topshow

旧金山最著名的亿万富豪之一，近期将把这个城市的居所市售，准备搬离旧金山。据《华尔街时报》报导，Slack和Flickr这2家高科技公司的联合创始人司徒尔特．巴特菲尔德（Stewart Butterfield），和他担任行李箱品牌Away公司首席执行官的妻子詹．卢比奥（Jen Rubio），已经于本周将位于3636 Clay Street的7,700平...

旧金山搬离旧金山豪宅富豪

2022年09月16日 9:30 PM

本周末暴雨将袭击湾区

一场不常见，但并非史无前例的暴雨，预计将在本周末袭击湾区。虽然阵雨可能为干旱提供一些缓解，但不会结束火灾季节。国家气象局说，阵雨最早可能在周六（9月17日）晚上，开始在北湾上空出现，然后在周日的清晨时分，前往湾区的中心地带。预计一些挥之不去的阵雨，将持续到下周一的白天。国家气象局气象学家罗杰．加斯（Roger Gass）说，在这两天里，圣荷西...

湾区暴雨降雨

2022年09月16日 9:30 PM

SFO抗议活动可能影响你的周五旅行计划

周五（9月16日），从旧金山国际机场（SFO）出发的人，都应该计划提前到达那里，也许还要带上一些零食，因为机场的食品服务人员正在举行抗议活动，以要求提高工资。计划的行动，包括在下午2:00至4:00之间封锁机场附近的交通。 SFO的快餐工人，已经与SFO机场餐厅雇主委员会，进行了9个月的谈判，争取提高工资。他们说，工资太低，大多数工人无法维持生计。同时...

旧金山国际机场 SFO 抗议活动

2022年09月16日 9:30 PM

全美预警系统首秀实战加州地震

日前圣塔罗莎（Santa Rosa）附近连续出现2次里氏4级以上的地震，分别为4.4级和4.3级，不过数以千计的湾区居民及时收到了警报以及防护指南。这是全美地震预警系统ShakeAlert首次实战演习。居住在索诺玛（Sonoma）市区的记者萨拉．斯蒂尔奇（Sarah Stierch），在推文中表示，对预警系统印象深刻，在收到预警之后，她有足够时间躲到...

圣塔罗莎地震地震预警系统 ShakeAlert

2022年09月16日 9:30 PM

美国航空将关闭SFO基地

据《旧金山观察家》报导，美国航空公司（American Airlines）副总裁布雷迪．伯恩斯（Brady Byrnes），周三（9月14日）宣布，该公司将从2023年1月31日起，关闭其在旧金山国际机场（SFO）的空乘人员基地。该基地目前是来自沙加缅度、圣荷西和旧金山地区的空乘人员的大本营。根据全公司范围内的一封电子邮件，目前旧金山国际机场...

旧金山国际机场美国航空公司 SFO

2022年09月16日 9:29 PM

加州对亚马逊提起反垄断诉讼

周三（9月14日），加州对亚马逊（Amazon）提起诉讼，指控亚马逊违反了该州的反垄断法，因为它扼杀了竞争，迫使卖家在其它网站上，保持较高的产品价格。

加州亚马逊反垄断

2022年09月16日 1:58 AM

旧金山市长回应不利民调：不应放弃努力

9月14日，旧金山市长布里德（London Breed）针对日前不利她的民调做出回应。在当天接受KGO电视采访时，布里德承认，民调反映了一种普遍的情绪，但不会阻碍她完成实事。布里德回应说：“这是对旧金山一小部分选民的民意调查。总体上，我感觉他们的情绪与多数旧金山民众的感受类似，也是我个人的感受。” “我也同样对我们完成工作的能力，以及及时佣用到...

旧金山布里德民调

2022年09月15日 6:43 PM

旧金山科技公司Twilio 将裁员八百多人

总部位于旧金山的云通信巨头Twilio，将裁减11%的员工。作为公司广泛重组的一部分，此举可能会裁掉八百多名员工。根据美国证券交易委员会周三（9月14日）公布的文件，该公司董事会周一批准了这次重组。截至2021年12月，该公司总共雇用了7,867人，Twilio的一位发言人，拒绝提供目前的员工人数。在一封致Twilio员工的公开信中，首席执行...

