西方看中國

外媒：中澳搜救船測到三個不知名信號

澳大利亞協調搜索失蹤馬航客機的機構說，中國和澳大利亞船隻分別報告探測到可能來自於失蹤飛機黑盒子的三個脈衝信號。

馬航

2014年04月07日 1:09 AM

金融時報：投資人大力抽回投向中國基金

隨著對中國經濟放緩的擔憂，2014年頭兩個月，投資者就從以中國為重點的基金當中大力抽回10億美元。

中國經濟基金

2014年04月06日 10:15 PM

CNN質疑北京稱馬航黑匣失效前夜偵聽到信號

4月5日清明節，失蹤馬航MH370黑匣子即將失效的最後一天，中共新華社突然發佈爆炸性消息稱，中國偵聽到與失聯客機頻率一致脈衝信號。此新聞迅速被國際主流媒體當作特大突發新聞轉載，但是CNN對中共官媒放出的這個消息多角度質疑。

CNN 中共馬航失聯黑匣子

2014年04月06日 9:27 PM

中國地產商熱衷美國置業或重蹈日本覆轍

2013年7月，來自台灣的張伊琲（Ifei Chang）在15分鐘電話交談後，決定加入總部位於上海的國有企業綠地集團（Greenland Holding Group Co.），領導這家中國地產公司在美國的擴張。三個月之內，她管理的項目規模已經達到60億美元。這是中國投資者向美國地產領域進軍的創紀錄步伐的一個縮影。

中國美國房地產

2014年04月06日 12:45 AM

美國會議員：不能容忍中共拘捕建三江律師

中共當局逮捕四位為法輪功學員辯護的黑龍江建三江律師事件在國際上的影響迅速擴大。美國國會議員Mark Meadows 4月3日在接受大紀元記者採訪時表示，美國不能容忍中共當局逮捕建三江維權律師。Meadows議員表示，這一事件已經是以群體形式出現，如果範圍繼續擴大，將可能促使美國採取行動，以立法政策的形式來解決這一問題。

唐吉田建三江張俊傑律師江天勇法輪功王成

2014年04月05日 10:47 PM

南華早報：周永康兒子名字出現在劉漢案卷宗中

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）為了審判被控運營黑幫的礦業大亨劉漢，當局動用數百名警察收集來自全國的證據。官媒《湖北日報》報導說，有424名警官從各個地方包括四川，內蒙古，上海，澳門和香港收集證據。

劉漢周永康周濱

2014年04月05日 9:07 AM

全球3大銀行警告:中國或成金融風暴中心

美國花旗集團在一個新報告中建議其客戶，準備面臨第2波的「縮減恐慌」，而中國可能是這個風暴的中心。去年，美聯儲量化寬鬆政策退場、投入新興市場的資金退出，引發了包括印度、印尼、巴西、南非、土耳其等國家的金融動盪。

人民幣貶值熱錢熱錢出逃金融風暴

2014年04月05日 4:50 AM

經濟學人：中共政治和黑幫陰謀之網

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）圍繞中共前安全主管周永康脖子的絞索在收緊，但是這個過程是緩慢的和曲折的。

周永康

2014年04月05日 2:51 AM

路透社：日本未受邀美國拒參加中共軍艦檢閱

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國官員週四說，在重要盟國日本未受邀請之後，美國取消加入在中國舉行的聯合軍艦檢閱的計劃。這個舉動發生在國防部長哈格爾將訪問日本和中國之前。

中共海軍美國

2014年04月05日 2:49 AM

新興市場資金外流破紀錄 IMF：中國經濟是主因

今年第一季度新興市場股票基金（equity funds）遭遇史上最慘行情，撤離資金超過2013年全年數字。主要原因之一不外是受中國經濟問題所衝擊。同時數據也顯示，國際基金資金也正撤離中國投資市場。

中國經濟新興市場資金外流

2014年04月05日 1:41 AM

路透社：壞賬飆升銀監會要求銀行做壓力測試

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共銀監會說，在銀行去年出現壞賬飆升之後，它將進行地區性和全國性的壓力測試。這反映出當局對於信貸風險日益增加的擔憂。

