放鬆貨幣政策持樂觀態度。

中共央行經濟下行

2014年05月31日 7:54 AM

外媒：中共下調更多銀行準備金要求

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共政府週五說，隨著它尋求提振世界第二大經濟體的增長，當局將降低更多銀行的準備金要求以釋放更多的現金用於貸款，顯示決策者擔憂經濟放緩。

中共央行準備金

2014年05月31日 2:39 AM

三成德國車銷往中國隱患浮現

（大紀元記者文婧德國報導）在北京的大街上，隨便一抬眼就能看到不少德國車，前面一輛大眾在路口和對面的奔馳僵持不下，把路口堵住，從後面的保時捷裏不斷傳出不耐煩的喇叭聲，旁邊的寶馬裏也不時傳出一聲抱怨。作為政治中心，北京市民們還能經常看到黑色奧迪組成的官員車隊呼嘯而過，春天兩會期間，更是奧迪雲集北京的時刻。

中國市場德國車

2014年05月30日 2:43 AM

外媒：經濟放緩中共或採取重大刺激行動

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共當局在加強努力抵禦一個尖銳的經濟放緩。北京呼籲地方政府下個月加快他們的支出以刺激經濟活動。巴克萊分析師說，來自中國央行的重大貨幣寬鬆政策可能很快來臨。

刺激措施李克強經濟放緩貨幣寬鬆

2014年05月30日 12:34 AM

路透社：歐洲在華公司哀嘆黃金時代已結束

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國歐盟商會週四說，在華外國公司面臨一個「發人深省」的商業環境，對於盈利薄弱的擔憂以及中共政府對國內競爭者的支持令一半歐洲公司哀嘆，黃金時代已經結束。

商會歐盟跨國公司

2014年05月29日 11:34 PM

外媒：房市是中國面臨的最大宏觀風險

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）儘管政府試圖幫助房地產開發商脫離困境，但是購房者按兵不動。消費者認為，中國房地產價格已經見頂。摩根大通分析師說，中國放緩的房地產市場在未來幾個季度對它的經濟構成最重大的宏觀風險。

中國經濟房地產泡沫

2014年05月29日 5:12 AM

彭博社：中國銀行壞賬比例升至五年最高

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在逾期貸款飆升到五年來最高以後，中國大銀行準備申報的壞賬將達到2009年以來最高比例，暗示著借款企業在放緩的經濟當中掙扎。逾期貸款和不良貸款之間的差距也達到五年來最高，暗示銀行試圖掩蓋潛在損失。

不良貸款中資銀行壞賬

2014年05月29日 12:24 AM

外電：中共補貼本土車廠供給嚴重過剩

中國國內汽車生產商約170家，近年產能已嚴重過剩，但中共當局仍然每年補貼本土業者超過7億美元。美國企業研究所經濟專家史劍道（Derek Scissors）稱此一補貼是「長期紓困」計劃。

中國汽車汽車業

2014年05月27日 9:31 AM

進口遽增中國2013淨購美國糧食1800萬噸

中國近年來糧食對外依存度越來越高。據中共官方最近數據稱，2013年大陸進口大豆6,338萬噸，而國內大豆產量僅有1,200萬噸，對外依存度高達80%以上，且進口數量13年間增了6倍。這與美國農業部(USDA)經濟研究所(Economics Research Service)的近期報告不謀而合。

2014年05月25日 8:19 PM

高盛:大陸樓市即將陷入兩年低迷期

2014年以來中國大陸樓市急轉直下，從杭州掀起的降價潮已經蔓延至北上廣深等一線城市，近期京郊樓盤普降10%仍滯銷。國際投行高盛發佈最新研究報告預測，大陸房地產市場即將陷入長達2年的低迷期。

大陸房地產大陸樓市危機高盛

2014年05月23日 3:02 AM

羅傑斯:中國房價一旦下跌會跌很多

大陸房地產市場「量價齊跌」的持續下滑趨勢，已經不斷受到國際評級機構和國際投資大師的關注。近日，美國著名的三大信用評級公司之一的穆迪（Moody’s）將中國大陸地產開發商信評展望由「穩定」調整為「負向」。國際著名投資大師占•羅傑斯（Jim Rogers）也表示對中國房價不抱樂觀態度。

2014年05月22日 3:35 AM

路透社：大陸10個地方政府出售債券

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共週三說它將讓10個地方政府出售市政債券，這是一個幫助平衡國家預算的實驗，一個開始清理該國3萬億美元公共債務問題的分水嶺行動。

