topshow

周一（11月8日）袭击湾区的“大气河流”风暴，会导致降雨，出门最好带上雨伞。但这场“大气河流”风暴强度仅为低到中等，气象局的预报显示，在11月8日下午到傍晚的某个时候抵达湾区之时，将为海岸地区带来强风。北湾（North Bay）、圣塔克鲁兹（Santa Cruz）的山区，会有2至3英寸的雨，旧金山的降雨在1英寸至1.5英寸。根据风暴的走向，大...

大气河流湾区降雨

2021年11月08日 2:13 PM

旧金山警局资深警官涉嫌抢劫止痛药被捕

旧金山警察局（SFPD）一名56岁资深警官戴文．科尔（Davin Cole），周三（11月3日）下午，因涉嫌在圣马刁（San Mateo）县一家药店抢劫止痛药而被逮捕。科尔的律师声称，他在10年前因公受伤后，开始有鸦片类药物成瘾的问题，才会出此下策。圣马刁县警察局发言人艾莉森．吉尔摩（Alison Gilmore）表示，当局以二级抢劫和拒捕的罪名...

旧金山警察局鸦片类药物成瘾止痛药抢劫

2021年11月06日 1:12 PM

联合国气候大会加州参议员拟推进加州提前达零排放

在11月4日的联合国气候大会上，来自加州圣马刁选区的州参议员乔什．贝克尔（Josh Becker），宣布了一项新的立法倡议，呼吁州政府在提前到2035年达到零碳排放的目标。加州现有的目标是，最迟在2045年达到所谓的“碳中和”目标，这是前州长布朗（Jerry Brown），于2018年定下来的。这意味着届时，加州出售的新车，必须是环保的车型，居民和公...

联合国气候大会加州参议员 Josh Becker 碳中和

2021年11月06日 1:12 PM

旧金山疫情最严重的地区优先接种儿童疫苗

旧金山约有44,000名5至11岁的儿童，但目前旧金山公共卫生部（SFDPH）仅能提供12,300剂儿童疫苗。该部门表示，自本周四（11月4日）开始，会优先为受中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）影响最严重的社区提供接种，并预计未来几周内，疫苗供应量将会增加。 5至11岁儿童，可到旧金山公共卫生部（SFDPH）附属点和以下4个学校，接种获批的辉瑞（P...

中共病毒武汉肺炎 COVID-19 旧金山疫苗

2021年11月06日 1:11 PM

遏制新年夜非法派对 Airbnb祭出严规

随着新年假期的临近，为了防止湾区及全美各地，在假期期间，利用Airbnb出租屋举办非法派对，Airbnb公司周五（11月5日）宣布，将严格实施多项防制措施。自周五开始，过去在Airbnb平台上，没有正面评价的用户，禁止在新年前夜预订一晚。此外，该公司也对两晚的预订，实施更严格的限制，过去没有正面评价的用户，将被限制进行部分本地和最后时刻的预订。 ...

Airbnb 出租屋非法派对美国

2021年11月06日 1:06 PM

东湾华裔议员陈焕瑛遭撞身亡侨界、政界表哀悼不舍

阿拉米达（Alameda）县华裔县议员陈焕瑛（Wilma Chan），周三（11月3日）上午出门遛狗，在过马路时被一辆汽车撞倒。送医后，当日下午约2时30分宣告不治，享年72岁。当地侨界和政界人士，纷纷表示哀悼之意。这起事件发生在阿拉米达市靠近海边的Grand Street和Shore Line Drive。警方在声明中表示，涉案女性驾驶肇事后，一直...

阿拉米达陈焕瑛 Wilma Chan 县议员华裔

2021年11月05日 1:47 PM

研究发现加州数百万工作者处于“功能性失业”

据官方统计，加州有140万名失业居民。但一项新研究表明，若将那些属于“功能性失业”，也就是收入低于贫困线水平的工作者，纳入失业标准中，这一数字将增加至480万人。官方数据低估了就业市场的真实情况路德维希经济共同繁荣研究所（LISEP），是一家专注于研究中低收入者的组织。他们发现，加州25.7%的工作者，处于“功能性失业”。这意味着，他们尚未找到收入高...