旧金山 Twilio 裁员

2022年09月15日 6:20 PM

加州水稻之都因持续干旱 “现在只是一片荒地”

美国农业部的初步最新数据显示，随着干旱持续到第3年，气温不断刷新，水供应不断减少，加州一半以上的稻田，估计会变成荒地。在报告的55万亩左右的稻田中，大约有30万亩受到影响。今年，水稻估计只占全州总播种面积的2%。

加州水稻干旱

2022年09月15日 12:51 AM

联合市议员竞选人王耀明：共创Union City美好未来

近年来，联合市（Union City）经济连续下滑，财政出现大幅赤字，犯罪率上升。联合市议员竞选人王耀明（Jeff Wang）备战11月中期选举，提出了振兴联合市经济，让各族裔居民安居乐业的系列计划。王耀明正积极参与11月选举，以期实现他的政治梦想：让联合市拥有更安全的社区、更清洁的街道、成功的大小企业，以及在世界一流学校系统中取得优异成绩的学生群体...

联合市王耀明中期选举

2022年09月14日 11:11 PM

旧金山若改偶数年投票激进派和温和派谁得利？

旧金山市议会投票通过的选举法修正案，拟将奇数年的地方选举，改到偶数年进行。即原定2023年举行的市政选举，将被推迟到2024年。这个提案已纳入今年11月的公投，由选民表决。如果通过，将会对旧金山市政选举产生什么影响？市长布里德（London Breed），已对此表示反对，称其将令所谓“进步派（progressives，即激进派）”得利。不过《...

旧金山地方选举市政选举

2022年09月14日 11:08 PM

给热浪分级加州成全美首例

随着加州州长纽森，将“为热浪分级法案”签署成为法律，加州也成为全美首个根据热浪强度，来进行分级的州。根据这一法律规定，加州环保局须在2025年1月1日截止日前，制定出一个热浪分级系统。在今年热浪侵袭背景下，加州参众两院提出的另外3个热浪相关提案，也由纽森签署成为法律。这意味着，加州环保局只有两年多的时间，来制定类似飓风，但是，是针对热浪的分级...

加州热浪分级系统

2022年09月14日 11:04 PM

湾区12华社力挺台湾加入联合国

第77届联合国大会，9月13日在纽约联合国总部召开。旧金山湾区12个华人社团，近日在北加州台湾会馆召开联合记者会，力挺台湾加入联合国。湾区侨教中心主任庄雅淑，也到现场参与。 9月10日，北加州台湾会馆联合旧金山湾区台湾商会、保卫台湾主权联盟、北加州南湾台湾同乡会、北加州台湾文化体育协会、台湾志工社、全球医卫总会北美洲分会、北美洲台湾人教授协会北加州分会...

联合国湾区台湾

2022年09月14日 10:56 PM

民调：65%的旧金山人认为生活质量每况愈下

根据《旧金山纪事报》在当地进行的一项综合调查，近三分之二的旧金山人说，现在的生活比他们搬到这里时更糟糕。 65%的受访者表示，这座城市在走下坡路，其中最不满意的是50～65岁的人群，78%的受访者表示，情况已经恶化。老年人紧随其后，为71%。长期居住的居民也特别不满。在2009年之前搬到旧金山的人中，69%的人表示，这里的生活已经恶化。除此之外，不同种...

旧金山生活无家可归者

2022年09月14日 10:53 PM

为遏制非法售货旧金山开始清理街头无证摊贩

周二（9月13日），旧金山市开始执行一项新的法律，清理无证摊贩街头售货。周一，在24街和Mission街发出了最后的警告和通知，这只是当地官员为遏制非法售货所针对的地区之一。但有人说，执行新法的目标是一些特定的社区。新的立法在几个月前已通过，只是在零星地执行。但在周二，目标是在像Mission区的24街BART广场这样的地区，清除无证摊贩，让...

