大紀元商務

（大紀元記者季薇編譯報導）多倫多男子米拉德（Dellen Millard），因涉嫌謀殺網上賣車男波斯瑪（Tim Bosma）並焚屍，於去年五月被控一級謀殺。如今，再被控謀殺父和一名多倫多女子巴布科克（Laura Babcock）兩項一級謀殺罪名。波斯瑪案同案犯施密茨（Mark Smich），也被控犯有謀害巴布科克罪。

2014年04月11日 1:12 PM

刺傷上司華裔男首日上庭中英文媒體圍觀

(大紀元記者周月諦多倫多報導)涉嫌在辦公室刺傷4名前同事的華裔男士首次於4月10日出庭，檢控官在法庭上要求繼續扣留李創（Chuang Li）。李創要求法院提供國語翻譯。保釋聆訊被推遲到今日（11日）上午。

2014年04月11日 12:39 PM

加拿大前聯邦財長突離世享年 64歲

（大紀元記者李平綜合報導）週四（4月10日），在僅辭去哈珀內閣職務才不到1個月，加拿大前聯邦財長范赫提在渥太華市中心的家中不幸去世，享年64歲。熟悉內情人士透露，范赫提是因心臟病發作突然離世。

加拿大財長

2014年04月11日 7:09 AM

多倫多華漢被炒刀刺上司一重傷三輕傷

週三（4月9日）上午9點半左右，多倫多北約克央街4110號一幢辦公大樓5樓，4人被人用刀刺傷，傷者一人有生命危險。多倫多警方表示，47歲的華裔男士在4月9日被公司開除（fire）後，出於報復心理，涉嫌刺傷他的4名前上司。

刺傷多倫多華人

2014年04月11日 12:34 AM

汽車維護預付計畫利弊分析

（大紀元記者楚方明多倫多編譯報導)當消費者從車行購買新車或二手車時，車行可能會提供車輛維護預付計畫。該計畫不同於延長的保修期或延長的服務合同。

2014年04月10日 9:29 PM

地產稅飆升夫妻店關門

（大紀元記者蘇明明編譯報導）由於地產稅飆升，房東要漲租金，市中心的一家夫妻店不得不關門。

2014年04月10日 1:32 PM

多倫多圖書館免費網上電影音樂

（大紀元記者蘇明明編譯報導）從4月7日起，持多倫多圖書館借書卡的人，就可以在電腦、平板電腦或智能手機上免費看電影了。

多倫多

2014年04月10日 1:30 PM

多市逾50餐館啟用PayPal移動支付

（大紀元記者季薇編譯報導）移動支付巨頭PayPal公司，在多倫多50多家餐館推出的最新業務顯示，高科技似乎將扼殺老式錢包。買一杯咖啡、外出吃飯和逛街，消費者將不必攜帶現金或信用卡。

PayPal

2014年04月10日 1:29 PM

制止校霸多倫多高中舉辦粉紅色日

（大紀元記者周月諦多倫多報導）多倫多教育局與警方於4月9日(週三) 在Oakwood高中舉辦粉色日活動（Day of Pink），旨在制止校園中的歧視與欺凌現象。數百位高中生、警察、老師參加了週三的活動。華裔學生表示高中裡有「很多」欺凌情況。

校園欺凌

2014年04月10日 1:27 PM

漫長寒冬美國或冷臉對加雪鳥族

(大紀元記者李平多倫多編譯報導)今年冬季，因過去惠及無數國內雪鳥族的一項美國移民法案最近被凍結，再加上美國國會也沒能及時通過一項增加加人南下逗留最長期限的提議，導致無數雪鳥族恐怕無法再像過去那樣，在美國想呆多久就呆多久。

2014年04月10日 12:49 PM

加航北美航線將增Wi-Fi服務

(大紀元記者季薇編譯報導)很快，某些人將不必擔心錯過老闆的緊急電子郵件，即使是置身一架飛機之中。因為加拿大航空公司宣布，將把Wi-Fi上網功能納入其北美航班服務。

加航

2014年04月10日 12:45 PM

「心臟流血」安全漏洞加稅務局暫停電子報稅

(大紀元記者季薇編譯報導)由於擔心OpenSSL「心臟流血」漏洞（Heartbleed Bug）帶來的安全隱患，加拿大稅務局（CRA）已經關閉了其電子服務網站，公眾暫時不能使用。

2014年04月10日 12:41 PM

更多加人甩掉傳統手機電視

（大紀元記者季薇編譯報導）多倫多一家諮詢集團稱，至2014年底，超過1/4的加拿大家庭將僅僅依賴於手機。其最新研究發現，更多的加拿大人正在遺棄傳統的電話和電視服務，而這種增長趨勢受到正在變更的生活方式的促動。