加州失业功能性失业就业湾区

2021年11月05日 1:47 PM

旧金山学区面临财政赤字削减特教师薪酬360万元

旧金山联合学区（SFUSD），面临预算赤字问题，为免于被加州州府接管，不得不做出一系列调整，根据本周学区发出的蓝皮书，初步经费削减，包括360万美元特殊教育教师薪酬。 11月2日在特殊教育会议上，教师们称，尽管预算削减会影响整个学区，但特殊教育行业尤令人担忧。在乔治华盛顿高中（George Washington High School）任教的特...

旧金山联合学区预算赤字特殊教育加州

2021年11月05日 1:46 PM

下周大气河流抵达湾区威力不及上月风暴

国家气象局（National Weather Service）表示，自周一（11月1日）开始，湾区下了两场小雨后，周末将出现更多的降雨，挟带水汽的大气河流（Atmospheric River），下周可能抵达湾区，但强度不如10月24日的风暴。当局表示，截至周四（4日）上午10时，塔玛佩斯山（Mount Tamalpais）中峰的24小时降雨量为0....

国家气象局大气河流湾区降雨干旱

2021年11月05日 1:45 PM

圣马刁县将为5—11岁儿童开设疫苗接种诊所

圣马刁（San Mateo）县，将在接下来的两周内，开设儿科疫苗接种点，专为5—11岁的儿童提供中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗注射服务。接种点内将以红色地毯、超级英雄和游戏项目为装饰主题，为孩子们带来友好的就诊氛围。儿科接种点位于圣马刁县活动中心（San Mateo County Event Center），地址为1346 Saratog...

圣马刁中共病毒武汉肺炎 COVID-19 疫苗

2021年11月05日 1:45 PM

2021美台高科技论坛于11月5日、12日举行

由北美台湾工程师协会（NATEA）主办的“2021第24届美台高科技论坛（UTHF）”，将于美西时间11月5日及11月12日下午举行。受疫情影响，活动将延续去年模式，以视频会议进行。本次论坛主题，将围绕在区块链、半导体产业与供应链的创新应用及未来趋势的探讨。今年，NATEA特别邀请台湾科技部长吴政忠，为论坛揭开序幕，主题将聚焦于供应链与半导体产业的趋...

美台高科技论坛北美台湾工程师协会 NATEA 台湾科技部

2021年11月05日 1:37 PM

旧金山警员被起诉案警察局长：应做无罪推定

就2017年在执法中，枪击嫌犯致死的警员遭到起诉一案，旧金山警察局局长比尔．斯科特（Bill Scott）于11月2日晚，在发给警察们的电邮中，提醒大家，在尚未定罪前，被控犯有非预谋故意杀人罪的警察，应被视为无辜的。旧金山警察局发言人表示，这份周二（11月2日）晚上8时，发给所有警察的电邮，可以视作是警察局长公开的声明。在2日早些时候，旧金山地检长切...

枪击警察 Bill Scott 旧金山警察局

2021年11月04日 1:35 PM

奥克兰科技高中学生抗议学区对性骚扰事件处理不当

上百名奥克兰科技高中（Oakland Tech High School）学生，周三（11月3日）走上街头，抗议奥克兰联合学区（Oakland Unified School District, OUSD）的官员，无视性骚扰事件的投诉。这场抗议活动，从位于4351 Broadway的奥克兰科技高中出发，游行至奥克兰联合学区办公室，约二英里。参与游行的学...

奥克兰科技高中奥克兰联合学区性骚扰性行为不当

2021年11月04日 1:35 PM

感恩节假期将至旅游专家建议提早买机票

感恩节假期将至，旅游专家丹尼尔．伯纳姆（Daniel Burnham）表示，如果还没有买机票、预订航班的民众，是时候安排好旅行计划了。此外，他提供几项建议。伯纳姆同时也是Scott's Cheap Flights高级产品营运专家，他说：“令人惊讶的是，美国大型航空公司的航线，仍使用许多大型宽体飞机。所以座位相对较多，但机票价格却没有想像中那么高。”...

感恩节机票航班圣诞节美国航空西南航空

2021年11月04日 1:35 PM

西南航空公司机组人员因口罩纠纷发生肢体冲突

据《今日美国》（USA Today）周二（11月2日）报导，西南航空（Southwest Airlines）公司的一名飞行员，因口罩纠纷而袭击了另一名机组人员，目前正在接受调查。圣荷西警方称，该飞行员于10月18日在圣荷西（San Jose）一家双树酒店（Doubletree Hotel）酒吧内，因戴或不戴口罩的问题，与一名机组人员发生了冲突，从而被...

