外国现代长篇

　　当乔吉停下来送最后一份晚餐时，他看到道维斯先生在庭院边缘的花床上工作。他打开后门走进去，把晚餐放在餐桌上，然后，啪嗒一声关上纱门，经过宽阔的草坪，走向老人。庭院里的杜鹃花正要开放，花香混和着潮湿的泥土味。

锋面在夜里来袭，带来了一连串的暴风雨，轰隆隆地穿过海湾。第二天下午，乔吉在开车去道维斯先生家的路上，他停下来移开了一块被风暴折断而挡在路上的橡木树干。

乔吉想着他讲的话。“我想我知道你的意思，”他说，“我觉得我认识那些角色，好像早就一直跟他们生活在一起，但却又不是任何我在现实生活真正认识的人。”

一只布满皱纹的手垂在那边，朝着在那个寂然不动的人身旁地上的一本打开的书悬荡着。另一只手无力地垂在老人胸前，他闭着眼睛，头向后仰，嘴巴微微张开。

一路上，在老旧福斯汽车的引擎声、收音机发出的刺耳声音的伴随下，他把车子开往那栋房子。路的两侧，古老的橡树排成一列，宛若一个拱门。那栋房子坐落的地方离马路很远，直到弯进最后一个弯，才映入眼帘。