澳/纽新闻

澳工党代领袖博文：陆克文没拆吉拉德台

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）代理澳洲工党领袖博文（Chris Bowen）否认前总理陆克文给他的继任者吉拉德拆台、搞破坏，认为陆克文总是表现得很“专业”，按照工党的最佳利益行事。

吉拉德陆克文

2013年10月01日 8:10 PM

澳昆省选区重新计票帕尔默仅领先七票

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）上个月的大选，澳洲昆省的费尔法克斯（Fairfax）选区仍然未见分晓。目前该选区正在重新点票，矿业大亨帕尔默（Clive Palmer）仅以七票领先对手。他批评澳洲的投票制度是一场闹剧。

帕尔默澳洲矿业大亨

2013年10月01日 8:05 PM

澳洲储备银行保持利率不变

（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）澳洲储备银行（央行RBA）在10月1日的月度董事会会议上决定，继续第2个月保持利率不变，在此前的利率削减推动经济、数据改善提升希望之际保持中立立场。

储备银行利率澳洲

2013年10月01日 8:00 PM

澳纽省交通厅长被指将50万合同交给前同事

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省交通厅女厅长贝丽吉克莲（Gladys Berejiklian）被指误导议会，把50万澳元政府合同给予了前同事所开的公司。

纽省

2013年10月01日 7:57 PM

澳籍穆斯林在美帮助盖达组织被判18年监禁

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳籍会计师哈桑诺夫（Sabirhan Hasanoff）帮助在也门的盖达组织成员收集纽约证券交易所情报，日前在美国被判18年监禁。

穆斯林盖达组织

2013年10月01日 7:57 PM

澳纽省矿厂面临被收购数百矿工恐无薪水

（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）在古吉拉特邦NRE（Gujarat NRE）焦煤公司位于澳洲纽省南部的矿厂中，又有数百名矿工被告知，如果他们继续留下工作，不能保证一定会得到薪水。

澳洲矿工

2013年10月01日 7:54 PM

澳洲维省新建大学明年招生

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）澳洲维省将在合并巴拉瑞特（University of Ballarat）大学和莫纳甚大学吉普斯兰校区（Monash University's Gippsland campus）的基础上兴建澳洲最新的大学，名为“澳洲联邦大学”（Federation University Australia）。

大学新建维省

2013年10月01日 7:50 PM

调查：多数澳洲纽省居民反对地方政府合并

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）澳洲地方政府独立审查小组委托进行的一项调查显示，多数人对纽省一些地方政府的合并持反对态度，仅有约35%的人赞同更大的地方政府可提供更优质的服务。

地方政府澳洲

2013年10月01日 7:48 PM

9月创澳洲历史最高温今夏料将更炎热

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）刚刚过去的9月份是澳洲史上最热的一个9月。气候学家预计今年夏天将会更炎热。

气温澳洲

2013年10月01日 7:42 PM

澳洲费尔法克斯媒体将裁员45人

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）为节约成本，澳洲费尔法克斯媒体（Fairfax Media）将合并其属下的三家报纸和去掉昂贵的高清晰度杂志内页，并裁员45人。

澳洲裁员

2013年10月01日 7:40 PM

9月澳洲省会城市房价指数创历史新高

（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）澳洲权威房产数据机构RP数据-瑞斯马克（RP Data and Rismark）的最新数据报告显示，在过去的几个月中，悉尼和墨尔本房价的飙升推高了全澳省会城市的平均房产价值，创下历史新高点。

房地产澳洲

2013年10月01日 7:39 PM

澳洲零售业8月份增长0.4%

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）最新数据显示，澳洲零售业8月份增长了0.4%，超过专家的预期数字0.3%，其中商场销售增长最为强劲。

澳洲零售业

2013年10月01日 7:35 PM

昆省公务员监督机构上财年审查违规案达一万件

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）最新报告显示，2012-13财年澳洲昆省最高犯罪监督机构共处理了近4000件公务员违法案件，包括性侵、人身侵犯、腐败和偏袒等。

公务员昆省违法

2013年10月01日 7:30 PM

澳洲墨市黑帮内斗使用AK47机关枪

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）最近澳洲墨尔本发生使用大杀伤力军事武器的一连串枪击事件，警方怀疑这是飞车党“地狱天使”（Hells Angels）所为。

枪击案澳洲

2013年10月01日 1:15 PM

悉尼发生两起车库爆炸案警方设犯罪现场

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）9月30，悉尼发生两天内的第二起车库爆炸案，一男子被严重烧伤。

悉尼爆炸案车库

2013年10月01日 1:13 PM

悉尼一医院后勤人员罢工抗议裁员

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）周二（1日）上午11点起，悉尼一家大医院清洁工、保安、后勤人员等非一线员工罢工4小时，抗议医院裁员决定。

悉尼裁员医院

2013年10月01日 1:12 PM

放养鸡蛋难识别消费者组织投诉吁严管

（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）10月1日，澳洲消费者权益组织选择（Choice）就自由放养鸡蛋标签的误导问题，向纽省公平交易厅（Fair Trading）提交了一份“超级投诉”。