西南航空口罩中共病毒武汉肺炎 COVID-19 疫情

2021年11月04日 1:35 PM

北加州铁路系统十年规划或建第二条越湾隧道

一个被称为Link21的联合项目，在今年1月，由湾区捷运（BART）、州府走廊联合监管署（Capitol Corridor Joint Powers Authority）联合宣布，其中包括到2040年建造第二条越湾隧道，以及跨越北加州21个县境的铁路系统改善，以进一步减少私家车使用，让公共交通系统更加便捷。按照规划，接下来的十年间，随着地方铁路系统合...

Link21 北加州铁路系统湾区捷运 bart

2021年11月03日 1:31 PM

法院允许拆银行大楼圣荷西科技园区开发案可续建

圣塔克拉拉县高级法院周一（11月1日）做出新裁决，允许拆除位于199 Park Avenue的旧银行大楼，得以让圣荷西（San Jose）市中心一项科技园区开发案，继续进行。 “CityView”开发案，拟打造一个科技办公园区，取代市中心拥有数十年历史的城景广场，该园区预计可带来超过1.4万个工作岗位。此前圣荷西保存行动委员会（Preservation...

圣塔克拉拉圣荷西开发案科技园区办公园区

2021年11月03日 1:31 PM

旧金山联合学区拟为5岁至11岁学生接种疫苗

随着美国疾病控制及预防中心（CDC）11月2日做出一致决定，推荐向5岁至11岁的孩子接种中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗，旧金山联合学区于第一时间做出响应，表示他们准备为学区5岁及以上年龄的学生接种疫苗。在上周五（10月29日），美国食品及药品监管局（FDA）批准了用于5岁至11岁孩子的疫苗，随后疾控中心的决定，解除为儿童接种疫苗的最后一道...

武汉肺炎 COVID-19 疫苗中共病毒 CDC 旧金山联合学区

2021年11月03日 1:31 PM

库市-台中友谊城市协会组织高中生交流疫情下生活

上周日（10月31日）下午，由库市-台中友谊城市协会（Cupertino-TaiChung Friendship Cities Association, CTFC），特别为这两个城市的高中同学们举行一个线上座谈会。去年因为疫情原因，两地学生座谈活动停办一次，今年的疫情渐缓，所以恊会重新举办了这个活动。参加这次活动的学校，台中市有兴大附中、台中市立长亿...

库市-台中友谊城市协会线上座谈会疫情

2021年11月03日 1:31 PM

旧金山房屋租金上个月出现下滑

根据公寓租赁网站（Apartment List）的一份报告，虽然旧金山和周边湾区的房屋租金，在过去一年内有所上涨，但上个月的租金大幅下降。公寓租赁网站11月份的租金报告指出，在旧金山湾区的10个最大城市中，旧金山去年的租金涨幅最快，同比增长9.7%。但在过去的一个月内，租金下降了1%以上。就湾区而言，圣马刁（San Mateo）县的租金最贵...

旧金山租金公寓租赁

2021年11月03日 1:14 PM

旧金山卫生局建议老年人接种中共病毒疫苗加强剂

周一（11月1日），旧金山公共卫生官员敦促老年居民，接种中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗加强剂。根据数据显示，即便老年人全程接种了疫苗，但因该病毒住院的比例仍旧较高。根据9月份因感染病毒住院的79名旧金山居民的数据发现，当外推至每1,000例病例的住院率时，18至39岁组已经全程接种疫苗的人群，住院率几乎为0，而未接种疫苗的人群住院率为20...

旧金山中共病毒武汉肺炎 COVID-19 疫苗

2021年11月03日 1:14 PM

高科技公司产品经理火热青商会讲座上万人参加

疫情后经济复苏，ManpowerGroup研究显示，31%的公司提高薪水征才。由旧金山湾区台湾青商会、数位时代、创业小聚举办，国发会指导的，线上讲座“转职成为硅谷顶尖科技公司产品经理”，在美西时间10月29日晚圆满落幕。活动请到前脸书产品经理、美国西北大学产品管理讲师“硅谷阿雅”郑雅慈（Anya Cheng）等脸书、亚马逊、谷歌专家出席，创下万人参加...