旧金山无证摊贩非法售货

2022年09月14日 10:43 PM

单趟人均成本343美元旧金山渡轮营运成本高

根据湾区新闻集团（Bay Area News Group），对全国交通数据和当地渡轮营运商提供的费用的审查，在2021年，往来于马林县（Marin County）的金门渡轮，每位乘客的平均营运成本飙升至343美元，成为全国营运成本最高的渡轮服务。而往来于东湾和瓦列霍（Vallejo）的旧金山海湾渡轮，每位乘客的平均营运成本是117美元，排名全国第三...

旧金山渡轮金门渡轮海湾渡轮

2022年09月14日 10:35 PM

加州高油价纾困金下月开始发放

在加州州长纽森（Gavin Newsom）提出高油价纾困金方案的半年后，日前加州才宣布，10月起，将向所有符合条件的居民，发放“通胀纾困”退税。这笔款项已经包含在2022-2023年加州的财政预算中，够资格获得这笔款项的人，须在2020年加州的税单上，单人收入不超过25万美元，共同报税的夫妻不超过50万美元。退税将从10月起陆续发放，一直持续到202...

加州油价纾困金

2022年09月14日 10:31 PM

旧金山停车位短缺挂牌价越来越贵

在旧金山南滩地区，一个停车位以9万美元的标价，在上周挂牌出售。这个停车位靠近甲骨文球场（Oracle Park），与球场仅一个街区之隔；而且可供任何买家使用，不限于社区居民。房地产经纪人比尔．威廉姆斯（Bill Williams），对《旧金山纪事报》表示，Townsend St.,88号，还有一个售价昂贵的停车位待售。10年前，卖家以8.5万美元的...

旧金山停车位房地产

2022年09月14日 10:22 PM

旧金山独角兽Patreon裁员近20%

旧金山的高科技公司Patreon，宣布大规模裁员，近20%的员工将被解雇。该公司首席执行官杰克．孔蒂（Jack Conte），在一封发给员工的消息中宣布，将裁减17%的员工，即总共470名员工中将有80人被解雇。这个消息于9月13日上午被公开贴出来。孔蒂称，此次裁员跨多个部门，包括销售、财务及运营部门均有涉及。孔蒂在消息中称，在过去9个月内...

旧金山裁员 Patreon

2022年09月14日 10:16 PM

受房地产市场放缓拖累网站Realtor.com将裁员

受房地产市场放缓拖累，全美访问量第二的房地产网站Realtor.com，亦将采取裁员措施，目前人数不详。该公司首席执行官大卫．多特罗（David Doctorow），在写给公司雇员的一封电邮中表示，由于房地产市场销售放缓，公司不得不采取“艰难步骤”减少人力。多特罗表示，虽然我们仍然看好这个2,000亿美元的市场的长期潜力，但我们必须一直采取谨...

房地产市场 Realtor.com 裁员

2022年09月14日 10:01 PM

湾区8月通胀率略降但物价仍较去年涨5.7%

根据周二（9月13日）发布的政府报告，在刚刚过去的8月，湾区的消费价格相比年初的狂热，略有降温，但与1年前相比，这一地区的通胀率仍高达5.7%。在由美国劳工统计局（U.S. Bureau of Labor Statistics），发出的这份令人生畏的报告中，显示湾区8月的消费价格相比1年前，涨幅仍达5.7%，比6月6.8%的年比涨幅略低。报告...

湾区消费价格通胀率

2022年09月14日 9:56 PM

纽森宣布为加州学生提供24/7免费在线辅导

周一（9月12日），州长纽森（Gavin Newsom）宣布了一项新举措，加州学生现在可以获得免费的24/7在线辅导和家庭作业帮助。该举措还提供2.54亿美元的拨款，用于翻新全州的公共图书馆，包括湾区的图书馆。学生们可以到州政府网站，或州内任何一家公共图书馆的网站上，在一天中的任何时间，获得在线辅导或家庭作业的线上帮助。在网站上，学生可以与一...

