西方看中國

紐時：中共沒給廣州襲擊貼恐襲標籤

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共官方媒體和政府官員還沒有把週二的廣州火車站襲擊形容為恐怖主義行動。相反，他們描述這個事件是「刀襲」，暗示這可能是一個單獨的行凶者，跟新疆的激進份子沒有關係。

廣州火車站恐襲昆明烏魯木齊

2014年05月09日 5:13 AM

新疆再發生襲警外媒：致命的對抗

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共國家媒體報導說，在充斥著民族緊張的新疆，警方週四擊斃一人並抓獲另一人，這是一系列致命對抗的最新一起。

新疆維吾爾襲警

2014年05月09日 3:04 AM

紐約時報：投資阿里巴巴IPO的風險

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）計劃中的阿里巴巴IPO（首次公開募股）在華爾街引起熱議，但是投資這個科技巨頭攜帶著一系列風險。遵循西方標準做法，阿里巴巴在招股書中詳細列舉了投資者可能面臨的風險，包括中共政府對互聯網的控制，阿里巴巴的公司結構，甚至自然災害的威脅。

IPO 華爾街阿里巴巴馬雲

2014年05月09日 2:32 AM

台灣雙胞胎登《艾倫秀》萌翻美國觀眾

來自台灣的超萌雙胞胎姐妹「左左右右」，在台灣時間今天（8日）凌晨正式登上奧斯卡金像獎主持人艾倫•狄珍妮（ Ellen DeGeneres）主持的節目《艾倫秀》（The Ellen DeGeneres Show），她們上場完全不緊張，在艾倫和觀眾面前開心跳舞，可愛又專業的模樣征服現場的美國觀眾。

Melody 左左右右艾倫秀雙胞胎

2014年05月09日 12:50 AM

CNN：中國飛行員的抱怨

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）鑑於中國的航空熱潮和飛行員短缺，你可能認為中國飛行員的日子很好過。但是根據飛行員向媒體發出的公開信，中國駕駛艙內的重大問題可能最終「威脅飛行安全」。

中國航空公司公開信薪資飛行員

2014年05月08日 5:50 AM

美聯社：菲律賓拘捕11名中國漁民

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）菲律賓週三說，它截獲了一艘中國漁船和它上面的11名漁民，指控他們在有爭議的南海水域捕撈瀕危海龜，中共當局要求釋放他們並指控馬尼拉挑釁。

中國南海菲律賓

2014年05月08日 4:37 AM

外媒：中國遊客法國屢遭搶劫

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）法國內政部一名知情人週二告訴法新社，在對中國遊客的搶劫和襲擊增加之後，中共警察這個夏天將幫助巡邏巴黎旅遊景點。

中共警察中國遊客巴黎

2014年05月08日 2:57 AM

路透社：中國服務業增長疲弱

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）匯豐銀行週三發佈的調查顯示，中國服務業增長四月份輕微放緩，就業增長下滑到七個月最低，增添了世界第二大經濟體日益陰雲籠罩的前景。

PMI 中國經濟服務業

2014年05月08日 1:47 AM

MSCI指數欲納入中國股票業界批瘋狂愚蠢

摩根士丹利資本國際（MSCI）提出從明年開始欲將中國國內的股票納入其中國和發展中國家的指數中，由於中國股票市場並未全面對外資機構開放，此舉已被業界譏為「不公平」、「愚蠢」和「瘋狂」。

a MSCI 中國股市股

2014年05月07日 10:23 AM

留美國際研究生增7％中國學生連跌兩年

研究生理事會（Council of Graduate Schools）上月發布的一份報告稱，由於申請就讀美國研究所的印度學生人數激增32%，使得整體國際學生申請人數增長7%。繼去年減少3%後，中國學生的申請人數今年再降1%，一反多年來雙位數增長的趨勢。

中國留學生美國留學

2014年05月07日 10:01 AM

一舉數得美天主教學校招中國富家子弟

當陝西中國石油高管的女兒王迪（音譯）成為德保羅天主教高中（DePaul Catholic High School）2014屆的一員時，她並不缺乏國際經驗。她參加過日本的菁英夏令營活動，也體會過法國美食的第一手樂趣。她最喜歡的電影是《教父》。

中國留學生美國高中

2014年05月07日 9:32 AM

外媒：中國房市泡沫破裂中共無法阻止

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）等待已久的中國房市泡沫破裂可能最終到來。雖然一系列個別城市自從2012年以來已經看到他們的房地產市場崩潰，但是在2014年第一季度，這個趨勢變成全國性的。

中國經濟崩潰房地產泡沫泡沫破裂

2014年05月07日 5:30 AM

RFA:六四25週年北京恐慌全面禁聲

六四事件25週年踏入倒數月，北京當局嚴陣以待，阻止民間任何紀念活動。日前曾參加六四研討會的十多名學者和律師，陸續遭到秋後算帳；至週二傍晚，證實至少5人被警方以「涉嫌尋釁滋事罪」刑拘，包括浦志強、郝建、胡石根、徐友漁及劉荻，另有十多人被傳喚或失蹤。香港支聯會認為，當局企圖在六四25週年紀念期間全面禁聲。

25 六四週年

2014年05月07日 5:26 AM

外媒：廣州砍人案警方改口 4嫌犯變1人

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在廣州火車站持刀男子砍傷至少六人，這是三月份以來第三起發生在中國火車站的襲擊。廣州警方最初表示，六名乘客受傷，四名刺客當中的一名被擊斃。但是稍後警方改口稱，只有一名嫌犯。而目擊者對大陸媒體表示，遭遇兩名刺客襲擊。

