epochtimes culture news life arts
left cloud 新闻 divider 副刊 divider 评论 divider 体育 divider 娱乐 divider 电子时报 divider 突破封锁 divider 关于我们 divider 投稿 right cloud
正体
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider

外国古典长篇

悲惨世界(263)
确是奇怪，心境的安宁可以保证其他一切的安宁。冉阿让在事先推测的一整套全合了拍，并且从前一晚起，一切都进行得顺利。他和割风一样，把希望寄托在梅斯千爷爷身上。
2010年12月28日 1:17 PM
悲惨世界(262)
割风带着万分焦急的心情请人喝酒，却没有表示谁付账？从前，经常是割风请人喝酒，梅斯千爷爷付账。这次请人喝酒，起因当然是那个新埋葬工人所造成的新局面
2010年12月27日 1:10 PM
悲惨世界(261)
大家已经走到铁栏门。得交验掩埋许可证。殡仪馆的一个人和那公墓的门房会了面。交涉总得使大家等上两三分钟，正在交涉的时候，有个人，谁也不认识的，走来站在灵车后面割风的旁边
2010年12月26日 1:06 PM
悲惨世界(260)
那辆盖了一块白布和一个黑十字架的灵车走进伏吉拉尔公墓大路时，太阳还没有下去。走在车子后面的那个瘸腿老人便是割风。
2010年12月25日 1:01 PM
悲惨世界(259)
在割风看来好像是荒唐的事，我们再说一遍，在冉阿让的眼里，却是平凡的。冉阿让已走过比这更险的险路。
2010年12月24日 1:56 PM
悲惨世界(258)
这种幻想也只不过是苦役牢里的一种横蛮大胆的发明，割风是一向被圈在平静的事物中的，他平日见到的，按照他的说法，“只是修院里的一些磨磨蹭蹭的事儿”
2010年12月23日 1:53 PM
悲惨世界(257)
瘸子走路，就像独眼人送秋波，都不能直截了当地达到目的地。况且割风又正在心情烦乱的时候。他几乎花了一刻钟才回到园里的破屋里。珂赛特已经醒了。
2010年12月22日 1:45 PM
悲惨世界(256)
院长的脸一直是烦闷阴郁的，现在却平静了。她做了上级要下级退去的那种表示，割风朝着屋门走去。
2010年12月21日 1:27 PM
悲惨世界(255)
我们生活在一个思想混乱到了可怕程度的时代。应当知道的东西大家全不知道，不应当知道的，大家又全知道。
2010年12月20日 1:16 PM
悲惨世界(254)
嘴闭得太久了的人能从任何一种谈话对像那里得到满足。雄辩大师吉姆纳斯托拉斯出狱的那天，由于身上积压了许多两刀论法和三段论法，便在他最先遇到的一棵大树跟前停下来，对着它高谈阔论
2010年12月19日 1:11 PM
悲惨世界(253)
对像割风那样一个精明的人来说，他这次的回忆是不合时宜的。幸而那位院长，一心想她的事，没有听见。
2010年12月18日 1:07 PM
悲惨世界(252)
大致过了一刻钟。院长走回来，去坐在椅子上。那两个对话的人仿佛各有所思。我们把他们的谈话尽量逐字逐句地记录下来。
2010年12月17日 1:03 PM
悲惨世界(251)
割风这老头，以前当过公证人，是一个那种坚定有把握的乡下人。某种圆滑而又显得无知的表情是占便宜的，人往往在不提防的情况下已经被俘。
2010年12月16日 10:59 PM
悲惨世界(250)
冉阿让脸色发白了。只要想到再回到那条吓得坏人的街上去，他便浑身颤栗。你从一处虎豹横行的森林里出来，已经到了外面，却又有一个朋友要你回到那里去，你想想那种味儿吧。
2010年12月13日 1:38 PM
悲惨世界(249)
冉阿让越想越深。“这修院能救我们，”他嘟囔着，接着他提高嗓子说：“对。问题在于怎样才能待下来。”“不对。问题在于怎样才能出去。”冉阿让觉得血全涌到心里去了
2010年12月12日 1:02 PM
悲惨世界(248)
破晓时，割风从四面八方全想过了，他睁开眼睛看见马德兰先生坐在他的麦秸堆上，望着珂赛特睡觉。割风翻身坐起来说：“您现在既已来到此地，您打算怎样来说你进来的事呢？
