中國經濟

外媒：3季度GDP公佈日或撞十八大中共憂心

中國決策者還有兩個星期作出選擇：是給經濟合適的刺激，還是讓共產黨十八大權力交接冒著伴隨著經濟增長四年來首次跌落到目標以下的風險？據《路透社》報導，本季度GDP數據公佈時間可能正好是十八大召開的時候，但新出爐的工業生產指數已經達到連續九個月來最低點，預示著兩週之後官方即將公佈的八月份工業生產和貿易數字將拖累第三季度經濟增長跌落到政府目標7.5%之下，這令中共最...

GDP 中國經濟十八大

2012年08月28日 1:21 AM

紐時：中國製造業庫存堆積如山

(大紀元記者張東光編譯報導)經過30年的高度增長後，中國經濟現已陷入苦戰:賣不掉的商品堆放在商店地板、汽車經銷商被庫存塞爆、工廠倉庫充滿了銷不出去的庫存。

中國製造

2012年08月27日 11:44 AM

外媒評2012全球十大央行行長周小川落選

環球金融雜誌（Global　Finance）評出了2012年全球十大央行行長。評定級別從A到F，評分依據是該行長在控制通脹，促進經濟增長，以及控制利率方面的成績。其他影響因素還包括央行行長的政治抗壓能力，以及能否給政府提供積極影響。

周小川央行行長

2012年08月26日 1:36 PM

外媒：中國虛偽刺激計劃期待者準備失望吧

外媒表示，中國最近一系列經濟數據都透露出一個信息，那就是「準備失望吧」。最新公佈的8月匯豐中國製造業採購經理人指數（PMI）創下九個月新低，而此前的進出口、新增人民幣貸款、鋼鐵價格等都反映出市場對中國經濟的悲觀態度。外媒更披露中國地方政府的大規模刺激計劃本質「虛偽」，是為吸引投資者的幌子，而地方政府債台高築可能是中國經濟最大的危機。

中國經濟

2012年08月26日 2:27 AM

路透社:中共收購西方公司受挫展開驚人遊說

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在早年，在美國國會用力掰開中國跟西方公司一樁又一樁數十億美元交易提議的時候，北京展開驚人的遊說工作。中國駐華盛頓大使館給每個國會議員進行郵件轟炸，警告他們這將對中美關係造成嚴重後果，稱「所有的中美交易將會來個急剎車。」這種挑釁性的策略很少奏效。《路透社》報導說，中共現在轉換手法，啟用高端遊說公司。國會議員說這應該引起美國人的憂慮。

2012年08月26日 12:04 AM

經濟學人：「中國夢幻滅」資深外籍人士逃離中國

據《經濟學人》報導，一些久居中國的外籍人士已經決定要離開中國。雖然他們人數尚且不多，但是也引起了其他「老中國通」的關注。選擇離開中國的不僅僅是外國人，一部份中國人也正在逃離中國。文章中指出，中國空氣污染、食品安全、嚴重的腐敗、搖擺不定的法律環境以及糟糕的教育系統也是外籍人士及一些中國億萬富翁選擇逃離的原因。在中國，一些用不法手段致富的人時刻擔心著他們積累財富...

中國逃離

2012年08月26日 12:03 AM

中國就業窘境：7成本科生工資不及農民工

中國增長放緩給國內經濟帶來了一個重大挑戰：就是如何解決中國每年數百萬高校畢業生的就業問題。

中國大學生就業本科生

2012年08月23日 8:03 AM

中國「四萬億」刺激投資捲土重來外界嚴重擔憂

外媒表示，由於中國經濟放緩持續且比想像中更遭，中國一些主要城市推出了大規模刺激性投資計劃。但是經濟學家紛紛表示對刺激計劃的擔憂，認為這會深化上一輪經濟刺激的破壞性，進一步惡化政府和銀行的資產負債表並提高中國經濟未來的融資成本。經濟學家更指出，這無法幫助中國改變嚴重依賴出口及政府投資的發展模式，而中國經濟過度依賴國有企業則會進一步降低國內消費在經濟中的重要...

