美东南活动预告

谷内郡检察官和警长参选人争取亚裔选民

7月11日（星期六）中午，乔州越裔保守协会在位于诺克罗斯市的南丰餐厅，举办了谷内郡检察官丹尼·波特（Danny Porter）和警长鲁·索利斯（Lou Solis）与谷内郡选民的见面会。谷内郡检察官丹尼·波特（Danny Porter）已经在任27年了，原本打算退休的他，再次决定参选。之前，他曾考虑过是以民主党参议员，还是以共和党参议员身份参加竞选...

谷内郡亚裔选民

2020年07月17日 4:03 AM

川普旋风造访亚特兰大宣传交通改善计划

周三（7月15日）下午，总统川普造访亚特兰大并做了短暂的停留。川普此行的目的是要揭幕与宣传一项联邦交通改善计划。据《亚特兰大宪政报》报导，川普在3点搭乘空军一号到达亚特兰大哈茨菲尔德·杰克逊机场（Hartsfield Jackson）之后，随即前往机场附近的UPS转运站并在当地做简短演说。他表示，这项计划能简化大型交通工程的流程，而首先受益的工程之...

川普亚特兰大

2020年07月17日 3:58 AM

亚城枪杀8岁女童嫌犯自首

7月4日的独立日周末，亚特兰大市有31人遭枪击，5人死亡，包括一名8岁黑人女孩西可丽雅˙透纳(Secoriea Turner）。警方从录像中辨认出了一位在案发现场并持有枪械的19岁年轻人朱理安˙康利(Julian Conley)，并对他提出了控告。在律师的陪同下，康利在周三(7月15日)下午向警方自首。据《亚特兰大宪政报》报导，康利的律师杰奇˙派特...

亚城枪杀

2020年07月17日 3:53 AM

中共病毒威胁复苏，乔州首次申请失业金人数激增

乔州劳工部（GDOL）上周四表示，上周总共处理了105,160份新的失业申请。上周的申请量比前一周减少了12,000，但自3月中旬开始，一直在上升的失业索赔要求仍在继续。乔州现在的失业已经连续15周达到了比大衰退中最严重的水平还要高的水平。上周支付了超过1. 48亿美元的失业补助福利。劳工部局长马克·巴特勒（Mark Butler）说：“没有人会想到，202...

乔州失业金

2020年07月17日 2:33 AM

北乔州大学的中国旗舰教学计划获120万资助

由美国国防部（U.S. Department of Defense）承办的一项汉语教学计划再次向北乔州大学（University of North Georgia）提供了120万美元的资助。乔州军事学院（Georgia Military College）是全美13家最早获选提供汉语旗舰课程的机构之一。该项目课程为期5年，其中需要4年的深入学习汉语专业，然后在...

北乔州大学汉语课程

2020年07月17日 2:28 AM

亚马逊在亚特兰大再扩展150万平方英尺

随着亚马逊（Amazon.com Inc）继续扩大其当日配送网络，它在亚特兰大市区和乔州北部地区又扩大了150万平方英尺的租赁面积。亚马逊于7月8日（星期三）证实，今年将在亚特兰大市中心东北约45分钟路程的霍尔郡(Hall County)南部的百福市（Buford）开设一个新的配送站，大约租赁面积100万平方英尺。亚马逊还在位于哈茨菲尔德·杰克逊机场...

亚马逊亚特兰大

2020年07月17日 2:22 AM

无惧反对声浪莱夫勒坚持体育不该政治化

乔治亚州参议员凯莉˙莱夫勒（Kelly Loeffler）在2011年成为亚特兰大女子职业篮球队美梦队(Atlanta Dream)的合伙东主。上星期莱夫勒写了一封信给女子职篮协会WNBA主席，要求更改该协会打算支持“黑命贵”（BLM）运动的计划，在女子职篮界引起轩然大波。莱夫勒之后在接受福克斯新闻访问时表示，她坚持她的理念。全美支持BLM的左派声浪...

莱夫勒体育

2020年07月17日 2:16 AM

柯林斯要求司法部调查富尔顿郡检察官

上周三（7月8日），代表乔治亚州第9选区的联邦众议员道格˙柯林斯（Doug Collins）写了一封信给美国司法部长威廉˙巴尔（William Barr），要求对乔治亚州富尔顿郡检察官保罗˙霍华德（Paul Howard, Jr）进行滥权调查。 6月中旬，亚特兰大一名警察加勒特·罗尔夫（ Garrett Rolfe）在执法过程中开枪击毙了夺取了警察武...