地方債務市政債券房地產

2014年05月22日 1:03 AM

彭博社：開發商打折中國房價增長放緩

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）隨著開發商打折以及經濟放緩，中國4月份新屋價格上漲的城市達到一年半來最少，促使一些地方放鬆房地產遏制的政策，央行敦促銀行加速發放房貸。

中国房价房地产

2014年05月19日 11:21 PM

外媒：大陸房價升勢放緩到年内新低

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在一片沒落的樓市前景當中，隨著四月份房價上升進一步放緩，大陸房市顯示更多窘迫跡象。18日週日發佈的官方數據顯示，中國平均新屋價格增長四月份放緩到將近一年來最低，增添了人們對於房市疲軟的擔憂。

中國國家統計局房價樓市

2014年05月19日 12:25 AM

中國買房痛苦指數地圖曝光

（大紀元記者岳青綜合報導）最近，一張中國買房痛苦指數地圖在大陸網路瘋傳。其中南京與北京、上海、杭州、廈門、深圳、香港、澳門等這幾個城市，一起被列為「買房高度痛苦」的城市，因為要用至少9年時間才能攢夠首付。雖有業內人士質疑數據及計算方法有偏頗，但也反映出大陸人買樓的痛苦。

大陸房價

2014年05月18日 12:54 PM

外電：美擴大調查五大銀行海外僱用

根據知情人士透露，美國金融當局正擴大對亞洲大型銀行僱用職員做法的調查，希望至少能更加瞭解瑞士信貸集團、高盛集團、摩根史坦利投資公司、花旗集團與瑞銀集團等五個美歐金融集團的情況。

SEC 摩根史坦利行賄

2014年05月18日 10:03 AM

CBS：萌芽的危機可能沉沒中國經濟

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）隨著中國經濟放緩，中共財政官員在採取行動來阻止過熱的房地產領域崩潰。美國CBS電視網報導說，中共央行本週逆轉政策並放鬆房貸借貸標準，希望支撐這個國家下滑的房地產市場。但是外媒指出，如果當局使用另一輪信貸熱潮再次吹大房地產泡沫，他們將只會讓供求的不平衡更加惡化。

崩潰房地產房地產泡沫

2014年05月17日 1:28 AM

外媒：這一次中國房地產泡沫可能真要破裂

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）分析家多年來在警告中國處於龐大的房地產泡沫當中，隨著巨大的供應過剩和收緊的信貸在擊碎市場，不可避免的清算可能終於到來。外媒評論說，在過去幾年，房地產行業將隨時破滅的預言不絕於耳但是始終沒有被應驗，但是這一次中國房地產泡沫可能真的要破裂。

中國房地產泡沫破裂開發商

2014年05月16日 3:04 AM

法國世界報：中國城市陷入恐懼

上週二法國世界報在檔案版推出中國房地產專版，該報常駐北京記者以及上海記者分別前往中國二線以及三線城市實地採訪，瞭解當地樓市行情以及與之緊密相關的當地城鎮化政策的具體規定，該報還就中國房地產泡沫破滅對中國經濟的影響採訪了美國康奈爾大學著名的經濟學家，曾經主管世界銀行中國辦公室的艾斯瓦•普拉薩德Eswar Prasad教授，在今天的法國輿論看中國節目中，本台將就...

中國經濟城鎮化樓市泡沫

2014年05月11日 11:10 PM

美財長下週訪華將就人民幣匯率施壓

（大紀元記者李雙報導）美國財政部5月8日（週四）宣佈，財政部長傑克.盧（Jacob Lew）將於下週前往中國訪問，期間將與中共政府高層會晤。傑克.盧5月9日在接受彭博電視訪問時明確表示，將在訪華行程期間對中方施壓，要求人民幣匯率「更加市場化」。

人民幣匯率

2014年05月10日 11:23 PM

華郵：阿里巴巴IPO對美投資者意味甚麼

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）阿里巴巴申請在美國上市引發西方投資者熱議。《華盛頓郵報》5月8日發表社論，指出阿里巴巴的未來依靠它跟中共當局持續的熱絡關係。為了獲得中共當局的青睞，阿里巴巴跟互聯網審查合作。阿里巴巴在招股書上承認，公司被中國法律要求提防「社會不穩定」或「迷信」內容。《華盛頓郵報》社論指出，後者指的是支持法輪功的材料。

IPO 互聯網阿里巴巴馬雲

2014年05月10日 3:11 AM

外媒：中國股市連續四周下滑