中国经济

阻力太大李克强悄悄完成一些动作

（大纪元记者李双报导）上海自贸区在中共国务院总理李克强“壮士断腕”般决心的推动下，将于9月27日正式挂牌成立。外媒普遍认为，北京政治与经济两极分化，与中共现存政治体制相抵触的自贸区的金融开放程度成为聚焦点，而李克强就此已经悄悄完成了一些动作。

上海自贸区两极分化李克强金融改革

2013年09月20日 7:43 AM

观察人士谭宝信:中国难以成为世界第一强国

在中国经济30年来的高速增长使其成为全球第二大经济体后，很多分析人士都预测，中国成为全球第一大强国几乎是定局。不过，一位在亚洲工作和生活了35年的观察人士则对这种看法提出挑战，认为中国所面临的问题数量之多以及问题之严重将会挫败中国成为全球霸主的雄心壮志。

中国人口大国崛起经济

2013年09月19日 1:11 PM

外媒：债务警报四处响起中共审计姗姗来迟

（大纪元记者秦雨霏编译报导）惠誉在周三发布特别报告，惠誉说中国经济当中的杠杆在继续迅速上升，任何去杠杆化和信贷收缩的言论都是错误的，中共当局继续严重依赖信贷维持经济增长。虽然某些信贷的渠道在收缩，但是整体扩张仍然处于高水平，信贷存量在2013年上涨20%。

中国债务

2013年09月19日 2:36 AM

德媒:上海自贸区实施细则推迟公布涉幕后利益角力

上海自贸区将于9月29日正式成立，但参与专家透露，改革细则要等到年底乃至明年年初才逐步公布。这是幕后的利益角力，还是操作层面上的技术难题？

上海自贸区李克强

2013年09月19日 12:26 AM

国际投行：雇一名中共党官子女可赚数十亿

外国公司为在中国顺利运作而雇佣中国高官子女近来成为媒体关注的热门话题。有报道说，外资企业雇佣一位背景深厚的中国官员子女担任其中国区总裁，可带来数十亿美元的利润回报。

外资企业太子党投资贪腐

2013年09月18日 11:01 AM

福布斯：上海贸易区将在货币之墙上砸开一个洞

上海自由贸易区将在10月1日正式开放。几乎每一个中国经济行家过去几个月来都在关注这个消息，因为中央政府将在中国货币之墙上砸开一个惊人的洞。外媒认为上海贸易区存在一个悖论：如果允许全中国的公司都能触及这个贸易区的金融机构，那么实际上就实现人民币完全自由兑换了。但是中共并未准备好开放现金的跨境流动。当局必然试图保持这个贸易区的独立性。然而，聪明的中国人民一向是善...

2013年09月18日 3:38 AM

上海自贸区外媒聚焦金融开放程度

（大纪元记者秦雨霏综合报导）上海自由贸易区据称9月末开放，引发外媒各种评论。路透社认为，自由贸易区对中共来说存在一个悖论。

上海

2013年09月17日 10:15 AM

英媒:以房养老京沪试点均告失败房产泡沫是最大风险

据新华社报导，中国准备明年一季度开始试行“以房养老”，作为政府鼓励发展养老服务业的扶持措施之一。不过，包括北京、上海在内的一些先行试点的城市发现这种在成熟市场存在已久的服务在中国似乎“不灵”，报章标题直言“京沪试点均告失败”。

以房养老

2013年09月17日 6:10 AM

彭博社：对中国股市缺乏信心房市泡沫膨胀

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在看到中国金融市场没有长期回报的潜力之后，马修•周和他妻子上个月在上海东部花了160万元购买了一套两室一厅的公寓。

中国房市

2013年09月17日 6:08 AM

美媒揭秘大陆富豪榜漏掉最主要富豪群体

（美国之音报导）最近发布的一份中国富豪排名显示，在中国经济增长的放缓的同时，中国富人正在变得更加富有。与此同时，贫富极度分化以及低收入阶层的无助感正在加剧民间的仇富情绪。一些中国国内外学者和国际机构警告说，收入分配不均不仅破坏了中国社会的稳定，同时也为中国经济转型增添了阻力。他们建议，中国政府可以从加速城镇化进程以及财税制度改革等多个方面同时着手，尽快缓解贫...

