紐約頭條

兩戒毒所提案日落公園社委二選一

布碌崙日落公園區第7社區委員會（CB7）13日晚開會，兩家戒毒所介紹提案，擬在日落公園的一南一北增設兩家戒毒點，兩家相距九條街，尋求CB7的支持。最後，一家獲支持另一家不獲支持。

紐約市布碌崙日落公園戒毒所

2022年01月15日 1:44 PM

為100元槍殺19歲收銀員凶嫌被控謀殺罪

一名遊民本週搶劫100美元後射殺了在漢堡王擔任夜班收銀員的19歲少女，案件震驚社會，引發廣泛關注。劫匪週五（14日）下午在被帶出警局時，面對憤怒的人群，他滿嘴粗口，並聲稱美國要賠償非裔及奴隸後代。

搶劫射殺一級謀殺

2022年01月15日 1:40 PM

人權組織籲美國奧委會為運動員健康而抵制冬奧

一個抵制北京冬奧會的人權組織13日又發表一封公開信，要求美國奧林匹克暨帕林匹克委員會，在目前中國瘟疫情況嚴峻的情況下，為了廣大美國運動員的身體健康著想，應呼籲大家抵制這次冬奧會，誰也別去參加。

冬奧會抵制

2022年01月14日 11:05 PM

禁驅令將到期紐約市轉向提供租戶法律援助

紐約州的暫停驅逐租客令（Eviction moratorium，簡稱暫驅令）將在週六到期，屆時將有數以萬計的租賃官司開打。由於州府已表示不會延期，市長與區長等民選官接下來將著重提供租戶有關法律諮詢的免費援助。

紐約暫驅令

2022年01月14日 2:35 PM

億元汽車保險欺詐案一華醫被捕

一名華裔執業醫師、一名紐約市警察、一名人身傷害律師等13人，因涉嫌1億美元的汽車保險欺詐案於週三（12日）被捕。紐約南區檢察官、聯邦調查局、紐約市警察局當日公布對兩個犯罪團伙的起訴書，檢察官表示，這是有史以來最大的無過錯汽車保險欺詐案之一。

汽車保險欺詐

2022年01月14日 2:29 PM

白艾榮司法改革惹議辦公室六點澄清

紐約市曼哈頓區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）辦公室12日派遣社區合作小組負責人巴提斯（Kevin Jean Baptiste）出席市警局下東城第七分局警民會議，並公開備忘錄簡報，點明白艾榮的八項司法改革重點，並以六點問與答回應外界對新屆地檢辦公室政策的質疑。

紐約曼哈頓地檢輕罪起訴

2022年01月14日 2:22 PM

毒販扔燃燒彈引發法拉盛公寓2級火災

週三（1月12日）凌晨，一名縱火犯向法拉盛的一間公寓投擲燃燒彈，引發了2級火災警報。火災導致四人受傷。警方表示，這起事件與毒品有關。

毒販法拉盛火災公寓

2022年01月14日 2:15 PM

紐約中國城超市老闆：電商暗店衝擊傳統市場

前曼哈頓區長、現任市議員高步爾（Gale Brewer）最近頻頻對急速擴張的「15分鐘雜貨配送服務」發出警報，她擔心這有可能像打車應用「優步」影響出租車司機的生計一樣，影響雜貨店、超市等實體店，而這些實體店大都是移民經營。中國城超市老闆鄧龍也擔憂這股科技電商的勢力，很快會重創傳統的經濟形態。

網絡購買市場疫情電商

2022年01月14日 1:47 AM

冬奧前飛中國航班被取消大量旅客滯留美國

12日從紐約肯尼迪機場（JFK airport）飛往中國上海的飛機，或許是北京冬奧前的最後一個航班了。日前中國方面取消了大量從美國出發的航班，導致很多計劃中國新年前返鄉的中國人滯留美國。而且未來的行期也不能確定。雖然網絡上從三月份開始有可買的票，但是根據中國的「熔斷」政策，現在誰也不能確定什麼時間能走成。

