（中央社記者林文集華盛頓十6日專電）美國總統布什今天宣佈提名萊斯接替鮑威爾出任國務卿時表示，美國正處於戰爭狀態，她將在國家關鍵時刻出任此一要職。布什和萊斯都讚揚鮑威爾的貢獻，萊斯還尊崇鮑威爾是她的導師。
2004年11月17日 3:58 AM 布什政府
自由時報編譯陳泓達╱特譯在美國國務卿鮑威爾確定去職，美國總統布什已內定由國家安全顧問萊絲女士接掌國務院後，華盛頓郵報16日報導，布什接受鮑威爾辭呈顯示，以副總統切尼和國防部長拉姆斯菲爾德為首的鷹派，已在外交政策方針的辯論中勝出，今後四年的美國外交政策將改採強硬路線，鮑威爾的溫和現實主義恐將一去不返。
2004年11月17日 3:22 AM 自由時報編譯吳直耕╱特譯被提名為美國國務卿的國家安全顧問萊絲，成長過程當中有許多令人津津樂道的故事，例如：她曾經是天才兒童，鋼琴及溜冰造詣俱佳，十五歲就進入大學就讀，並以一介牧師之女擠入白宮權力核心擔任國家安全顧問。但她做為布什總統國安顧問與前幾任顧問最大的不同，在於她經常與總統一起祈禱。
2004年11月17日 2:42 AM 〔自由時報編譯張其賢╱綜合華盛頓十六、17日外電報導〕美國總統布什於美東時間16日中午（台北時間17日凌晨一點三十分 )在白宮召開記者會，宣佈提名國家安全顧問萊絲，取代日前辭職的鮑威爾出任國務卿；萊絲的遺缺則由副國安顧問哈德利接替。
2004年11月17日 2:22 AM 美國政府兩名高級官員透露，布什總統即將提名現任國家安全顧問萊斯，遞補鮑爾國務卿離職後的空缺。另一位官員更指出，這項人事案將在十六日公布。官員也表示，布什打算以萊斯的副手、現任副國家安全顧問海德里接替萊斯的職務。萊斯與海德里均曾在現任總統小布什父親老布什時代擔任外交官員。
2004年11月16日 9:08 PM 美國國防部長倫斯斐今天說，他尚未與總統布什討論辭職的事。他再度表示，他希望在這個重要職務上繼續任職，以打贏反恐戰爭。在南美洲進行巡迴訪問的倫斯斐，在國務卿鮑爾請辭獲准後，在厄瓜多首都基多再度被問及他未來去留的問題。鮑爾和倫斯斐曾在布什內閣為是否出兵伊拉克問題起了激烈爭執。
2004年11月16日 9:07 PM 美國國務卿鮑威爾的去職雖在意料之中，但其消息發布的時間點頗令人措手不及。象徵右派布什政府中鴿派代表的鮑威爾下台後，極可能接替的是常與鷹派閣員沆瀣一氣的現任國家安全顧問，綽號「鋼木蘭」、「戰士公主」的萊斯。
2004年11月16日 8:55 PM 四年來在伊拉克與其他外交事務政策制定經常敗給鷹派同僚的美國國務卿鮑爾，十二日提出辭呈後，十五日經白宮宣布確定去職。農業部長威尼曼、能源部長亞伯拉罕與教育部長裴吉亦獲准辭職。白宮今天公布鮑爾的辭呈內容，此舉確定了鮑爾的去職。今年六十七歲的鮑爾在辭呈寫道：「一如近幾個月來的討論，我相信選舉既已落幕，那麼我辭卸國務卿恢復平民生活的時候已來臨。」
2004年11月16日 8:54 PM 冰島官員表示，冰島外交部長奧迪森十六日將在華府，與美國國務卿鮑爾會晤，討論冰島美軍基地相關問題。奧迪森希望說服美國增強基夫拉維克基地的美軍兵力。基夫拉維克在二次大戰和冷戰時期是美軍及北大西洋公約組織的一處重要基地，但近年來它的重要性已經逐漸消失。
2004年11月16日 8:53 PM 美聯社十一月十日美聯社編輯註- 布什總統已經對他的第二任期描畫出具有野心的施政藍圖，包括從帶給伊拉克穩定到簡化國內稅務規章。這是一系列報導中的一則。分析檢視布什所提出對國內、國外計畫的細節。
2004年11月16日 6:54 PM 美國總統布什二十日起在智利會晤亞太國家領袖時，如何致力終結北韓核子武器計劃，將成為重要的議題。剛當選連任的布什總統，出席為期兩天的亞太經濟合作會議高峰會中，在加速解決這項亞太地區最大的安全威脅同時也是世界和平一大挑戰的問題上將面對壓力。
2004年11月14日 8:35 PM 美國國務卿鮑爾在今天播出的電視訪問中說，美國無意改變伊朗政權，也不打算侵略伊拉克週邊國家。鮑爾接受CNBC電視台「華爾街日報報導」節目訪問時，主持人問到美軍在伊拉克共有十四萬名駐軍，會不會更方便攻打伊朗時，他回答說：「我們並沒有準備好要侵略伊朗。」
2004年11月14日 7:04 PM 大紀元11月14日訊】（法新社華盛頓十三日電）美國國務卿鮑爾在美國國家廣播有線電視公司 (CNBC)節目「華爾街日報報導」預定明天播出的訪談中說，美國希望後阿拉法特時代的巴勒斯坦領導階層能夠打擊「恐怖主義。」鮑爾說：「我們期盼的是，新的巴勒斯坦領導階層壓制恐怖主義、公開表示反恐並指示巴勒斯坦安全部隊追捕犯下恐怖行為的嫌犯。」這篇專訪底稿今天公佈，預定明天刊登...
