澳/纽新闻

澳洲最受欢迎饼干Tim Tam迎来50岁生日

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）上周日（16日），Tim Tam这个倍受欢迎的澳洲巧克力饼干品牌迎来了50岁生日。大多数人到了50岁都会在甜食上有所收敛，然而尽管每天消耗20吨的巧克力，人们对Tim Tam的强烈喜爱依旧不减当年。

澳洲

2014年02月17日 3:45 PM

最新民调：澳反对党领袖肖顿支持率跌11%

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲最新公布的民意调查显示，可能是出于对反对党领袖肖顿（Bill Shorten）过往作为一名最突出的工会领袖的担忧，其个人支持率狂跌11%，工党的支持率也在两个月内第一次落后于联盟党。

民调澳洲

2014年02月17日 3:43 PM

本迪戈-阿德雷德银行上半财年利润升10%

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）本迪戈-阿德雷德银行（Bendigo and Adelaide Bank）上半财年的利润上升近10％，达1.859亿澳元，上年同期的半年利润为1.697亿澳元。

银行阿德雷德

2014年02月17日 3:40 PM

澳洲纽省猎人谷发生严重车祸三死一重伤

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）上周日（16日），澳洲纽省猎人谷（Hunter Valley）地区发生一起严重撞车事故。车祸导致三人死亡，一女子受重伤。

交通事故澳洲

2014年02月17日 3:37 PM

专访：2014年澳洲国庆节华人大使

今年国庆节澳洲维省政府邀请了杰出华人女性Yvonne•何医生（Dr. Yvonne Ho）担任国庆大使。何医生兼具医学专家、音乐教育家、演讲家和企业家等多重身份于一身，被普遍认为是一位魅力四射的成功女性。

2014年02月17日 11:06 AM

布兰切特再夺英国“奥斯卡”最佳女演员奖

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）第67届英国电影学院奖（Bafta Film Awards）颁奖仪式上周日（16日）晚在伦敦市中心的皇家歌剧院举行。澳洲女影星凯特‧布兰切特（Cate Blanchett）因在电影《蓝色茉莉》（Blue Jasmine）中的杰出表演再次获得了最佳女主角奖。

布兰切特影星澳洲

2014年02月17日 10:45 AM

澳洲纽省严重干旱吁请赈灾救助

（大纪元记者黄阡陌澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省农民正遭受到严重的干旱袭击，一些组织吁请各方赈灾救助。

干旱纽省

2014年02月17日 10:43 AM

台湾游客澳洲昆省游泳不幸命丧黄泉

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）上周末，一名台湾男游客的尸体被澳洲警方找到，这已是昆省上周内不慎发生的第二起游泳溺死事故。警方提醒说，雨季水流凶猛，如果不是非常精通水性，应避免下水游泳。

溺死澳洲

2014年02月17日 10:41 AM

2014墨尔本公寓火爆购房者选择多

（大纪元记者张茹墨尔本编译报导） 2014年是墨尔本购房者被宠坏的一年，城市的东南西北都有层出不穷的新楼盘拔地而起，从高耸的摩天大楼到新建小区，从精品公寓到旧址改建，难怪人们称之为“吊机年（Year of Crane)”。面对如此多的选择，想要购房的人简直要乐翻。

墨尔本房地产

2014年02月16日 8:46 PM

墨尔本29个区中间房价过100万 10区新晋上榜

(大纪元记者张茹墨尔本编译报导)2013年墨尔本房地产市场的增长使“百万俱乐部”的成员增加了10个，也使墨尔本中间房价过100万的地区总数达到29个。这是明显的指示信号，表明墨尔本的房价经过几年的起起落落之后，已几乎复原到2010年的巅峰状态，当时中间房价超过100万的地区有34个。

