西歐

機緣巧合，我的兩個孩子分別上公立小學和私立小學，八歲的哥哥上公立小學三年級，馬上將要滿六歲的妹妹從2012年8月份開始就上了一所私立德英雙語小學的學前班。說是學前班，其實和真正上課沒太大區別。四個月來，我看到了兩種學校體制不一樣的地方，當然這只涉及到我自己親歷的兩所學校，別的學校肯定有不一樣的地方。

比較海外

2013年01月19日 5:24 PM

二手車市水漲船高德國車型新舊通吃

（大紀元記者王亦笑德國報導）受歐債危機影響，2012年德國的新車市場未見大的起色，汽車製造商們紛紛著力於開發海外市場。但德國的二手車市場卻異常紅火，車價也隨之略有上漲。根據門戶網站Autoscout24的調查，2012年12月，德國二手車的平均價格為16412歐元，比11月份上漲了0.78%，比2011年12月份的平均價格（16259歐元）上漲了153歐元。

二手車新車歐債危機舊車

2013年01月18日 4:51 PM

趣味學德語：德國人怎麼說黔驢技窮

文裡的成語非常深奧，短短的四個字後面就隱藏著一個故事，比如黔驢技窮，意思是有限的一點技能也已經用完了。但是要講該成語背後的故事，恐怕要多說幾句才能講得清楚。德文中有些俗語也有背後的故事，但是相對要簡單很多，比如對應黔驢技窮的俗語可以說是：er ist mit seinem Latein am Ende。直譯就是：他的拉丁文沒詞了。因為一直到近代，拉丁文都是西...

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年01月18日 12:16 AM

留學德國：如何轉學轉專業

「我當時想轉到另一所大學的另一個專業，因為上課已經超過三個學期了，所以我很擔心是否能轉成，後來我想了一個方法，最後成功了」，小劉說道。他在上大學超過了三個學期後，成功轉學，上了自己喜歡的專業。現在他已經在德國碩士畢業，工作一年了。

留學轉學

2013年01月17日 11:54 PM

德聯邦勞動部對創業者支持減少專家擔憂

（大紀元記者安然德國報導）鼓勵個人創業的創業資助金曾經為聯邦政府立下漢馬功勞，不僅德國的失業人數得到大幅降低，而且大多數新創立的個體公司被扶持走上良性運轉，大大促進德國經濟的繁榮。2012年初，聯邦勞動部開始削減個體創業資助金，德國新成立的企業驟然減少，達到兩德統一以來最低。專家擔憂削減創業資助是得不償失之舉。

創業勞動部失業

2013年01月17日 9:47 PM

取消漢堡自由港世界最大免稅區走入歷史

（大紀元記者黃行義德國報導）成立於1888年，過去世界上最大的免稅區域「自由港區」——德國漢堡自由港，從2013年1月1日起正式走入歷史。撤銷之後，貨物離開港口的作業時間得以大幅縮短。

港口漢堡自由港區

2013年01月17日 8:37 PM

德國中醫師憶在華交通事故

（大紀元記者夏婉明德國報導）「當我想站起來時，意識到雙腿已經斷了……坐在我左前方的司機已經死了……」今年約40歲的諾約爾 (Thomas Neuerer)在講述起自己曾在中國北方京津塘高速公路上經歷的交通事故時，仍然心有餘悸。

巴士德國車禍

2013年01月17日 7:20 PM

德國長期失業人數300萬

（大紀元記者楊光德國報導）隨著經濟形勢的好轉，德國幾年來失業人數不斷減少，但是按照聯邦勞動局的統計數字，長期拿社會救濟金的人數幾乎沒有減少。

培訓失業就業收入補貼

2013年01月16日 7:33 PM

柏林著名卡迪威KaDeWe商場大樓不姓「德」了

（大紀元記者穆華德國報導）卡迪威百貨商店是柏林著名的購物中心，也是柏林的標誌之一。近日，一名奧地利房地產投資商收購了這家百貨商店所在的大樓，這也是外國房地產商投資柏林房地產的一個重大事件。

商場房地產柏林

2013年01月16日 6:05 PM

新版5歐元紙幣搶先看

（大紀元記者周菲德國報導）在熱烈的掌聲和照相機的閃光燈下，歐洲央行行長德拉吉日前在法蘭克福揭開了新版5歐元紙幣的面紗。這是歐元自2002年流通以來的首次改版，新的5歐元紙幣將自今年5月2日投入使用，之後其它面值的更新版紙幣也會逐步上市。

歐元歐元區紙幣

2013年01月16日 4:14 PM

德國廉價超市Lidl四年後可能超過Aldi

（大紀元記者吉一斗德國報導）在Lidl、Netto或者Penny紛紛把名品和自有品牌混合搬上貨架時，Aldi依然局限在廉價商品上，只是偶爾有些如Haribo可樂糖、 Persil洗衣粉等例外。不過貿易專家估計：在競爭對手的強勁攻勢下，Aldi的策略可能要發生重大變化，保持幾十年不賣名品的Aldi法則終將拋棄。

商機廉價

2013年01月16日 3:39 AM

冬貨積壓巴伐利亞店家清庫存打折70%

（大紀元記者夏婉明德國報導）今年的冬末大減價消費者們應該可以買到不少稱心如意的實惠產品，因為寒冬遲遲不來，很多店家的冬季貨品銷量低，為了趕在春貨到前打發掉這些「冬貨們」，一些店家將折扣一打再打，巴伐利亞的零售商們已經將折扣打到了70%。