中國刺激計劃

2012年08月23日 3:28 AM

中共競標英國核電廠引發安全顧慮

英國的Horizon核能發電廠可能賣給中國財團，這並非英國第一次向亞洲尋求金融動力。

2012年08月22日 6:52 AM

紐時：中國或將出現重大且持久經濟停滯

（大紀元記者李賽琳編譯報導）《紐約時報》日前刊登一篇題為《看待中國問題的兩個稜鏡》（Two Prisms for Looking at China's Problems）的文章。該文通過比較凱恩斯主義和奧地利學說這兩個經濟學流派，分析中國目前存在的經濟問題。作者經濟學教授考恩（Tyler Cowen）認為，中國可能出現重大和持久的經濟停滯。

中國經濟

2012年08月21日 12:14 AM

外媒：中國經濟陷入停滯高層尚未警惕

外媒表示，2012年上半年中國經濟是自全球金融海嘯後最淒慘的一次，諸多跡象顯示中國經濟已陷入停滯，而且隨著外部市場進一步疲弱中國經濟形勢將更為嚴峻。中國資本外逃以及被掩蓋的地方政府債務也令外界對中國國內流動性感到擔憂。為了在18大前穩定民心，政府不得不通過投資來刺激GDP增長，但這種低效發展模式不會對中國製造商、中小企業和消費者帶來任何幫助。更致命的是，中國...

中國經濟外媒彭博社福布斯路透社

2012年08月19日 11:41 PM

福布斯：中國經濟進入超級週期下滑期

在幾乎不間斷的增長35年之後，中國經濟已經達到一個轉折點。投資導向型、依賴出口模式已經不再能夠維持。國際經濟環境惡化使得中國失去出口緩衝，中國轉變為消費導向型經濟面臨造成政治動盪的風險。《福布斯》報導說，七月份數據顯示中國經濟在萎縮，並認為中國再次偽造數據。作者章家敦是《中國即將崩潰》作者。

中國經濟

2012年08月19日 1:52 AM

RFA：在美國上市中國公司面臨困境

（自由亞洲電台記者石山報導）在美國紐約股市上市的中國企業分眾傳媒公司日前宣佈，收到多家中國官方投資公司的聯合私有化要約，以百分之四十的溢價大規模回購公司在美國的存托。有消息說，中國官方金融機構準備撥出巨資，幫助準備離開美國股市回國上市的中國企業，顯示在美上市的中國企業正面臨困境。

中國公司困境

2012年08月17日 1:45 AM

綠色和平：中國大興煤電黃河恐斷流

（美國之音記者黃耀毅報導）中國詩人李白在《將進酒》這首詩中說：「黃河之水天上來，奔流到海不復回」。但環保組織警告，黃河這條象徵中國歷史文化的長河，在中國當局推廣的經濟政策之下，正面臨斷流危機。

綠色和平黃河

2012年08月16日 11:23 PM

中企買美電池廠80%股權國會議員發火

(大紀元記者張東光編譯報導)美國電池製造商A123 Systems近期表示，該公司已從中國最大的獨立汽車零件製造商萬向集團(Wanxiang Group)取得4.5億美元的資金，如果這筆交易完成，該集團將取得A123公司80%的股權。

2012年08月16日 6:32 PM

做假帳股價大跌中企公司急撤美國股市

（大紀元記者任凱文編譯報導）與幾年前中企公司在華爾街排著隊發售股票的情況相反，現在越來越多的中企公司正在反其道而行之，開始從美國上市股票交易所退出。

反向併購

2012年08月16日 10:23 AM

《華爾街日報》：熱錢逃離中國經濟前景堪憂

中國央行週二（8月14日）公佈的新數據顯示，7月中國國內金融機構淨賣出約合5.97億美元（38億人民幣）的外匯，表明中國出口企業不再將賺來的美元兌換成人民幣，部份投資者正在抽離中國的資金。從中可以看出他們對中國經濟增長前景的擔憂。中資銀行在過去10個月中有5個月成為美元的淨賣出方。在此期間，企業結匯數量僅達到1,450億人民幣，大大低於通過貿易順差流入中...

中國經濟中國資金外逃

2012年08月16日 1:40 AM

美國之音:撤離華爾街中國企業「海歸」

西方媒體報導，一些在美國上市的中國中、小企業經歷了前兩年競相在美國股市掛牌上市的風潮之後，近來紛紛撤出華爾街。

中國概念股

2012年08月16日 1:00 AM

路透社：溫家寶說經濟下行壓力仍然強大

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）溫家寶總理週三說，中國經濟面臨強大阻力，雖然冷卻的通膨給予政府更多迴旋餘地操縱金融政策。溫家寶的評論是在上週一系列疲軟數據出台之後，其中顯示中國經濟仍然沒有穩定，儘管今年兩次降息。七月份出口增長，工廠生產和零售業都進一步減弱。