墨尔本房地产

2014年02月16日 8:39 PM

电线杆连夜起火维省3万多用户醒来无电

由于天气变化引发一连串电线杆连夜起火，16日清晨，维省超过3万用户醒来后发现电力中断。

澳洲火灾电力

2014年02月16日 7:31 PM

凯恩斯珠宝店一枚价值20万粉钻被盗

周六，一名男子从昆省凯恩斯市一家钻石珠宝店偷走了一枚价值约20万元的昂贵阿盖尔粉钻。警方目前正在寻找该名男子。

澳洲盗窃

2014年02月16日 7:27 PM

维省强效止痛药连续被盗药力胜吗啡100倍

(大纪元记者宋清宁澳洲墨尔本编译报导) 尽管维省救护车协会（Ambulance Victoria）在升级其保安系统，但从去年11月开始的最近三个月内，一种强效止痛药被从至少5个维省边远急救站偷走。

维省

2014年02月15日 10:54 PM

悉尼取代墨尔本成为全澳制造业中心

(大纪元记者宋清宁澳洲墨尔本编译报导) 维省省会墨尔本历来被视为澳洲制造业的龙头，但一项对澳洲各个省会经济的分析显示，悉尼已夺取了墨尔本长久持有的桂冠，成为全澳制造业中心。

墨尔本悉尼制造业

2014年02月15日 10:44 PM

墨尔本摩天轮重开商户抱怨生意没有起色

(大纪元记者晨湘墨尔本编译报导) 澳新社近日报道，墨尔本之星观光摩天轮的再度开放并未提带当地经济。该地商家一致认为更多的宣传和交流必不可少。

墨尔本摩天轮

2014年02月15日 10:28 PM

墨尔本北区山火威胁Craigieburn新居民区

(大纪元记者晨湘墨尔本编译报导) 近日墨尔本北部的森林火灾中，火势一直蔓延至Craigieburn居民新居相距5米的地方。

墨尔本山火

2014年02月15日 10:25 PM

墨尔本好去处(2014/2/15)

继市政厅第一个蔬菜园地之后，作为种植展的一部分，每个工作日的午餐时间将推出一系列免费活动，主题包括“和Keith一起动手”、“怎样用沙拉交朋友”、“怎样在墨尔本种热带香蕉”等等，学习简单、健康饮食及怎样自己种蔬菜。

墨尔本

2014年02月15日 10:11 PM

印尼欲与到访美国务卿谈澳难民政策

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）美国国务卿下周将对印尼进行国事访问，印尼表示将在访问期间提及艾伯特政府的难民政策。

难民政策

2014年02月15日 2:47 PM

悉尼杀死中国学生的嫌犯柏斯自首

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）23岁的王昌杰（英译，Changjie Wang）于14日晚在柏斯自首。他因涉嫌于2月4日凌晨杀死一名中国人被列入纽省通缉要犯名单。

2014年02月15日 10:45 AM

澳公立医院资金短缺未能有效缩短病患等候时间

（大纪元记者石华编译）澳洲医疗协会（AMA）的报告指出，澳洲的公立医院，在为紧急病患提供即时治疗的问题上，没有达到预定的目标。在2月14日出台的2014年度报告中，医疗协会发现，全国公立医院系统正处于资源严重紧缺的状态中。也正因此，公立医院在救助紧急病患的问题上，无法达到2012/2013间设定的目标：即让80%到急诊部求医的情况紧急的病患，在30分钟内得到...

公立澳资金医院

2014年02月14日 8:12 PM

为获ATAR高分纽省学生纷纷选修简单的数学课程

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）纽省数学协会最新一份调查显示，为了大学入学排名分数（ATAR）获得高分，12年级的学生纷纷选择较容易的数学课程。报告对这种现象发出警告，目前的ATAR机制不能激励有能力的学生选较难的数学课程。

学生纽省课程

2014年02月14日 8:05 PM

维省大火烧毁45所房屋损失上万头家畜

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）维省政府已确认自上周末至今，发生了432处野火，导致45所房屋被烧毁。

大火家畜维省

2014年02月14日 7:57 PM

艾伯特：政府不会让澳航“搭纳税人顺风车”

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）总理艾伯特表示，他支持允许澳航（Qantas）提升外资比例上限，但是不会让澳航“搭纳税人的顺风车”，即不可能提供任何资金帮助。