柯林斯富尔顿郡检察官

2020年07月17日 2:08 AM

乔州《心跳法案》遭联邦驳回坎普誓言上诉

别名为《心跳法案》（Hearbeat Bill）的乔治亚州反堕胎481法案(HB 481)在周一（7月13日）遭联邦法官史蒂夫˙琼斯（Steve Jones）驳回，被判为违背美国宪法。乔治亚州州长坎普（Brian Kemp）表示他将上诉。在去年5月被坎普签署为正式法案的HB 481，禁止对已能探测出心跳的胎儿实施堕胎手术，所以被称为《心跳法案》...

乔州心跳法案

2020年07月17日 2:01 AM

爱墨蕾·约翰溪医院将新增三层医疗办公楼和停车楼

亚特兰大–爱墨蕾·约翰溪医院（EJCH）最近开始动工增加三层医疗办公大楼和新建一个停车楼。该医院将在现有的四层办公楼上再新增三层。目前，该医院正在保证正常运行的情况下，进行住院部的增楼层扩建。爱墨蕾·约翰溪医院Marilyn Margolis女士表示：“我们很高兴能扩建我们的医院大楼，并新建一个停车楼，以便为不断新增的患者提供更好的服务。”Margo...

爱墨蕾约翰溪医院

2020年07月17日 1:55 AM

华裔共和党人疫情期间忙做实事

在乔治亚州，有着这么一个团队。一群华裔共和党人，他们组织起来忙着做实事，就是为了更好地宣传美国的传统价值，宣传共和党的执政观点，为共和党候选人助选。除了是实干家外，他们也是热心人。抱着让美国变得更好的理念，义务提供着各种的社会服务。最近，在民主党的挑唆下，在BLM ( 黑命贵 ) 和Antifa ( 安提发 ) 等组织的带领下，美国兴起了一波打砸抢的...

华裔共和党人疫情

2020年07月17日 12:59 AM

大型活动预告：亚特兰大法轮功学员集会反迫害解体中共

美国乔治亚州亚特兰大地区的中外法轮功学员们，预计7月18日（星期六）下午和晚上在Suwanee的市民中心广场集会、烛光夜祷，向市民征签，呼吁解体中共，停止中共对法轮功长达21年的迫害。据亚特兰大法轮大法佛学会的讯息，活动将在市民广场举行，包括集体炼功、散发真相资料、征签、教功、和晚间的烛光夜祷。他们欢迎华裔美国人和全社会的人们加入他们，传播真相，解体中共，迎...

亚特兰大法轮功

2020年07月17日 12:54 AM

达美航空亏损28亿美元削减航班

总部位于亚特兰大的达美航空周二表示，该公司第二季度净亏损28亿美元。由于冠状病毒大流行，该航空公司正在通过买断和提前退休来裁员。达美航空称，已有17,000多名员工报名参加提前退休或买断。该航空公司原计划将其八月份的航班每天增加1,000个。首席执行官埃德·巴斯蒂安（Ed Bastian）表示，由于越来越多的冠状病毒病例和新的旅行者隔离规则，他们...

达美航空航班

2020年07月17日 12:43 AM

田纳西中共病毒感染人数达66,788例

田纳西州卫生署在周二下午报告了一天内新增的3,314例中共病毒（COVID-19）病例。这是自疫情爆发以来单日最高病例增幅。州长比尔李（Bill Lee）本周将举行新闻发布会，预计他将在田纳西州讨论COVID-19的传播。田纳西州总共报告了66,788例病例，包括已确认和疑似病例，现在有38,272人已经恢复健康。疑似病例是指那些在诊断测试中...

田纳西中共病毒

2020年07月17日 12:40 AM

南卡新增感染病例上升年轻人居多

卫生与环境控制部（DHEC）周五称，南卡有22％的COVID-19感染患者是21岁至30岁之间的年青人。公共卫生总监琼·杜夫（Joan Duwve）在与州长亨利·麦克马斯特（Henry McMaster）的通报会上说：50,458例病患中有11,090例年龄在21到30岁之间，其中20岁以下的患者占15％。根据统计数据，自6月1日以来，南卡21至3...

