中國經濟

外電：中共地方政府債臺高築情況失控

中國註冊會計師協會副會長張克（Zhang Ke）日前警告說，中共地方政府的債務已經「失控」，可能會引發比美國房地產市場崩潰更嚴重的金融危機。

中國債務

2013年04月18日 3:40 PM

英媒：經濟開發使內蒙牧民生活陷入困境

英國《獨立報》網絡版週二（16日）報導說，中國內蒙古的煤礦開採激活了當地的經濟，但少數民族的生活以及環境卻並沒有因此得以改善。

水資源現代化

2013年04月18日 11:30 AM

德媒：中共地方政府債務定時炸彈何時引爆?

中國地方政府債務問題多年來一直是各方關注的焦點。然而，隨著一名金融業體制內領導人物向地方政府發債說「不」，人們再次以聽到了地方政府債務這個「定時炸彈」的嘀嗒聲。

地方債務

2013年04月18日 9:30 AM

《紐時》：跨國製造業從中國轉進柬埔寨

1970年代曾是佈滿地雷的殺戮戰場、人口約1,410萬人的柬埔寨，現在正受到全球製造業者的青睞。就人均金額而言，柬埔寨去年的外國投資已超越中國。

中國柬埔寨製造業

2013年04月17日 4:01 PM

中國經濟數據水分大可信度令人懷疑

（BBC）在中國最新數據顯示，2013年第一季度國民生產總值增長7.7%，比上一季度下跌0.2個百分點之後，全球股市普遍下跌。

中國經濟數據造假經濟數據

2013年04月17日 12:11 PM

美聯社:中國經濟數據荒誕連爆意外人人懷疑

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）本週出爐的中國第一季度GDP大大低於經濟學家的預測，西方媒體大呼「意外」。而上週出爐的三月份進出口數據，顯示出口增長急劇下降，而進口強勁回升。對香港的出口大幅上升，而對美國和歐洲的出口下降。外國經濟學家稱之為「荒誕」。海關署發言人承認數字可疑，稱某些公司可能在報關當中造假，正在對此調查。接連兩次出乎意外，令中國經濟數據準確性的問題...

2013年04月17日 6:06 AM

狂殺禽鳥路透:中國家禽業損失超16億美元

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國國家家禽行業協會週二告訴路透社，自從兩週前禽流感報導浮現之後，中國家禽領域已經遭遇損失超過100億元（16億美元）。據路透社報導說，雞肉價格下降，雞肉銷量也下降了80%。

禽流感

2013年04月17日 2:02 AM

路透社報道關注中國土壤污染問題

（路透社10号的一篇报道援引中国环境保护部生态保护司司长庄国泰的话说，一项土壤状况调查显示，中国某些地区的土壤发现一个世纪前的金属污染以及1980年代已禁止使用的666等农药的残留。评论界人士表示，中国环境污染之严重已经引起国际社会的关注。

土壤污染環境污染重金屬

2013年04月11日 4:20 PM

中國三月份進出口數據荒誕外媒質疑造假

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國最新的貿易數字顯示三月份的出口增長急劇下降，同時進口強勁回升。對香港的出口大幅上升，而對美國和歐洲的出口卻下降。這個數據的波動性和不一致讓外界對它們的準確性提出擔憂。這種波動的部份原因可以用二月份的農曆新年假期來解釋，期間大多數工廠關閉數週，但是大多數分析家說，這個數據本身也有問題。海關署也承認數據可疑，正在調查。

進出口貿易

2013年04月11日 3:06 AM

中國產品令人擔憂「洗蜂蜜」成全球問題

食物安全專家發現，美國市面上販售的蜂蜜大多不是真正的蜂蜜，而是玉米或米做成的糖漿、麥芽甜味劑或混入少量蜂蜜的廉價粗糖。

蜂蜜

2013年04月10日 11:02 AM

金融時報：惠譽降級中國主權信貸評級

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國主權信貸評級已經被惠譽削減。惠譽警告說，隨著中國改變它的增長模式，世界第二大經濟體前方面臨著坎坷不平的道路。金融時報報導說，惠譽4月9日週三把中國的長期本地貨幣評級從AA-下調到A+，理由是中國經濟當中一系列的「基礎結構弱點」，包括較低的平均收入，落後的治理標準，迅速的信貸擴張。

影子銀行惠譽

2013年04月10日 5:12 AM

研究：中國漁獲量涉嫌造假每年少報460萬噸

加拿大的研究人員發現，中國漁船的很多捕撈作業都沒有向聯合國糧食及農業組織報告，每年平均捕撈36.8萬噸漁獲的數據有嚴重低報之嫌。

中國漁船漁獲

2013年04月09日 11:38 AM

中國人2012境外消費逾千億全球居首

聯合國世界旅遊組織（UNWTO）近日發布消息稱，中國在2012年已超越德、美等國，成為世界第一大境外旅遊消費國。

2013年04月08日 10:53 AM

美媒：假發票騙稅創造中國出口繁榮

中共當局統計顯示，至今年2月的3個月內，中國出口額上升了19.8%。但專家認為，由於美國和歐洲需求不振，以及銀行不願貸款給中小企業，致使全中國的工廠營運狀況不佳，這個出口大幅逆增的數據著實令人費解。