富豪榜

2013年09月14日 5:30 AM

路透社：中国的金融悖论拯救还是改革

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国的金融系统是一个悖论。路透社9月13日分析说，改革要求当局放松他们对银行和资本流动的控制。而如果他们这样做的话，它将触发这个国家力图避免的债务危机。

中国经济中国银行

2013年09月13日 11:58 PM

彭博社：传李克强将赴沪剪彩自由贸易区

（大纪元记者秦雨霏编译报导）据近日媒体报导，由于近期外资大举撤离、中国经济陷入危机，李克强急于推上海自贸区上位，并公布了29日正式挂牌。彭博社最新引述两个知情人说，中共总理李克强可能本月末访问上海参加这个城市的自由贸易区的开幕仪式。

上海李克强

2013年09月13日 11:53 PM

李克强承认经济复苏基础脆弱外媒：以金融风险为代价

（大纪元记者秦雨霏编译报导）李克强周三说中国经济复苏的基础仍然脆弱。外媒评论说，八月份工厂产出和融资总量比预期的上升更多，这暗示中共领导人为达到经济目标，不惜以增添金融风险为代价，复苏的可持续性是个疑问。外媒也指出，影子银行猖獗的原因是中共当局未给普通人提供足够的储蓄回报。

中国经济李克强

2013年09月13日 1:38 AM

华日中国分社前社长揭中国经济“高速成长”真相

畅销书作家、《华尔街日报》中国分社前社长麦健陆（James McGregor）新作《No Ancient Wisdom, No Followers: The Challenges of Chinese Authoritarian Capitalism》的中文译本最近在台湾发行。作为一个居住在中国超过25年的中国通，作者在书中提出“中国权威资本主义”的概念，对...

中国经济国企

2013年09月13日 1:33 AM

报告:中国制造龙头褪色 16国准备接替

美国全球情报分析机构Stratfor的主席弗里德曼（George Friedman）认为，中国做为低成本生产者的角色将被取代。继任国将出现在非洲、东南亚和拉丁美洲。于此同时，三星和微软已经转进埃塞俄比亚(Ethiopia)。

中国制造

2013年09月12日 11:36 PM

华尔街日报：变穷的中国亿万富豪

（大纪元记者秦雨霏编译报导）今年富有不保证明年还有同样的运气。《华尔街日报》9月11日报导说，中国经济放缓打击一些行业和企业比其他人更厉害，加上个人的不幸，让这个国家最富有的少部分人今年不那么富有：根据胡润研究所的年度中国富豪排行榜，1,000个最富有的人当中有252人资产缩水。

中国富豪

2013年09月12日 10:38 PM

外资疯撤李克强上海自贸区早产:三中全会前挂牌

《财经国家周刊》消息，中国（上海）自由贸易试验区可能会在9月底挂牌,也就是说，会在十八届三中全会之前挂牌。

上海自贸区

2013年09月12日 10:29 PM

外媒：经济反弹短命中共走回投资老路拖日子

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国最近几天出炉的经济数据显现一抹亮色。但是许多国外经济学家警告说，中国在重回投资型增长的老路，中国又增加了许多不必要的基础设施，并且令国企和地方政府的杠杆从一个已经惊人的高水平继续上升。这种增长是短命的，将只会增添未来下行性的风险，拖延末日的到来。

中国经济

2013年09月12日 10:54 AM

苹果获中国入网许可与中国移动交易神秘

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在周二的产品发布会举行之前，许多沸沸扬扬的讨论是有关苹果是否能够鼓励中国移动提供苹果的手机给它的用户。这个交易还没有宣布，有关它为什么还没有宣布包裹着一层神秘。iPhone5c不能在中国移动现有的网络运行，但似乎已经有官方的中国方面允许它这么做。

中国移动苹果

2013年09月12日 5:18 AM

彭博社：花旗汇丰有意加入上海自由贸易区计划

（大纪元记者秦雨霏编译报导）花旗银行，汇丰银行和渣打银行暗示对拟议当中的上海自由贸易区有兴趣，随着中共领导人寻求改革中国经济以刺激它的增长。

上海自由贸易区

2013年09月11日 5:09 AM

中国经济“数据亮眼”外媒:经济失衡更严重

中国股市连日大涨，多项经济数据表现看起来亮眼。但有经济学家却担忧：中国经济增长又回到依赖政府投资基础建设与放松信贷的老路子。如此，短期前景虽好，但代价是使得经济的结构性问题进一步恶化。