2004年11月14日 1:46 PM 
美國總統大選塵埃落定，布什總統連任成功。專家認為，今後四年，美國的對外政策將會出現重大調整，把重心從大西洋兩岸轉移到亞太地區。他們認為，美國與亞太地區主要國家的關係正處於良好狀態，給布什總統進行戰略調整提供了一個難得的歷史機遇。 *福利：亞太經濟前景光明* 美國不少專家認為，布什總統在第二任期內把美國對外政策重心轉移到亞太地區，是符合當今國際局勢變化的現...
2004年11月13日 7:26 AM 大紀元11月13日訊】（法新社華盛頓十二日電）美國總統布什今天說，為了改善由於伊拉克戰爭而陷入緊張的大西洋兩岸關係，他希望在明年一月二十日就職後，儘快訪問歐洲。布什在和英國首相布萊爾的聯合記者會上說，歐美的密切關係對於打擊全球恐怖主義、貧窮與疾病，以及促進世界各國的民主十分重要。
2004年11月13日 5:30 AM 2004年11月12日 12:55 PM 美國總統布什說，在海外作戰的美國軍隊，令美國更加安全，因為他們對付的恐怖分子是在國外，而不是在國內。布什在華盛頓附近的阿林頓國家公墓參加了紀念美國退伍軍人節的活動。
2004年11月12日 6:10 AM 自由時報 〔本報綜合報導〕巴勒斯坦自治政府主席阿拉法特病逝，此一發展雖有可能促使美國重新回到中東和談進程，在談判中扮演更重要的角色，但阿拉法特留下的權力真空，以及由此涉及的後續事態，也很有可能使中東地區陷入新一輪混亂與動盪之中。
2004年11月12日 3:28 AM 美國總統布什今日任命原白宮顧問龔薩雷斯為新任司法部長，龔薩雷斯成為美國政府中職位最高的拉美裔官員。原任司法部長艾希克羅於週二宣佈辭職。上週才贏得連任的布什，未來預計將會作出一連串的人事變動。
2004年11月11日 9:32 AM 
〔自由時報編譯魏國金╱美聯社華盛頓9日電〕美國司法部長艾許克洛夫9日向最高法院提出上訴，針對全美唯一讓醫師得以協助生命末期病人自殺的奧勒岡「尊嚴死亡」州法，要求最高法院撤銷下級法院有關只有奧勒岡州有權規範該州醫師用藥的判決，使聯邦政府得以懲罰奧勒岡州協助病患自殺的醫師。
2004年11月11日 6:02 AM 大紀元11月10日訊】（法新社華盛頓九日電）白宮發言人麥克雷蘭今天表示，美國總統布什十日將與北大西洋公約組織秘書長斯海佛舉行會談。一般預料，北約組織在美國處理伊拉克和阿富汗問題上的貢獻，以及大西洋兩岸國家的關係，都將是布什總統再度連任後，他們兩人首度會晤時討論的議題。
2004年11月10日 1:30 PM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
面對中國經濟下行、消費疲弱，中共黨刊《求是》系統發表《以更大力度提振消費》一文，提出「消費是最終需求，對經濟發展具有基礎性作用」。學者認為，《求是》此時高調談提振消費，顯示消費不足已成為官方繞不開的問題。
6月18日，《求是》這篇文章...
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS