紐約頭條

疫情蔓延全球半年後，經濟創傷顯露，旅遊交通和旅館業受到劇烈衝擊，擔任紐約市酒店工會主席20多年的沃德（Peter Ward）12日宣布辭職，工會與紐約市酒店協會的資方談判，至今仍然沒有下落，更令酒店華裔協會主席黃華清擔心，他於週三晚間召開了會員緊急會議。

紐約酒店

2020年08月14日 1:21 PM

曼哈頓7月房租大跌10% 市場對租客有利

統計顯示，紐約7月房屋租金繼續下跌，房屋租賃市場正在向租客一方傾斜。

房屋空置率曼哈頓紐約租客

2020年08月14日 1:11 PM

紐約多家華人所開的知名餐館酒吧麵包店熄燈

據美食網站Eater NY報導，在疫情衝擊下，紐約市已有多家知名的中餐館或華人所開店的餐館、麵包店，難以抵擋生意驟減，且租金仍要照交的衝擊，在困難重重下無法支撐下去，而永久關門了。

紐約中餐館關閉

2020年08月14日 1:02 PM

疫情籠罩酒店業復甦艱難分包商重啟舊官司

一家房屋裝修承包商8月11日起訴紐約酒店大亨、McSam酒店集團創始人兼總裁張善良（Sam Chang），指他欠分包商25萬美元。

張善良酒店集團起訴

2020年08月13日 9:37 PM

紐約中餐館陸續倒閉還須繼續付房租

紐約州「暫緩驅趕租客令」再延長至10月1日。但曼哈頓的民事法庭上已有不少房屋訴訟案，要求驅趕欠租房客。這些房東大都在租客欠租幾個月後，和租客簽訂了解除租約的協議，因此不受禁令限制。這些訴狀顯示，商業租約一旦簽定，房客即使搬離房產也要繼續付房租。

商業租約疫情

2020年08月13日 8:07 PM

在美港人見證89學運清楚中共為何抓黎智英

香港壹傳媒創辦人黎智英遭逮捕，各界人士紛紛聲援。曾見證89年六四學運也是香港民主運動先驅的在美港人畢潤全指出，中共的做法是要「殺雞儆猴」，但它沒想到港人不買帳，壹傳媒股價和報紙銷量劇增。

黎智英中共香港蘋果壹傳媒

2020年08月13日 7:45 PM

全美最大雞蛋生產商發「疫情財」遭起訴

紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）11日對美國最大的雞蛋生產商和批發分銷商Hillandale農場提起訴訟，指控其在疫情期間非法抬高雞蛋價格，發災難財。

雞蛋價格哄抬紐約

2020年08月13日 7:00 PM

若紓困無望白思豪將裁2.2萬市府員工

紐約市長白思豪（Bill de Blasio）12日在疫情簡報會上再次被問到裁減市府員工的問題。白思豪表示，如果盡了一切努力仍沒有獲得州府或聯邦的資金紓困，市府確實計劃在10月1日裁減2.2萬名市府員工。有媒體報導，市府各單位被要求在下週前提交裁員名單，以縮減開支。

紐約白思豪庫默

2020年08月13日 1:29 PM

經費短缺移民局2/3員工可能休假案件更拖延

疫情致移民申請進度停滯不前，雖然全美各地移民局重啟，申請人似乎看到曙光，但有消息說，由於美國公民及移民服務局經費缺乏，有2/3的移民局工作人員可能在8月底開始休假，案件拖延程度恐更加嚴重，這個消息令移民和入籍申請者深感失望。

移民局拖延申請疫情

2020年08月13日 1:18 PM

11月大選紐約州估計將收到五百萬張郵寄選票

紐約州負責選舉事務的官員表示，由於目前仍處於疫情期間，紐約在11月的大選中預計要處理約五百萬張郵寄選票，比6月23日民主黨黨內初選的120萬張郵寄選票要高出4倍之多。在11日（週二）參眾兩院舉行的選舉事務聽證會上，紐約州選舉委員會委員科辛斯基（Peter Kosinski）表示，「這將導致計票速度緩慢」。

紐約郵寄選票郵寄投票

2020年08月13日 12:55 PM

華人針灸師幫人將百萬美元現金換支票被控罪

紐約南區聯邦法庭大陪審團8月7日正式起訴一名華人畢華奮（Hua Fen Bi, 音譯），他幫人將100萬美元的現金兌換成了支票，被控「陰謀經營無牌匯款業務」（CONSPIRACY TO OPERATE UNLICENSED MONEY TRANSMITTING BUSINESS）。

協助洗錢

2020年08月12日 7:55 PM

紐約市長白思豪訪華埠熱天大啖雪糕戶外享中餐

在紐約市炎熱高溫下，市長白思豪（Bill de Blasio）11日率領多位市府官員造訪曼哈頓華埠，享用華埠知名的冰淇淋和中式餐點。

紐約白思豪華埠

2020年08月12日 1:45 PM

布碌崙一對華人鄰居為磚牆起糾紛

鄰里之間的邊界容易引起糾紛。近日，布碌崙就有一對華人鄰居，因修建隔牆的糾紛於7月30日訴諸法律。這個案例提醒人們，購買物業時一定要非常注意邊界的劃分，前任的業主也許很通融，但後任業主非要修隔牆時，就會令另一方日子很不好過。

隔牆糾紛鄰里

2020年08月12日 1:29 PM

華人原告勝上西城居民樓短租房東遭罰29萬

位於曼哈頓第79街307號的「帝苑酒店」（Imperial Court Hotel）雖然叫「酒店」，其實是一座租金管制的居民樓。四年前，樓中包括兩名華人在內的幾家居民將這座大樓的房主告上法庭，指控他們非法短期出租可負擔住房。日前，市政府與被告達成調解協議，判罰被告29萬美元。

Airbnb

2020年08月12日 1:23 PM

皇后區恢復供電最慢官員民代：電力公司應退電費

熱帶風暴伊薩亞斯（Isaias）上週二（4日）以陣風時速高達70哩的威力襲擊紐約市，造成全市約30萬用戶停電，但時隔一週後，皇后區仍有3,600多戶沒有恢復供電，是全市恢復供電最緩慢的行政區。11日，皇后區代理區長李珍宰（Sharon Lee）與十多位皇后區民代聯合在皇后區公所前召開新聞發布會，抨擊「聯合愛迪生電力」（Con Edison）效率低下，並要求其...

皇后區熱帶風暴 Isaias

2020年08月12日 1:20 PM

因「伊薩亞斯」熱帶風暴停電48小時用戶有損失可索賠

熱帶風暴「伊薩亞斯」（Isaias）在上週二（8月4日）造成全紐約市約30萬用戶斷電，很多家庭連續48小時甚至更長時間停電，以致冰箱裡的食物、藥物變質、變壞。「聯合愛迪生電力」（Con Edison）表示，本次停電事件是該公司史上第二大停電事件，由於目前正值疫情期間，該公司為受該熱帶風暴影響而停電的用戶，推出理賠項目。

停電索賠黃敏儀

2020年08月12日 1:16 PM

白思豪推租客保護平台防租客遭驅逐