中國經濟

2014年04月05日 1:37 AM

德媒:18軍頭「集體叩頭」習近平將有大動作

4月2日，中國軍方喉舌《解放軍報》同時發表18名軍方高級將領的文章。文章旨在表達學習貫徹習近平「重要論述」、推進「強軍、興軍」的決心。《法蘭克福匯報》記者相信，這一集體動作與習近平將反腐運動擴展到軍方有關。

周永康習近平

2014年04月05日 1:28 AM

演員文章婚外情被大做文章「有重要原因」

中國演員文章的婚外情在中國的微博空間受到創記錄的關注。難道中國就沒有比文章的婚外情更值得人們關注的事情嗎？

婚外情

2014年04月04日 9:11 PM

美聯社：習近平需高級將領表態支持不尋常

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）隨著習近平通過打擊軍隊腐敗來鞏固他的權力，中共高級將領週四發出一個不同尋常的豪華宣告，表態支持習近平。

習近平

2014年04月04日 4:55 AM

外媒：中共再出刺激方案增長擔憂壓倒信貸危機

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共最新的經濟刺激政策發出一個信息：對增長放緩的擔憂壓倒對信貸泡沫的擔憂。週三晚上，中共國務院宣佈一個支出方案，包括建設新鐵路和地鐵，廉租房和小企業減稅。這些措施將讓信貸增長繼續加速，儘管人們廣泛擔憂信貸泡沫。外媒指出，除非中共可以成功獲得體面的增長水平，他們對改革的支持度就會退潮。

中國經濟

2014年04月04日 2:40 AM

茂名反PX浪潮升溫週四兩萬人圍政府

廣東省茂名市計劃引進PX化工項目所造成的社會動盪，緩和現象只屬曇花一現，市民不滿意政府在記者會中的言論，週四下午包圍市政府的人群不斷增加，至本台截稿時已增至兩萬人，成為週日掀起動亂浪潮以來的最大規模的一次集會，目前仍未聞有警民衝突事件。

反PX 茂名

2014年04月04日 2:04 AM

BBC:「老虎」周永康與習近平的「景陽崗」

一年前中國新領導人習近平發起「蒼蠅老虎一起打」的反腐運動以來，一隻「大老虎」的名字就在外媒上不斷出現。中國媒體人也在運用智慧隔著一層窗戶紙不斷「暗顯」同一個名字：周永康。

周永康習近平

2014年04月04日 12:59 AM

路透社：黑幫頭子劉漢與周永康長子合作

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）涉嫌跟退休安全沙皇周永康的長子有關係的一名前中國礦業大亨劉漢否認領導一個肆意謀殺和走私軍火的36人黑幫。

周永康

2014年04月03日 11:33 PM

中國公司債務違約頻發信貸風險失控？

继一家太阳能公司和房地产开发商出现债券和债务违约之后，中国又有一家建材公司陷入无法支付债券利息的窘境。越来越多的违约引发中国的信贷风险会失控的担忧。有经济学家认为，让一些企业违约是必要的。与此同时，中国监管当局在加强风险监测的同时，也希望通过允许出现这些违约向市场发出信号，以规避不负责任的借贷行为。

中國債務違約金融

2014年04月03日 5:33 PM

法廣：銀行擠兌現象為中國非法集資拉響警鐘

法國新總理瓦爾斯接替總理寶座48小時之後，仍陷於組閣的困擾之中。週三出版的法國各報幾乎均將頭版報導的重點聚焦在瓦爾斯組閣的話題上。新政府內閣名單將在今天揭曉，各報從不同角度闡述了對瓦爾斯接任總理一職的看法和評論。今天多份日報紛紛在不同新聞版頁報導了與中國相關的消息。

中國經濟警鐘非法集資

2014年04月03日 11:48 AM

「針尖上的泡沫」世界工廠潰敗的真相

這又是一本預測世界經濟走勢以及為中國經濟未來把脈的書，《再見，世界工廠》，作者是長年關注經濟與產業發展，曾發表許多具前瞻性及影響力的評論的台灣經濟學人王伯達，這本書剛剛在3月由台灣的先覺出版。