2012年08月16日 12:58 AM

英《獨立報》：政治和商業在中國的陰暗組合

BBC報導，英國《獨立報》週三發表將近一整版的文章，報導美國司法部調查美國賭博業巨頭謝爾頓•艾德森控制的金沙集團在華行賄案。

商業政治

2012年08月15日 11:55 PM

外媒：習近平李克強面臨嚴峻挑戰

（大紀元記者文君綜合報導）隨著18大臨近，外界普遍認為習近平和李克強將分別出任中共下一任國家主席和總理。外媒分析，薄熙來倒台引發的政治海嘯像顆定時炸彈，隨時引爆中共。在政治環境內憂外患的形勢下，華爾街日報日前發文稱，在經濟方面中共下一屆領導班子面臨的挑戰更為嚴峻。

中國經濟李克強習近平

2012年08月15日 12:31 AM

華爾街日報：人民幣近期將貶值

上週中國發佈的一連串糟糕的經濟數據使外界紛紛猜測北京將會壓低貨幣以刺激出口，據《華爾街日報》報導，經濟學家和策略家紛紛下修人民幣預測。

人民幣匯率戰貶值

2012年08月15日 12:31 AM

瀋陽大罷市中國經濟又怎麼了？(1)

近一個月來，遼寧省瀋陽市及周邊城市在同一時間一些商舖停業集體罷市，造成滿城儘是捲簾門的景象，引起海內外的關注。

瀋陽熱點互動罷市

2012年08月14日 1:43 PM

經濟數據疑雲重重《華爾街日報》去函中南海

《華爾街日報》週一(13日)報導稱，中國的經濟數據疑雲重重，彷彿預示著又一場京城暴雨。不論是堅信中國陷入熊市的人還是看好中國的投資銀行分析師，每個人都懷疑經濟增長率是否低於官方統計數據。上個月中國發佈第二季度GDP增長7.6%，卻與民間機構預測的7%左右，相差甚遠。接著公佈的中國進出口貿易總值卻出乎國際經濟師的預期，意外下滑，造成全球股市震盪，澆滅了原本...

中國經濟

2012年08月14日 1:47 AM

中國經濟放緩中美關係恐惡化

週五（10日），中國公佈的經濟數據呈現的放緩趨勢不僅威脅全球經濟復甦，也可能會讓中美關係更加複雜。

中美貿易

2012年08月12日 5:01 AM

外媒：競爭力長期惡化「中國製造」陷困境

自從2004年以來，中國製造成本一路攀昇。平均工資上漲超過150%，土地價格上漲超過70%，電力價格上漲超過30%。而雪上加霜的是，人民幣兌美元升值超過30%。幾十家跨國企業已經將部份或全部業務從中國遷出，甚至中國本土零售商也開始將生產轉向勞動成本低的海外市場。

中國製造

2012年08月11日 5:09 AM

中國購房團轉戰美國居外國買家第二位

（大紀元記者劉紫鑒編譯報導）在中國大陸，中共中央和地方政府連續不斷地出台和變換其房地產調控政策，迫使中國購房團的觸角伸向海外。比起中國樓市的變幻莫測，美國房市剛剛開始復甦，正好成為中國資本尋求避險和增值的樂土。

美國房市

2012年08月09日 4:23 PM

IMF：中國房市對全球衝擊不如想像嚴重

（大紀元記者葉淑貞編譯報導）中國的房市曾被瑞銀（UBS）前經濟學家喬納森．安德森（Jonathan Anderson）形容為「在已知的宇宙中，世界上最重要的部門」。然而，國際貨幣基金會（IMF）在最新出具的一份研究報告中，卻淡化了中國房市對全球的衝擊。

中國房市全球經濟

2012年08月09日 11:34 AM

外媒評論：不再相信中共領導層的4個原因

(大紀元記者貴遠編譯報導)財經網站alsosprachanalyst.com近日刊出專文《不再相信中共領導層的4個原因》，文章開頭提問:你知道中共的政府官員都腐敗嗎？你知道中國的許多統計數據看起來怪異或完全無法令人相信，這一點連國務院副總理都不得不承認嗎？

中共貪腐中共造假中國經濟

2012年08月09日 8:44 AM

中國證監會擬振興股市短期內難奏效

（大紀元記者李賽琳編譯綜合）中國股市在7月創下自2009年3月以來的最低點，比2007年的高峰期下降了65%，是今年唯一下跌的主要亞洲市場。監管機構近日公佈了一些提振市場的措施，導致市場連續幾個交易日上揚。但是，有分析師認為，經濟形勢引發的擔憂將在未來幾個月再次推低中國股市，證監會的措施在短期內難以奏效。

中國股市證監會

2012年08月09日 5:56 AM