刀砍新疆維吾爾

2014年05月07日 3:25 AM

外媒：中國影子銀行風險蔓延的兩個跡象

來自中國央行的新數據披露了影子銀行蔓延到整個經濟的令人擔憂的一些情況。不僅僅城市銀行捲入影子借貸狂潮，而且中國非金融公司也參與其中。

中國經濟影子銀行

2014年05月07日 3:07 AM

野村：房地產泡沫破裂中國可能硬著陸

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）野村證券經濟學家已經做出他們的斷言：中國房地產泡沫已經破裂。他們說，除非北京推出新的刺激措施，否則這個國家的經濟可能大幅放緩。野村證券預計，截至2015年，GDP增長將放緩到6.8%，並預測有三分之一的機會，連續四個季度增長將下滑到5%以下—也就是人們非常擔憂的「硬著陸」。

房地產泡沫放緩泡沫破裂硬著陸

2014年05月07日 2:55 AM

好學勤問溫哥華華裔學子奪腦力賽冠軍

在今年溫哥華的太平洋國家展覽館（PNE）最聰明腦力賽（Brightest Minds Competition）中，兩名來自溫哥華東區的華裔中學生奪得第一名，他們在獲獎後分享了成功經驗。

中學生獲獎

2014年05月07日 1:17 AM

「天安門民主大學」將復校紀念六四

1989年「六四」天安門事件後停課的「天安門民主大學」以網絡大學形式復校的籌備工作已近完成，定於六月一日舉行開學典禮。「天安門民主大學」首批推出十門課程和一系列中國近、現代史語音講座，有美國著名學者和資深記者受聘擔任該大學的教授和對外關係主管。

「六四」天安門民主大學

2014年05月06日 10:08 PM

外媒:中國債務成定時炸彈危機逼在眉睫

源自於2008年的巨大刺激方案令中國今天的債務變成一顆定時炸彈，債務積累速度嚇壞許多經濟學家。專家計算，60-70%的新借貸現在用於償還舊債。信貸促進經濟增長的效率大大下降。信貸泡沫如此之大，以至於當中共當局試圖壓縮，它就可能破裂。專家估計，中國金融危機迫在眉睫。

中國債務信貸泡沫影子銀行金融危機

2014年05月06日 11:28 AM

紐時:手機微信助威中國勞工更敢爭權益

全球最大品牌球鞋代工廠、台商裕元控股公司東莞廠的4萬名員工在手機社交媒介的助威下，集體抗議資方多年來減交社保基金，罷工人數不但創下中國近年最高記錄，也讓裕元停工兩週和損失2,700萬美元。上週，該公司宣布將填補社保的差額，也會根據中國法律來全額提列員工的退休金。

中國勞工微信

2014年05月06日 11:19 AM

中國GDP將超美？分析:造假惹出的「禍」

世界銀行（World Bank）4月30日發佈國際比較計劃（ICP），據其公佈的數據顯示，美國正處於全球最大經濟體地位的邊緣，今年其經濟規模很可能落在中國之後。此消息不但遭西方主流媒體質疑，就連當事方的中共亦不敢擔當。

中國GDP 紐約時報經濟美國金融時報

2014年05月06日 6:30 AM

彭博：看跌人民幣情緒升至10個月高點

在人民幣匯率走跌和台灣當局打擊人民幣衍生商品的雙重打擊情況下，離岸人民幣期權交易者表現出了近10個月來最悲觀的情緒。大和資本市場(Daiwa Capital Markets)更預測人民幣將跌至明年底，跌幅深達9%。

人民幣離岸人民幣

2014年05月06日 5:36 AM

外媒：中國製造業指數暗示放緩風險更大

根據匯豐銀行的調查，中國製造業在四月份連續第四個月收縮，令股市下滑，市場對經濟放緩的擔憂在加深。

PMI 中國經濟股票製造業

2014年05月06日 3:30 AM

華裔工程師獲加拿大首屆廚神大獎

（大紀元記者蘇明明多倫多編譯報導）最近，在加拿大CTV電視台《我要做廚神》（MasterChef）第一賽季，華裔加拿大青年捧得「廚神」獎盃，獲得10萬獎金。

2014年05月06日 12:54 AM

華郵：中國非正常人口結構成全球風險

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）由於中共長期的一胎化政策，導致在中國大陸的男女性別比例不平衡。加上中共體制下農村和城市居民的不平等，造成中國以暴力犯罪為特徵的社會不穩定因素上升。

一胎化政策人口結構民工黑社會

2014年05月06日 12:05 AM

福布斯中國名人榜范冰冰劉德華登頂

（大紀元記者鄭宜芬綜合報導）福布斯雜誌（Forbes，又譯富比士）中文版4日公佈「2014福布斯中國名人榜」，中國大陸女星范冰冰，去年連拍5部電影，加上電視劇，出席影展、代言，1.22億人民幣（約合2,440萬美元、5.9億台幣）的年收入加上曝光率高，奪下冠軍，成為10年來首度蟬聯冠軍的女星。[[2]]

劉德華周杰倫福布斯范冰冰

2014年05月06日 12:01 AM

無預警禁止英國奶酪進口中方決定引抗議