世界工廠中國經濟房地產泡沫

2014年04月03日 11:36 AM

華裔盧沛寧任美國勞工部副部長參院提名通過

4月1日，美國參議院通過前白宮內閣秘書、華裔第二代盧沛寧（Christopher P. Lu）出任美國勞工部副部長的提名。

美國華裔

2014年04月03日 9:30 AM

茂名市民驚曝抗議緣起和血案黑幕

香港—廣東省茂名市市民自3月30日起連日大規模上街，抗議當地政府興建PX(對二甲苯)化工廠，星期天的規模尤其浩大，至少有上萬人。茂名當局調集大批警力，除以暴力毆打、高壓水柱、催淚瓦斯驅散民眾外，甚至將裝甲車開上街頭。據目前無法證實的消息，有媒體報導說，網友傳有7人死亡，幾百人受傷。不過，茂名市當局表示，在示威和鎮壓過程中無人死亡，並承諾如果多數民意反對PX項...

2014年04月03日 5:44 AM

外媒：中國發生第二次企業債券違約

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國官媒週二報導說，一家小型建築材料公司未能支付價值1800萬元的債券利息，這標誌著幾週內中國發生第二次國內債券違約。最新的違約消息凸顯了中國日益增加的信貸風險擔憂，它部份是由經濟放緩的跡象點燃，特別是房地產領域。

債券違約

2014年04月03日 3:45 AM

外媒：默克爾送習近平古中國地圖暗含玄機？

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）上週德國總理默克爾接待來訪的中共主席習近平，在晚宴上他們交換禮物。默克爾向習近平展示一副1735年出版的中國地圖，它是由法國製圖師d』Anville製作，由德國出版社印製的。這幅地圖跟今日中國疆域形成的對比引發中國人的熱議。有人猜測默克爾是在為疆獨和藏獨背書。也有人猜測默克爾是借過去的地圖暗示俄羅斯佔據了中國大片土地，敲打中共不要...

中共俄羅斯賣國

2014年04月03日 3:28 AM

涉間諜案法院禁加華裔與中共使館接觸

黃青涉嫌企圖向中共洩露加國機密，其多套房產曝光。法院禁止他與中共大使館接觸。他的同居女伴首次接受媒體採訪時說很忙，沒時間談此案。

2014年04月03日 12:01 AM

日《外交家》評太陽花：看到台灣未來

綽號白狼的前竹聯幫大老張安樂3月31日率領約500民眾前進立法院，揚言要要「奪回」立法院，此舉與持續兩週，有組織有紀律的太陽花學運形成鮮明對比。在《外交家》（The Diplomat）雜誌駐台北記者寇謐將（J. Michael Cole）看來，歷史已做了選擇，前者意味著有中共及獨裁鬼影的包袱將被拋棄，取而代之的是立院內將帶領導未來台灣的政治菁英。

外媒評論太陽花學運服貿協議

2014年04月02日 10:39 PM

太陽花學運獲迴響外媒關注青年領袖

太陽花學運進入第16天，雖然馬政府迄今沒有回應，但更突顯了學運指揮部門的堅定與毅力，外國媒體紛紛報導學運中面孔清新、論述條理分明，又有天生領袖氣質的領導人物。

外媒評論太陽花學運服貿協議

2014年04月02日 10:29 PM

英媒：周永康案暴露中共面臨的致命危機

週二（4月1日）英國大報主要關注的有關中國的話題包括前中央政法委書記周永康貪腐窩案和前解放軍總後勤部副部長谷俊山涉貪案。

周永康大老虎谷俊山

2014年04月02日 9:41 PM

外電：太陽花開向兩岸「和平統一」道別

針對延續了兩個星期的臺灣太陽花學運，英國諾丁漢大學（University of Nottingham）中國政策研究所（China Policy Institute）資深研究員寇謐將（J. Michael Cole）4月1日在《外交家》（The Diplomat）雜誌發表文章稱，學生們成功佔領立法院進行和平抗議卻遭親共黑幫份子干預的情況顯示，海峽兩岸在未來的「...

太陽花學運服貿立法院

2014年04月02日 5:52 PM