2010年12月11日 1:55 PM
悲惨世界(247)
冉阿让感到自己已被人发觉，而且沙威紧跟在后面，他知道如果他回到巴黎城里，他和珂赛特准定会玩完。新起的那阵风既然已把他吹到这修院里来，冉阿让唯一的想法便是在那里待下去。
2010年12月10日 1:44 PM
悲惨世界(246)
在绝对坚持我们的保留态度时，我们的容忍，甚至我们的愤慨，我们应当这样说，每次当我们遇见无极存在于一个人的心中时，无论他的理解程度如何，我们总会感到肃然起敬
2010年12月9日 3:39 PM
悲惨世界(245)
永敬会的规章严厉到了令人望而生畏的地步，有愿望的人畏缩不前，会中人找不到新生力量。到一八四五年，担任杂务的修女还多少可以找到几个，至于唱诗的修女，绝对没有。
2010年12月8日 1:01 PM
悲惨世界(244)
我们刚才指出来的那间近似坟墓的会客室，那也只是种个别情况，在其他修院里不至于严厉到那种程度。尤其是在大庙街，老实说在属于另一系统的那个修院里
2010年12月7日 1:54 PM
悲惨世界(243)
在那小院里有个从封特弗罗修院来的百岁老人。她在革命前还是个红尘中人。她经常谈到路易十六的掌玺官米罗迈尼尔先生和她所深知的一个狄勃拉首席法官夫人。
2010年12月6日 1:52 PM
悲惨世界(242)
小比克布斯圣安东尼修院几乎全部占用了那个广阔的不等边四边形，这是由波隆梭街、直壁街、比克布斯小街和那条已被堵塞而在老地图上则被称为奥玛莱街的死巷交叉形成的。
2010年12月5日 1:48 PM
悲惨世界(241)
有时是礼拜堂上的钟在说话，有时是那园丁的铃。在担任传达的嬷嬷旁边，挂着一口声音非常洪亮全院都能听到的铜钟，通过各种不同的敲法，好像是种有声电报似的，来表达在物质生活中所应进行的全部活动
2010年12月4日 2:55 PM
悲惨世界(240)
从帝国时期起，便已允许所有那些可怜的流离失所的姑娘们到这里来，栖息在伯尔纳－本笃会修女们的翅膀下。政府还发给她们一点点津贴，小比克布斯的修女们热忱地接待了她们。
2010年12月3日 2:50 PM
悲惨世界(239)
当时在那修院里有个神秘的人物，她并不是出家人，大家对她却非常尊敬，并称她为阿尔贝尔丁夫人。大家只知道她神经错乱而不知她的身世，世人也都把她看成死人。
2010年12月2日 1:40 PM
悲惨世界(238)
饮食是粗糙的，孩子们的营养也扣得紧。只有一盘菜，肉和蔬菜拼在一起，或者是咸鱼，这就得算上是打牙祭了。这种为寄读生特备的简单便饭却已是一种例外。
2010年12月1日 2:33 PM
悲惨世界(237)
凡是这类性质的团体都各有各的特点。在本世纪初，艾古安也是一处教小姑娘们在阴沉环境中成长的那种庄严有致的地方。
2010年11月27日 1:15 PM
悲惨世界(236)
那些年轻的姑娘在这严肃的院子里并不是没有留下一些动人事迹的。某些时候，那修院里也会洋溢着天真的气氛。
2010年11月26日 1:11 PM
悲惨世界(235)
备修生至少得当上两年，经常是四年，初学生四年。能在二十三岁或二十四岁以前正式发愿１那是少有的事。玛尔丹．维尔加支系的伯尔纳－本笃会的修女们绝不容许寡妇参加她们的修会。
2010年11月25日 1:06 PM
悲惨世界(234)
只有院长一人可以和外界的人交谈。其余的人都只能接见最亲的家人，见面的机会也极少。万一有个外面的人要访问一个曾在社交中相识或喜欢的修女，就非千求万恳不行。
2010年11月24日 8:58 PM
学习历史——摆脱“当下”与“自我”的束缚
学习历史——摆脱“当下”与“自我”的束缚
水清无鱼，人察无徒：宽容才有生命力
水清无鱼，人察无徒：宽容才有生命力
意想不到的人生际遇
意想不到的人生际遇
轮回转世：苏东坡转生修行坐化 留下肉身佛像
轮回转世：苏东坡转生修行坐化 留下肉身佛像
跨越千年的“古代黑科技”：混凝土的故事
跨越千年的“古代黑科技”：混凝土的故事
文物故事：十六罗汉流浪记
文物故事：十六罗汉流浪记