中国经济

2013年09月11日 2:59 AM

福布斯揭秘：零售业惨淡透露中国经济陷衰退

中国经济数据不实，一再遭到外界质疑。七月份中共官方的零售额同比增长13.2%。中共当局将在9月10日发布八月份工业产出和零售业营业额。《福布斯》9月8日发表华裔作家章家敦的文章揭秘，北京日前公布的零售业数字并不反映中国消费的状况。实际上，国家统计局的零售数字计算的是运离工厂的物品，而不是卖给终端用户的物品。由此官方发布似乎“好看”的经济数据，而民间说不同...

中国零售业

2013年09月10日 11:46 AM

路透：中国又一轮坏账清理拒外资纳税人全买单

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中国银行的坏账有一个巨大的烂摊子需要清理，这是几十年来的第二次，但是它们不太可能调用金融世界最有效率的拖把和扫帚。路透社9月9日报导说，专门购买不良债务的外国投资者排着队等在这个行业的门外，但是银行家说，中共不愿意向外国人打开这张门。这将是以中国纳税人为代价，并最终可能以更广的经济为代价。

中国银行坏账

2013年09月10日 5:20 AM

路透：中国居留证处理延长激怒外国公司

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在中国的外企高管对于一条新规则感到不安。该规则允许当局在处理和延期居留证的时候最长扣留护照15个工作日。高管们说这可能扰乱在中国境内外重要的的商业旅行。

外国企业

2013年09月10日 4:33 AM

外媒披露中国进出口银行巨额异常投资内幕

纽约房地产开发商巴尼特（GaryBarnett）在曼哈顿中心区建造的美国最昂贵的公寓大楼已经封顶，目前又准备在曼哈顿中心区一个街区之外建造一个更大、更高的大厦项目，为了这项工程，他正在寻求中国进出口银行的贷款支持。

中国海外投资贷款银行

2013年09月09日 8:03 PM

华邮：中国政经不稳美商投资却步

美中贸易全国委员会（USCBC）主席傅强恩（John Frisbie）近日在中国表示，由于中国政治纷扰、经济疲弱、厂商毛利缩减，美国企业投资中国的热情已不若往昔。

中国经济外商投资美商

2013年09月09日 8:52 AM

外电评论﹕中共贪腐威胁美国主权

外国企业如果有意在中国做生意，首先要学会的一个词是“关系”。这个词在中国社会的意涵更为深远，其代表一个人攀附各种私人的连结，达到出人头地的目的，因此它是一个重要资产的象征，拥有良好的关系就可以在各方面无往不利，例如进入顶尖的学校以及找到满意的工作，对于企业而言，则是摆脱政府繁琐的监管，或者藉由公权力在快速且没有压力的情况下解决棘手的问题，进而获取商业利益。

中共贪腐

2013年09月08日 11:04 PM

华日：中国地方经济数据造假超250%

中国经济数字普遍造假，《华尔街日报》9月6日报导说，中共国家统计局周四发布一份声明说，云南省陆良县极大的夸大了它的工业产出数字和固定资产投资。

数据造假

2013年09月08日 4:03 AM

瑞士信贷：中国流血停止但是需要手术

（大纪元记者秦雨霏编译报导）瑞士信贷首席非日本亚洲经济学家陶冬在报告中说，中国经济流血停止，但是需要手术。

中国经济

2013年09月08日 12:16 AM

时代：财富轻易被剥夺中国富豪担忧安全

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在今年早先一个新闻采访当中，中国饮料大亨和中国首富宗庆后说：在中国一个成功的商人需要了解政治。五个月之后，宗庆后发现他自己的女儿可能完不成这个任务。八月份末，担任杭州娃哈哈集团董事长的宗凯莉，抱怨需要跟政府维持关系和确保中国最大饮料制造商成功而付出的努力。“我认为政府需要面对我们这一代。”“我们是不同的一代人，不能像我父亲那一代那...

宗庆后民营企业

2013年09月07日 5:24 AM