加拿大电信

2014年04月09日 1:46 PM

加駐華大使擔心北京空氣質量很糟糕

（大紀元記者李平編譯報導）最新一期的《移民彙編》提到，加拿大駐華大使趙樸（Guy Saint-Jacques）在2013年1月16日北京空氣質量問題報告《呼吸在北京》曾說到，北京空氣質量非常糟糕，非常令人擔心，希望能盡最大所能，盡可能將空氣質量問題降至最低。

2014年04月09日 1:44 PM

加拿大移民部明年1月推「快速入境」

（大紀元記者周月諦多倫多報導）移民部在4月8日表示，聯邦政府將在2015年1月推出「快速入境（Express Entry）」經濟移民招聘模式。這意味著審批速度加快、積壓情況減少。

2014年04月09日 1:42 PM

IMF: 加拿大經濟增長加強下行風險高

（大紀元記者徐傑編譯報導）國際貨幣基金組織（IMF）最新發表的《全球經濟評估》報告指出，受到美國經濟穩定復甦的刺激，加拿大經濟增長今年將加強，由上一次（1月份）預計的2.2%增至2.3%。

加拿大經濟

2014年04月09日 1:34 PM

辛素：「共產主義受害者紀念碑」設計隨想

加拿大政府將在渥太華議會山附近修建一座耗資190萬加元的「共產主義受害者紀念碑」。本星期，開始進行紀念碑的設計方案競投。那麼，加拿大的這座讓人們「思考共產主義的影響，思考自由和壓迫含義」的紀念碑應該採用怎樣的設計呢？

楓城評論

2014年04月09日 1:27 PM

柳乾被害案加法院裁決被告一級謀殺罪成

（大紀元記者周月諦多倫多報導）多倫多約克大學大陸留學生柳乾被害案的審理已進入第3週，4月7日終於塵埃落定。陪審團作出裁決，32歲被告迪克森（Brian Dickson）被控一級謀殺罪名成立。柳乾的父母表示判決公正。迪克森立即被帶進監獄，一言不發。

2014年04月08日 12:25 PM

94歲老人被騙光一生積蓄老人被虐引關注

（大紀元記者李平、伊鈴綜合報導）隨著嬰兒潮一代日益步入老年，加拿大正日益老化，老人也正日益成為虐待受害人群。上週媒體曝光一名叫馬歇爾（Norma Marshall）的94歲老太太被人騙光一生積蓄和霸住房屋後，引起人們對老人被虐待現象的關注。

2014年04月08日 12:54 AM

加拿大大學生作弊普遍多數未被抓

（大紀元記者周行多倫多報導）調查顯示，加拿大大學生存在考試作弊現象，且大部分作弊行為都沒被抓到。 CBC最近對加拿大54所大學的調查獲得41所大學的數據，發現2011-2012學年因作弊被處分的學生超過6,800 人。但可能只是作弊學生中的冰山一角，大部分作弊學生沒被抓到。貴湖大學管理與經濟學院院長克裡斯滕森休斯（Julia Christensen H...

2014年04月07日 4:35 AM

競爭激烈加拿大食品零售店價差縮小

Target去年3月份進入加拿大零售市場以來，加拿大零售業務競爭日益激烈，「價格戰」硝煙瀰漫。帝國商業銀行全球市場部最新報告說，隨著競爭加劇，No Frills、Food Basics和FreshCo等打折食品店的零售價格不再佔據巨大優勢，與Loblaws、Sobeys和Metro等加拿大傳統的食品零售店的價格差距不斷縮小。

加拿大零售

2014年04月06日 8:11 PM

車評：指向未來的路標 2014 Chevrolet Volt

人們在評價2014 Chevrolet Volt時，經常以讚美的口吻說這部混合動力車開起來就像一部真正的汽車。然而在我看來這不但不是誇讚，簡直是中傷。當你駕駛這款車上路的時候，就會知道這是一款開拓性的車。它絕不是在效仿今天普通意義上汽車，而是在為汽車開闢新的疆土。

汽車測試試車

2014年04月06日 12:51 AM

汽車維修問與答 – 撥水器不工作

讀者Maggie Lee問：李進先生你好，我有一輛2009年豐田Matrix 1.8L Touring。這輛車的撥水器一向運作正常，但是今年異常寒冷的天氣給我帶來了煩惱，撥水器由正常工作變成在早上或氣溫太底的時間不能開動。

汽車維修問與答

2014年04月06日 12:46 AM

最新的汽車高科技(上)

汽車已經演變成現代技術的總成，而不簡單的只是一種交通工具，汽車科技對於購車者來說也因而變得越來越重要。國際消費電子展(CES)，又名消費電子展，已經成為汽車製造商展示其最新、最好發明的盛事。在拉斯維加斯2014年CES展會上，大多數主要汽車公司和全球最大的汽車技術供應商展示了他們最新發明，展示了一些目前還處於概念階段的發明，但也有一些可以在不久的將來在汽車裡...

汽車科技

2014年04月06日 12:35 AM

車評：汗血寶馬 2014 BMW 428i xDrive