假發票出口退稅

2013年04月08日 10:43 AM

中國銀行表面利潤高實則運營不佳

中國建設銀行是中國第一家報出2012年盈利額度的大型國有銀行，稱其凈收入增長了14%。當然，在中國，銀行要保證利潤的持續增長並不需多少財經天賦，因為北京政府設定了借款與貸款利率，使得大多數國有銀行都會賺到錢。不過雖然是有人為操控的把戲在其中，《Quartz網站》自由作家Naomi Rovnic的文章認為，這些銀行收益還是有很大問題的。

中國銀行

2013年04月07日 11:09 PM

華郵博文：從百度仿谷歌眼鏡看中國冒牌貨

投資作家巴索托（Dominic Basulto）近日在《華盛頓郵報》撰文稱，在當今這個世界上，任何一件產品都會有中國製造的便宜冒牌貨，那麼為什麼不會有谷歌新款1,500美元眼鏡探索計劃的冒牌貨呢？幾乎在谷歌宣布其眼鏡開發計劃的獲獎者那一時刻，中國搜索引擎巨頭百度便開始透露它自己類似谷歌眼鏡的原型「百度眼」（Baidu Eye）。

中國仿冒谷歌眼鏡

2013年04月07日 10:44 AM

英媒：霧霾致大量外國人放棄高薪離開北京

英媒：霧霾致大量外國人放棄高收薪離開北京

霧霾

2013年04月03日 12:50 PM

銀行撤離中國鄉村高利貸盛行

融資是個人維持財務流動性及平衡性的槓桿操作，因此如何提供民眾安全、安定且費用不高的金融服務，以利民眾能規劃未來及獲得更有生產力的生活，是全球各國政府努力的目標。然而這樣的金融服務，在中國的鄉村及貧窮地區卻是奢不可求的。在這些區域的中國人遇緊急資金需求時，無法尋求銀行提供他們解決燃眉之急的資金，他們被迫尋找高利貸。

中國銀行

2013年04月02日 11:16 PM

金融時報：中國理財產品規則收緊衝擊股市

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在國家銀行監管機構收緊對所謂的「理財產品」限制以努力減少影子金融對經濟構成的風險之後，中國股市週四急劇下跌。

理財產品股市

2013年03月29日 9:34 AM

磁懸浮：德國銷聲匿跡上海還在賠本經營

5年前的3月27日慕尼黑的磁懸浮項目「叫停」。從那時起，磁懸浮列車這個話題在德國徹底銷聲匿跡。只有在中國的上海，這一高速列車繼續奔馳于市區和機場之間，但因乘客不多一直賠本運行。計劃中的線路延伸，如今再沒有人提及。中國現在優先發展現代化的鐵路。而其高速鐵路網絡已經是世界上最長的。

磁懸浮高鐵

2013年03月28日 12:27 PM

外電：富人資產外移中國開發商開拓海外市場

中共國營企業綠地集團（Greenland Group）董事長張玉良近期敲定了一項在悉尼市中心開發住宅和酒店的協議，他說：「投資海外和受雇於海外的中國富人數量很多，而且會越來越多。」

中國房市海外投資綠地集團萬科

2013年03月28日 9:37 AM

美聯儲：中國經濟增幅至2030年或降至1％

過去10年，中國經濟年均增幅一直保持10%左右。美聯儲一份研究報告指出，今後若干年增幅可能明顯減弱。生產率下降和人口老化將給中國經濟帶來嚴峻挑戰。

2013年03月27日 10:54 PM

缺誠信漢龍公司在澳數億元交易或成泡影

（大紀元記者聞天澳洲墨爾本編譯報導）中國漢龍(Hanlong)礦業投資公司於20個月前簽署協議，欲購買澳洲聖丹斯(Sundance)資源公司擁有的位於非洲的鐵礦，但聖丹斯公司日前接到漢龍公司的正式通知稱，該公司無法在協議規定的截至時間前提供支付信用保證。漢龍的老闆——中國四川億萬富翁劉漢已被中共秘密拘捕，世界範圍內與漢龍有業務關係或者業務洽談的公司都處於彷惶...

2013年03月27日 2:11 AM

世界媒體看中國：陽光轉晦暗

3月20日星期三，中國首家在美國紐約證券交易所上市的民營高科技企業尚德電力控股有限公司正式申請破產重組的消息傳出，引發一系列的經濟震盪和頭腦震盪。

光伏經濟政策

2013年03月21日 3:06 PM

外電：三份報告直指中國硬著陸

對於中國是否會硬著陸？市場的擔心今年似乎有捲土重來之勢。近期有三份重量級報告警告，在資產價格飆漲和銀行瘋狂信貸之後，中國GDP的增長今年減緩至10年最差，硬著陸的危機迫在眉睫。

中共造假中國經濟硬著陸

2013年03月21日 9:08 AM

投資人小心中國股市可能出現兩位數回跌