疫情硅谷科技公司产品经理硅谷阿雅

2021年11月01日 1:14 PM

旧金山盗窃案泛滥 Safeway Castro店缩短营业时间

位于旧金山Castro区的一家Safeway超市，日前宣布缩短营业时间，改为早上6时至晚上9时。市议员孟达文（Rafael Mandelman）认为，此举归因于该市小偷猖狂的盗窃行为。这间位于Market街和Church街的Safeway Castro店，过去是24小时全日营业，但该店日前在入口处张贴告示，自10月24日起，营业时间更改为早上6时至...

旧金山盗窃 Safeway 财产犯罪 Castro

2021年11月01日 1:10 PM

万圣节周末美国航空取消上千次航班

在万圣节周末2天，美国航空公司（American Airlines），受天气及员工不足等原因影响，总共取消了超过1,300架次航班，这也是在乘客回归之际，遭受的最新一波打击。航班追踪网站FlightAware统计，仅上周日（10月31日）一天，就有800架次航班被取消，占该航空公司触发航班的30%，上周六有超过540架次航班被取消。美国航空公...

航班中共病毒武汉肺炎 COVID-19 美国航空西南航空

2021年11月01日 1:10 PM

圣塔克拉拉市草根组织希望重振市中心

圣塔克拉拉市中心（Santa Clara Downtown），于20世纪60年代被拆除，许多小企业被关闭，目前只保留了一座办公楼、瑜伽馆、几家餐厅和一间酒吧。之前是咖啡馆和餐厅的店面，也已经被腾空，并悬挂着“出租”的标志。 Reclaiming Our Downtown是圣塔克拉拉市的一个草根组织，他们和当地居民都希望重振市中心，使它恢复到多用途商业和...

圣塔克拉拉市中心精确计划草根组织

2021年11月01日 1:09 PM

旧金山油价创新高为何加州油价全美最贵？

加州除了房价高于全美各地，连汽油也是全美最贵，美国汽车协会（American Automobile Association）表示，截至周三（10月27日），加州的平均油价为每加仑4.58美元，比该州在2012年10月9日，创下史上最高的4.67美元，还差0.9美元。根据美国汽车协会统计，湾区9个县的平均油价为每加仑4.74美元，高于全州平均油价，其中...

加州油价汽油价格旧金山中共病毒武汉肺炎 COVID-19 疫情

2021年10月30日 1:38 PM

结构工程师：千禧塔倾斜修复存隐患应停止

尽管旧金山千禧塔（Millennium Tower）倾斜修复工程，在有限度地恢复。但至少一名领导该工程的结构工程师顾问认为，现在应当停止整个工程。截至10月28日（周四），仍有建筑施工队在米慎街（Mission Street）和菲利蒙街（Fremont Street）街角忙碌，显示旧金山因地基沉降而发生倾斜的千禧塔，其加固工程在继续进行。劳工...

旧金山千禧塔修复工程

2021年10月30日 1:34 PM

奥克兰华埠促进会召开第三次筹备会议

周四（10月28日），奥克兰华埠促进委员会（OCIC）在奥克兰家侨社，召开了第3次筹备委员会会议，同时通过Zoom视频连线更多与会者。会议由促进委员会临时主席庄锦镇主持，48名促进委员会委员，以及数位商业主、非营利机构代表和社区居民，均积极参与。会上，委员们首先商讨了资金规划、财务支出方面的问题。其次，人行道计划项目负责人向大家介绍了...

奥克兰华埠促进委员会庄锦镇筹备委员会华埠

2021年10月30日 1:33 PM

二战华裔老兵将获国会金质勋章

二战华裔老兵，将于10月30日被授予国会金质勋章（Congressional Gold Medal），这是被授予的最高国会荣誉。来自旧金山湾区、沙加缅度地区的超过100名华裔二战老兵，获此荣誉，但仅有4名在世的华裔老兵，会出席国会授勋仪式。 2018年6月，旧金山的市议员们，曾经敦促国会正式向华裔二战老兵致敬，并举行庆祝仪式。当年的二战华裔老兵...

二战华裔老兵国会金质勋章

2021年10月30日 1:33 PM

湾区下周将出现两波降雨

湾区在经历“炸弹气旋”带来的狂风暴雨后，国家气象局（National Weather Service）预报，下周一（11月1日）和下周四（4日），将出现降雨。气象学家肖恩．米勒（Sean Miller）说：“这两波的降雨，不会像大气河流那样猛烈。”本周日（10月31日）的万圣节，天气仍为晴朗、寒冷，湾区平均温度为四五十华氏度。预计下周一清晨才开始降雨...

湾区国家气象局降雨量降雨

2021年10月30日 1:33 PM