JFK Omicron 取消航班

2022年01月14日 12:40 AM

紐約州新冠陽性率下降住院率增長放緩

紐約州似乎正在渡過Omicron疫情高峰，州長霍楚（Kathy Hochul）1月12日表示，紐約州連續第三天，COVID-19的單日陽性率下降，住院率增長放緩。

紐約疫情

2022年01月13日 2:29 PM

紐約重新開放緊急租金援助申請

紐約州1月11日晚間再次開始接受「緊急租金援助計畫」（ERAP）的申請，但是由於已經沒有資金可供申請，因此州府呼籲聯邦增加補助。與此同時，紐約州的租戶暫停驅逐禁令將於1月15日到期。

紐約州緊急租金援助聯邦

2022年01月13日 2:26 PM

全天制護理爭議延燒金兌錫盼與華策會對話

紐約州眾議員金兌錫（Ron Kim）在發布百頁重磅報告，控訴華策會（CPC）是家庭護理員的「薪水小偷」後，昨天（12日）再偕勞工團體集會抗議，並向華策會喊話，期待雙方對談。

紐約護理薪資華策會

2022年01月13日 2:23 PM

紐約州新冠確診率放緩霍楚：看到希望

紐約州長霍楚11日表示，根據最新統計的疫情數據顯示，紐約州疫情出現緩和的趨勢，可能這波疫情已攀上頂峰附近；單日新增感染COVID-19的確診人數以及檢測陽性率正在減緩，「看起看我們可能會越過（此波）疫情高峰，但我們還沒有走到盡頭，但對我來說，從新增病例數據中看到了一絲希望」。

紐約疫情 Omicron

2022年01月12日 2:11 PM

中華公所選出半世紀來最年輕主席

今年春天，紐約市最古老的華人社區將迎接半世紀以來最年輕的「華埠市長」，他將代表紐約中華公所，帶領僑團維繫百年古城的僑胞生態。

紐約紐約中華公所

2022年01月12日 2:07 PM

亨利參選州總檢察長：選民向右

共和黨紐約州總檢察長參選人亨利（Michael Henry）10日晚在華社組織的一場線上會議上說，他相信華裔社區是紐約政壇的沉睡巨人；以往華裔不關心選舉、投票率偏低，但現在他看到變革的跡象，這個移民群體很多人開始成為共和黨人。他認為2022年的選舉為共和黨人提供了一個獨特的機會，能使這個政黨多樣化。

亨利州總檢察長參選人共和黨紐約

2022年01月12日 2:02 PM

黃敏儀談對第20選區願景：為社區爭取更多資源

2022年1月1日，「法拉盛的女兒」黃敏儀（Sandra Ung）正式宣誓就任第20區市議員。上任後第二週（1月10日），黃敏儀闡述了她在政府任期內的願景，並承諾與社區合作。

法拉盛黃敏儀

2022年01月12日 1:51 PM

華男疑因賭博爭執遇槍擊身亡法拉盛按摩店「躺槍」

週一（1月10日）下午，在109分局轄區範圍內的法拉盛41大道上發生一起槍擊案，一名44的華人男子頸部中槍身亡。

法拉盛槍擊案賭博按摩店

2022年01月12日 1:49 PM

「輕罪不起訴」新政法拉盛華人商家擔憂

新任曼哈頓地區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）4日宣布，他的辦公室不再起訴逃票、拒捕、賣淫等「輕罪」行為，並降低對武裝搶劫和毒品交易等案件的重罪指控。

曼哈頓檢察官盜竊法拉盛華人商家

2022年01月12日 2:46 AM

紐約百老匯：5至11歲兒童入場前先打完疫苗

百老匯聯盟（Broadway League）10日宣布，紐約市所有41家百老匯劇院要求入場民眾戴口罩和完整接種疫苗的相關規定，將延長至2022年4月30日；百老匯聯盟主席夏洛特‧聖馬丁（Charlotte St. Martin）表示，他們為紐約市所有百老匯劇院制定了相關防疫規定，同時，院方也為民眾制定了換票和退款政策，保護購票者的權益。

紐約百老匯口罩

2022年01月11日 11:50 PM

紐約回中國航班1月僅2班大量航班遭「熔斷」