南卡感染病例

2020年07月17日 12:34 AM

开学在即：阿拉巴马加强防疫减少病毒传播

截止上周四，阿拉巴马已有1,000多名因感染中共病毒的患者住院治疗，新感染病例连续4天创新高。阿拉巴马州医疗协会主席唐·威廉姆森(Don Williamson)博士说：“我认为最可怕的是，这些数字并不反映7月4日独立日长周末后的影响，因为病毒潜伏期最短几天，最长2周，通常从感染到住院大约需要一周到两周时间，所以很可能在下周我们会看到医疗系统所面临的重大挑战”...

阿拉巴马防疫

2020年07月17日 12:24 AM

乔州确诊12万死亡3千亚城市长颁口罩令

上周五（7月10日），乔治亚州的单日新增确诊病例破了新纪录，达到4,484人。在其前后的每日的新增确诊病例也大多是3,000多人。周日（7月12日）乔治亚州的中共病毒总死亡人数破了3,000大关，而总确诊人数也于周一（7月13日）超过了12万人。不过，乔治亚州的每日死亡人数呈下降趋势，从3月到4月的每日40至50人，降到5月的20至30人，又持续降到6月、...

乔州口罩令

2020年07月17日 12:18 AM

州长坎普将警卫队驻扎延至7月底

乔治亚州州长坎普（Brian Kemp）于7月6日颁布行政令，宣布乔治亚州进入紧急状态并调派1,000名国民警卫队部队进入亚特兰大市中心保护州政府。这项行政令原来在7月13日截止，坎普于7月13日宣布，将该行政令延长两星期，到7月27日截止。 6月12日，一名黑人男子瑞夏˙布鲁克斯（Rayshard Brooks）在亚特兰大一家温蒂汉堡店拒捕时遭警察...

州长坎普警卫队

2020年07月17日 12:01 AM

女性买保险的十大理由 (下篇)

上篇与大家谈了女性买保险的其中五个重要理由. 本文将接上篇继续深入讨论其余的五大要点: 理由六保险是提高身份的资本，有了保险的女人身价倍涨。一旦因意外需要改变生活的时候，保险给你带来的是身价和尊严，给你带来的是更多的选择和主动，拥有保险的女人更是女性能力和地位提升的体现。理由七保险好比结婚的合同，女人与男人结婚是两个活生生的主体...

夏芳保险保险

2020年07月16日 11:50 PM

亚特兰大市长染疫“惊魂未定” 丈夫孩子亦确诊

亚特兰大市长凯莎·兰斯·巴托姆斯（Keisha Lance Bottoms）表示，在她和家人的对冠状病毒检测结果呈阳性反应后，她“仍然处于震惊状态”和“被吓坏了”。凯莎·巴托姆斯、她的丈夫和她的一个孩子都进行病毒检测，结果均呈阳性反应。她周一告诉CNN，她“不知道”家人是如何感染的。这位亚特兰大市长在过去的几天里头疼不已，她还说，她的另一个孩...

亚特兰大市长染疫

2020年07月11日 12:59 AM

乔治亚理工学生要求学校协助受困国际生

《亚特兰大宪政报》上周一篇报导指出，超过1,000名乔治亚理工学院学生在一份请愿书上签名，要求学校对受到中共病毒疫情影响的国际学生给予更多的协助。当乔治亚理工学院因应中共病毒而在3月停止正常课堂上课之后，有些国际学生回到他们的本国而现在不知道是否能回来完成学业，另外一些国际学生留在本地，但是手上的经费已接近用罄。请愿书上说：“乔治亚理工学院的座右铭...

乔治亚理工国际生

2020年07月11日 12:54 AM

达美要求乘客登机时确认健康状况

总部位于亚特兰大的达美航空公司（Delta Airlines）表示，从7月中旬开始，将要求乘客填写健康确认表。旅客在乘机期间还必须同意全程配戴口罩的要求。在办理登机手续过程中，达美航空将要求客户回答相关问题，以确认他们是否曾经有过中共病毒感染的症状，或是否与中共病毒感染患者有过密切接触。达美航空表示，这个措施可以“为我们的员工和乘客提供更多的安全保护...

达美乘客

2020年07月11日 12:38 AM

MARTA地铁将为乘客免费提供一次性口罩

亚特兰大都会区的运输局将为乘客提供一次性口罩，以保护他们免受中共病毒的侵害。从下星期一开始，亚特兰大地铁（MARTA）的乘客可以在工作日的上午7点至上午11点之间在火车站和公交车站得到免费的一次性口罩。但是，乘客在公交和火车上并不强制性要求配戴口罩。想要口罩的客户可以寻找身穿制服的车站服务员，或身穿红色“ Team MARTA” 衫的人。每个乘客都可...

