epochtimes culture news life arts
left cloud 新闻 divider 副刊 divider 评论 divider 体育 divider 娱乐 divider 电子时报 divider 突破封锁 divider 关于我们 divider 投稿 right cloud
正体
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider

外国古典长篇

哈克历险记(131)
汤姆和我要在一间房一张床上睡。这样，既然困了，我们刚吃了晚饭，便道了声晚安，上楼去睡了。后来又爬出窗口，顺着电线杆滑下来，朝镇上奔去，因为我料想，不会有谁给国王和公爵报信的。
2009年4月30日 2:05 PM
哈克历险记(130)
“我真没有想到，我实在弄不明白，他们说你会的。我呢，也认为你会的。不过——”他说到这里，把话收住，朝四下里慢慢地扫了一眼，仿佛他但愿有什么人能投以友好的眼色。
2009年4月29日 2:52 PM
哈克历险记(129)
大伙儿一个个朝大门口涌去，因为有一个外地的客人来到，这可并非每年都有的事。他一来，比黄热病更加引人注意。汤姆跨过了门口的梯磴，正朝屋里走来。
2009年4月28日 2:50 PM
哈克历险记(128)
他就过来，摸了摸我，这才放了心。又见到了我，他很高兴，只是他不知道下一步该做些什么。他急于想马上知道一切的真相，因为这可是一次轰轰烈烈的冒险，又神秘兮兮，这正合他的脾气。
2009年4月27日 2:29 PM
哈克历险记(127)
不过要说高兴的话，恐怕没有人能比我更高兴的了，因为我几乎像重投了一次娘胎，终于弄清楚了我原来是谁。啊，他们对我问这问那，一连问了两个钟头，最后我的下巴颏也说累了
2009年4月26日 2:27 PM
哈克历险记(126)
我差点儿没栽到地板底下去。不过这时已不由人分说，老人一把抓住了我的手握个不停，在这同时，他的老伴呢，正手舞足蹈，又哭又笑。
2009年4月25日 2:35 PM
哈克历险记(125)
我不知道怎么说的好，因为我根本不知道船是上水到的还是下水到的。不过我全凭直觉说话。我的直觉在告诉我，船是上水开到的，——是从下游奥尔良一带开来的。
2009年4月24日 2:31 PM
哈克历险记(124)
这时只见屋子里走出来一位白种妇女，年纪在四十五到五十左右，头上没有戴女帽，手里拿着纺纱棒。她正笑逐颜开，高兴得几乎连站也站不稳了似的——她说：“啊，你终于到啦！——不是么？”
2009年4月23日 2:00 PM
哈克历险记(123)
我只管往前走，心里也并没有什么确切的打算。一旦那个时刻来到，就听凭上帝安排吧。要我这张嘴巴说些什么，我就说些什么。因为我已经体会到，只要我能听其自然
2009年4月22日 2:58 PM
哈克历险记(122)
说到这里，他没有说下去，可是他眼色里露出的凶相，是我从没有见到过的。我继续抽抽嗒嗒地哭着说：“我谁也不想告发，我也没有时间去告发哪一个。我得跑去把杰姆给找回来。”
2009年4月21日 2:15 PM
哈克历险记(121)
我就琢磨着该怎样下手。我在心里盘算过好多条路子，最后定下了一个最适合于我的计划。接下来，我认准了大河下游一处林木森森的小岛，等到天一黑，我便把木筏子偷偷划到那一边去
2009年4月20日 2:07 PM
哈克历险记(120)
我因此就心里乱糟糟，可说乱到了极点，不知道该怎么办才好。到后来，我产生了一个念头，我对自个儿说，我要把信写出来——然后再看我到时候能不能祈祷。
2009年4月19日 2:49 PM
哈克历险记(119)
我曾经心里想，杰姆要是注定做奴隶的话，在家乡做要比在外地强一千倍。在家乡，他有家啊。为此，我曾经想，不妨由我写封信给汤姆．莎耶，要他把杰姆目前的情况告诉华珍小姐。
2009年4月18日 2:47 PM
哈克历险记(118)
可是没有人应声。窝棚里也并没有人钻出来。杰姆已经不在啦！我再一次大叫一声——又叫——再叫，又奔到林子里，一边使劲吆喝，一边尖声叫唤，可是一无用处
2009年4月17日 2:49 PM
哈克历险记(117)
从这以后，我们没有在任何哪一个镇上停留过。一天又一天，一直往大河的下游漂去。如今我们到了气候暖和的南方了，离家已经很远很远了。
2009年4月16日 2:46 PM