加州在线辅导图书馆

2022年09月14日 9:47 PM

CDC警告今年秋季儿童急性无力脊髓炎病例或上升

上周五（9月9日），美国疾病控制和预防中心（CDC）发出健康警告，今年秋季流行的普通呼吸道病毒，可能导致一种影响儿童，罕见但严重的疾病病例上升，这种疾病被称为急性无力脊髓炎（Acute Flaccid Myelitis ，简称AFM）。 AFM会导致手臂或腿部开始无力，并可能造成永久性瘫痪，或在严重情况下危及生命。据CDC称，AFM每隔一年发生一次，在...

急性无力脊髓炎美国疾病控制和预防中心哮喘

2022年09月14日 9:37 PM

9·11事件21周年旧金山缅怀遇难的紧急救援人员

9·11事件21周年之际，旧金山举行纪念活动，缅怀当时为救他人而遇难的紧急救援人员。

旧金山美国 9·11

2022年09月13日 5:34 AM

加州房地产市场难测程度列全美第二

加州房地产市场，其难以预测程度，为全美第二。这是联邦住房金融署（Federal Housing Finance Agency），追踪各州47年的房价一致性积分，分析后所得出的结论。自从1975年以来，这家机构一直在记录各地12个月的房价变动，包括：亏损期占比、价格波动、各州的排名，及平均涨幅等。

加州房地产房价

2022年09月13日 5:27 AM

疫情后客运恢复难 BART50周年遇财政困境

刚刚过去的9月11日，既是9·11恐怖袭击21周年纪念日，也是湾区捷运（BART）通车50周年。在这50年之中，湾区捷运经历过数次兴衰。目前，由于受COVID-19大疫情期间，加州及地方疫情管制的冲击，以及疫情后客运恢复缓慢，据《旧金山纪事报》报导，这个全美第5大铁路系统，不得不降低车票收入的比重，可能在接下来数年内，从地区选民筹集资金。 BART...

湾区捷运 bart 疫情

2022年09月12日 10:41 PM

康县亚裔法官宣誓就任曾在9·11恐袭中失去亲人

9月9日，亚裔法官格伦．金（Glenn Kim），在法官玛丽．安．奥马利（Marie Ann O'Malley）的主持下，在康特拉科斯塔县（Contra Costa County）议会宣誓就任，成为该高等法院38名法官中，第3位亚裔成员。康特拉科斯塔县居民大约有18%是亚裔，由加州州长加文．纽森（Gavin Newsom）任命的亚裔法官格伦．金，一定...

恐怖袭击康特拉科斯塔县李少敏 9·11

2022年09月12日 10:40 PM

蚊子大火燃烧超41,000英亩火势已放缓

上周日（9月11日），蚊子大火（Mosquito Fire）继续蔓延，威胁着普莱瑟县（Placer County）和埃尔多拉多县（El Dorado County）的数千座建筑，但消防员表示，在较冷的天气条件下，火势增长已经放缓。根据加州消防局（Cal Fire）上周日上午的报告，大火已经烧毁了至少41,443英亩，控制率提高到10%。受到威胁的建筑...

蚊子大火 Mosquito Fire 野火

2022年09月12日 10:37 PM

如何观看2022年黄金时段艾美奖？

电视界最盛大的夜晚即将来临，第74届黄金时段艾美奖（Emmy Awards）颁奖典礼即将举行。颁奖典礼旨在表彰最好的电视作品，突出收视率最高、最受关注和最值得狂欢的节目，两年来，首次回到了现场演播室观众面前。去年，2021年的艾美奖在户外举办，以便保持社交距离。 2020年，由于COVID-19病毒大流行，取消了红地毯走道环节，整个颁奖典礼于...

艾美奖颁奖典礼洛杉矶

2022年09月12日 10:36 PM

旧金山毒品危机何为“治愈”良方？