亚特兰大 MARTA地铁

2020年07月11日 12:27 AM

达美航空开始在国内航线重新提供酒类

达美在听取乘客反馈并咨询健康专业人士后，正在准备恢复国内航线的酒类饮料服务。喜欢喝酒的达美航空乘客很快就能在机上享用啤酒和葡萄酒了。从7月2日（星期四）开始，总部位于亚特兰大的达美航空公司（Delta Airlines）将提供有限的酒类饮料。在超过500英里的所有国内航班上，达美航空的头等舱（First-Class）乘客和优悦经济舱（Comfort ...

达美航空国内航线

2020年07月11日 12:12 AM

台湾向南卡捐赠9万外科口罩支持医疗人员

南卡州务卿办公室官员说，台湾向南卡捐赠92,000个外科口罩，支持一线医疗人员。这笔捐赠是台湾第四波人道主义努力的一部分，其中包括向美国提供315万个口罩。州官员说：“台湾总共向美国捐赠了840万个医用口罩。” “自四月以来，台湾已经向受灾严重的国家和地区捐赠了超过2600万个口罩。” 南卡州政府机构共同努力，确保从2020年5月27日起，从中...

台湾南卡口罩

2020年07月11日 12:06 AM

圆爱康乐中心董事长尹茂达的故事

尹茂达（Alfred Yin）先生今年已经70 岁了，但看起来精神矍铄、精力充沛，根本不像古稀之年之人。作为圆爱康乐中心（Circle of Love）的董事长兼总裁，他在亚特兰大华人社区广为人知，但他的人生经历，其实相当的曲折，展示了一个华裔美国人独特的经历和世事的沧桑。今年七月的一天，记者在亚特兰大的一家餐馆，对尹茂达夫妇进行了专访。尹茂达先生生...

圆爱康乐中心尹茂达

2020年07月10日 11:59 PM

田纳西学生对新学期返校既期待又担忧

自疫情爆发以来，学校停课，孩子们都不得不在家上课。新学期将近，各学区都在为今年秋天重返教室做准备，教育工作者们也期望有更多的学生回到校园。最近田纳西州东部的学生分享了他们对新学期的感想。普遍来说，从最小的学前班到高年级的学生，都很渴望在新学年开始回到校园，能再次见到他们的朋友，但同时又担心受到疫情影响。贾拉·里德尔（Jala Riddle）家住东奥...

田纳西学生返校

2020年07月10日 11:47 PM

阿拉巴马COVID-19新增确诊人数持续增高

连日来，美国多个州出现中共病毒感染人数持续攀升的情况，尤其南部和西部地区疫情上升。疫情再起的压力下，一些地方无奈又暂停经济重启，恢复限制政策。阿拉巴马州长凯·艾维（Kay Ivey）称：尽管感染人数持续增加，但阿拉巴马州不会制定额外的限制令。周二艾维宣布，将把 “推荐居家” （Safer At Home）的命令延长至7月31日，她在一项声明说：“COVID-...

阿拉巴马 COVID-19

2020年07月10日 11:38 PM

乔州宣布紧急状态千名国民警卫队进入亚特兰大

6月12日亚特兰大市区一名黑人男子瑞夏˙布鲁克斯（Rayshard Brooks）在一家温蒂汉堡店拒捕时遭警察开枪击毙。次日部分群众随即在该汉堡店聚集从事暴乱抗议，并烧毁了那家温蒂汉堡店。之后“黑命贵”（Black Lives Matter）运动在亚特兰大市区持续暴乱，刚刚过去的独立日周末尤甚。为缓解局势，乔治亚州州长坎普(Brian Kemp)部署了1,0...

乔州紧急状态

2020年07月10日 11:31 PM

亚特兰大地标CNN大楼华纳媒体即将出售

数十年来亚特兰大市中心的著名地标之一，CNN大楼，将逐渐淡出人们的视野。CNN新闻的母公司，华纳媒体公司（WarnerMedia）上星期宣布，他们将出售这栋大楼。华纳媒体表示，其实他们在多年前就开始考虑出售CNN大楼，但是在2016年AT&T公司提出要兼并华纳媒体时这项计划就被搁置了。当时华纳媒体公司的名称是时代华纳公司(Time War...

亚特兰大 CNN大楼

2020年07月10日 11:20 PM