哈克历险记(116)
听到他这么一说，我可高兴啦，我觉得比先前舒坦得多啦。公爵这才放开了手，说道：“要是你再否认的话，我就淹死你。你活该光只坐在那儿抹你的眼泪
2009年4月15日 2:44 PM
哈克历险记(115)
说实话，我把一切经过从实说出来，实话实讲，陛下。那个揪住我的人对我可非常好，还老是说，他有一个孩子，跟我一般大，不幸去年去了。
2009年4月14日 2:37 PM
哈克历险记(114)
我到了镇上，发现在暴风雨中镇上一个人也没有，我就没有走后街小巷，而是弓著身子径直穿过那条大街。走近我们的房子时，我刻意看了一眼。没有灯光，房子里一片漆黑——这叫我很难过
2009年4月13日 2:34 PM
哈克历险记(113)
这下子可把我吓坏啦。可是又无路可逃，你知道吧。他们把我们全都揪住了，一路上押着我们一起走，直冲墓地，那是在大河下游一英里半路。全镇的人都跟在我们的后面
2009年4月12日 2:51 PM
哈克历险记(112)
这下子如果国王不能在一刹那间便鼓足勇气来立刻作答，那他就会像给河水淘空了的河岸一样，一下子突然塌下去——请注意，像这样猝不及防而又硬碰硬的问题
2009年4月11日 2:49 PM
哈克历险记(111)
接下来他们开始详细的调查。我们就被他们翻来覆去问个不停，一个钟点又一个钟点，谁也没有提过吃晚饭的话，连想也没有谁想到这一点
2009年4月10日 2:46 PM
哈克历险记(109)
大伙儿这下子可来了劲啦，尽管国王的朋友们未必这样想。于是我们都去了。这是在日落前后。医生呢，他手牵着我，态度还是挺和气的，不过就是从没有放开我的手
2009年4月9日 2:42 PM
哈克历险记(108)
那伙人带来了一位挺体面的老先生。还有另一位挺体面的年轻一些的人，只是右胳膊用绷带吊着。天啊，大伙儿吼啊，笑啊，没完没了。不过我看这可不是笑笑的事。
2009年4月8日 2:50 PM
哈克历险记(107)
有一群人来了，他们一边大声喊叫，一边哈哈大笑，闹着玩地叫道：“如今来了你们的对头啦！老彼得．威尔克斯家，如今有了两套继承的人马啦——你们只要掏出钱来，押哪一家，尽你们挑！”
2009年4月7日 2:45 PM
哈克历险记(106)
写着写着，我眼里也流了泪，我想到她怎样深夜只身一人哭哭啼啼，可就在她自己家的屋檐下，这些魔鬼正住在那里，叫她丢丑，掠夺她。
2009年4月6日 2:58 PM
哈克历险记(105)
拍卖以后，人家在整整一天之内，不用为了买下的东西付现款，因为通告的时间太局促了，他们在取到钱以前无法付款——依照我们设下的方案，拍卖不会作数，他们也就拿不到钱。
2009年4月4日 2:52 PM
哈克历险记(104)
说这些话的时候，我心生一计。我想到了我和杰姆怎样摆脱掉那两个骗子，并且叫他们在这里便给关进牢狱。不过我不想在大白天就划木筏子，因为这样的话，除了我，就没有别的人在木筏子上回答盘问的人
2009年4月3日 2:49 PM
哈克历险记(103)
我见到玛丽．珍妮坐在她那只旧的毛皮箱的旁边。箱子盖是打开着的，她正在整理行装——准备前往英国去。不过这一刻她住了手，一件叠好的衣衫放在膝盖上，双手掩着脸，正在哭泣。
2009年4月2日 2:46 PM
哈克历险记(102)
第二天是拍卖的日子。早晨天大亮以后，国王和公爵上阁楼来，叫醒了我。我从他们的脸色就知道已经出了事。国王说：“前天晚上你到我的房间里来过？”
2009年4月1日 2:44 PM
哈克历险记(101)
天啊，国王果真贴出了招贴，说要把屋子、把黑奴、把全部的家产统统立即拍卖——在殡葬以后两天实行拍卖。不过，如果有人愿意在这以前个别来买，那也是可以的云云。
2009年3月31日 2:41 PM
归途上的生命礼赞：杨硕芗与她跨越世纪的家族传奇（下）
归途上的生命礼赞：杨硕芗与她跨越世纪的家族传奇（下）
学习历史——摆脱“当下”与“自我”的束缚
学习历史——摆脱“当下”与“自我”的束缚
水清无鱼，人察无徒：宽容才有生命力
水清无鱼，人察无徒：宽容才有生命力
《论语》说（125）：“非敢后也，马不进也”
《论语》说（125）：“非敢后也，马不进也”
一个美国女人的中国情——赛珍珠和江青的战斗
一个美国女人的中国情——赛珍珠和江青的战斗
往古来今 春上村树樱花情事
往古来今 春上村树樱花情事