澳洲

2013年10月01日 1:10 PM

澳工党领袖候选人均不排除“重用”陆克文

（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）尽管雄心勃勃的澳洲工党领袖候选人艾尔班尼斯（Anthony Albanese ）和肖顿（Bill Shorten ）都坚称，前总理陆克文没有想在工党影子内阁中占有一席之地，但他们均称不排除重用陆克文。

工党澳洲领袖

2013年10月01日 1:08 PM

好莱坞女星朱莉执导二战影片《坚不可摧》

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）好莱坞著名女星安吉丽娜‧朱莉（Angelina Jolie）继推出其导演处女作《血与蜜之地》（In The Land Of Blood And Honey）之后，最近她带着自己的几个孩子来到悉尼，正式启动执导她的第二部影片——二战题材电影《坚不可摧》（Unbroken）。纽省政府周二（10月1日）证实，这部电影将在悉尼和纽...

女星好莱坞朱莉

2013年10月01日 1:06 PM

悉尼两岁女孩火车站台不慎滑倒被救出

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）上周日，悉尼国内机场火车站一名两岁的女孩在随父母准备上火车时，不慎掉在站台与火车之间的空隙间。她后脑杓流血，后被其父亲和一旁观者救起。该旁观者为她进行了包扎，女孩随后被急救人员送往悉尼儿童医院。

悉尼滑倒火车站

2013年10月01日 12:59 PM

澳储银与萨达姆政府间秘密交易被曝光

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）由澳洲ABC电视台“四角节目”（Four Corners）和费尔法克斯媒体联合进行的一个调查发现，澳洲储备银行所属的澳洲印钞公司（NPA）曾非法尝试与伊拉克的残酷独裁者萨达姆•侯赛因的政府进行一笔肮脏交易。

储备银行澳洲

2013年10月01日 12:56 PM

科学家新发现为突破多发性硬化症带来希望

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）科学家们发现了48种可能会导致人类患多发性硬化症的基因变异，这一新的发现使科学家们距离找到多发性硬化症的治疗方法又近了一步。

多发性硬化症

2013年10月01日 12:50 PM

海岸天际线放眼可得触手可及

Chatsworth House是一栋有八套公寓的大楼，带有门禁系统的大楼已经焕然一新，其中5号公寓更是沿用了大量的革新设计，完美的将当下已有的精致装修融合进了新的艺术装饰所带来的灵巧感中。

公寓悉尼豪宅

2013年10月01日 11:19 AM

澳前总理沉寂3月首公开受访

澳洲前总理吉拉德6月离开总理之位，沉寂3个月后，昨晚首度公开现身受访。身为澳洲首位女总理，她选择不要在意所遭受的人身攻击，但对澳洲仍有性别歧视感到惊讶和沮丧。

吉拉德

2013年10月01日 10:45 AM

澳总理访印尼难民政策尊主权

澳洲总理艾波特出访印尼，昨晚与印尼总统尤多约诺会谈难民议题，尤多约诺称印尼和澳洲都是受害者，两国应透过双边合作解决问题，艾波特则强调绝对尊重印尼主权。

印尼澳洲难民

2013年10月01日 8:55 AM

6.7地震袭纽西兰克马得群岛

官员说，纽西兰偏僻且无人居住的克马得群岛（Kermadec Islands）今天发生规模6.7地震，但引起遍及太平洋的海啸，概率很低。

地震纽西兰

2013年09月30日 4:29 PM

澳洲央行子公司传与萨达姆谈生意

澳洲储备银行（Reserve Bank of Australia，澳洲央行）1家子公司今天被控企图在联合国制裁高峰期，和伊拉克已故独裁者海珊（亦译：萨达姆）（Saddam Hussein）做生意。

做生意澳洲央行联合国萨达姆

2013年09月30日 4:22 PM

纽西兰克马得群岛6.7地震

法新社引述美国地质调查所（USGS）报导，纽西兰克马得群岛（Kermadec Islands）发生?

地震

2013年09月30日 3:06 PM

澳洲Club Lifestyle公司面临破产

（大纪元记者陈光澳洲悉尼编译报导）法院文件显示，澳洲最大客户忠诚计划之一的“生活方式奖励计划”（The Lifestyle Rewards）由于营运公司俱乐部生活方式私人有限公司（Club Lifestyle Pty Ltd）拖欠澳洲税务局巨额税款，正濒临崩溃的边缘，可能遗留下超过70万客户和一些全国最大的公司无人过问，这些公司包括Myer百货公司、iSel...

公司澳洲破产

2013年09月29日 8:05 PM

澳洲昆省“国家警察纪念日”中枪警察出院

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）两天前在澳洲“国家警察纪念日”当天追踪两名武装抢劫嫌疑人时被子弹击中脸部的警犬队警官哈姆雷（Gary Hamrey），周日（29日）上午已经出院，他表示很高兴还活着。

澳洲

2013年09月29日 8:00 PM