大減價打折清倉

2013年01月16日 1:11 AM

德國人口發展趨勢：都市繁榮鄉村消失

（大紀元記者張子謙德國報導）社會轉型、歐盟東擴、歐元危機等因素深刻地改變著德國人口的發展分佈結構，慕尼黑、漢堡、法蘭克福等大都市人口膨脹，偏遠鄉村則逐年萎縮。

人口城市城鄉流動都市鄉村

2013年01月16日 12:57 AM

荷蘭財政大臣有望出任歐元集團主席

（大紀元記者琮瑜荷蘭報導）即將離任的歐元集團（Eurogoup）主席容克（Jean-Claude Juncker）近日明顯暗示，荷蘭現任財政大臣戴瑟布魯姆（Jeroen Dijselbloem）將成為其繼任者，擔任歐元集團主席一職。

主席歐元集團

2013年01月15日 5:11 PM

Vodafone與T-mobile稱雄荷蘭電信市場

（大紀元記者靖詩荷蘭報導）據Telecompaper的調查報告，2012年第3季度沃達豐和德國電信子公司T-mobile幾乎佔據了一半荷蘭電信市場份額。荷蘭電信巨頭KPN位居第三。如果將Hi和Telfort（它們都是KPN的子公司）的市場份額都歸其名下，KPN將以32%的電信市場份額名列第一。在蘋果用戶中，T-mobile佔據最多的市場份額，多達41%。

市場荷蘭電信

2013年01月15日 5:07 PM

荷蘭車輛耗油量官方數據受質疑

（大紀元記者靖詩荷蘭報導）據Nos電視公司一份調查報告顯示，車輛實際耗油量比汽車廠商所聲明的油量高出35%。主要原因是，汽車廠商使用官方認可的幾十年來一成不變的測試方法，不能切實反映真正的車輛耗油量。

油費耗油開車

2013年01月15日 4:47 PM

荷蘭拒絕簽署聯合國電信條約

（大紀元記者李雲帆荷蘭報導）1月9日，荷蘭經濟事務大臣坎普（Henk Kamp）在致國會的信中寫道，荷蘭拒絕簽署聯合國電信規則新條約，因為這項協議不利於互聯網的自由和開放。

荷蘭

2013年01月15日 4:41 PM

荷蘭一週新聞簡訊（2013/1/8-14）

（大紀元荷蘭記者站報導）

一週簡訊荷蘭

2013年01月15日 4:33 PM

離奇大盜挖30米地道洗劫柏林銀行

（大紀元記者余平德國報導）柏林警察週一公佈了一條消息，西部市區一家銀行遭歹徒洗劫。這是一起離奇的銀行打劫犯，警察不知道劫匪是誰、有多少，也還不知道損失有多大，確切地說，警察根本沒有發覺這起打劫案，因為劫匪是挖地道潛入銀行的，得手後又神不知鬼不覺地從地道溜走。更令人瞠目結舌的是，這條地道竟然長達30米。

人質地道大盜搶劫洗劫銀行

2013年01月15日 1:14 AM

慕尼黑再保險:去年自然災害損失1600億美元

（大紀元記者楊光德國報導）德國保險公司慕尼黑再保險最近公佈的統計數字顯示，如果沒有2012年年底的颶風，全球保險公司盈利穩操勝券。可是2012年底的颶風 Sandy 使得保險公司巨額虧損。

Sandy 保險桑迪颶風

2013年01月14日 11:45 PM

柏林機場四度延期延燒市長座椅

（大紀元記者王亦笑德國報導）無論人們如何引頸期盼，柏林機場打定主意「難產」到底。當機場第四度延期的消息公佈於眾，柏林政壇掀起了一場震動。現在具體機場工程、追加的費用、對柏林市政建設的影響等等都先不談，政治家們首先受到公開責問，在野黨直接要求負責這個項目的柏林市長沃維萊特下台。

2013年01月14日 5:53 PM

德鋼鐵財團蒂森克虜伯虧損50億股東發難

（大紀元記者余平德國報導）德國的鋼鐵脊樑——蒂森克虜伯在過去的一年中情況非常糟糕：虧損空前絕後地達到50億歐元；在其公司歷史上第一次取消分紅；三名高級經理——也就是六名理事會成員中的一半得捲鋪蓋走人……蒂森克虜伯的失敗對整個魯爾地區，以及德國工業都造成了壓力。按計劃，一月中旬要召開股東大會，但現在就有消息傳出，股東不會就此罷休，他們要求理事會好好解釋清楚。

股東虧損

2013年01月14日 5:20 PM

德國私立中小學概覽

（大紀元記者劉成德國報導）由於德國學生在歷次國際中學生比薩（Pisa）學習成效評定中成績一直不佳，導致德國人對公立中小學的教育越來越喪失信心，因此有越來越多的家長選擇將孩子送進私立學校，希望孩子得到更好的教育。私立學校與公立學校到底有甚麼不一樣的地方呢？本文就將從幾個方面介紹一下德國私立中小學的情況。

PISA 教育比薩海外

2013年01月13日 12:27 AM

F1三連冠維特爾自行車網上熱賣

（大紀元記者王亦笑德國報導）近日，三次奪得F1世界總冠軍的塞巴斯蒂安‧維特爾（Sebastian Vettel）的一輛山地自行車在網上拍賣：1歐元起價，經111人喊價後，以1.25萬歐元的好價錢易主，讓人不得不歎服名人效應。教皇本篤十六世、奧巴馬等名人的座駕也都曾在網上拍賣。2012年5月，默克爾的一輛20年車齡的高爾夫在網上拍賣，當時賣了一萬歐元。

F1 拍賣維特爾

2013年01月12日 11:20 PM

一晚1.2萬歐華爾道夫酒店打入德國市場

（大紀元記者穆華德國報導）在建造四年之後，來自美國的華爾道夫（Waldorf Astoria）五星級豪華酒店在德國的首家分店在柏林鬧市區、著名景點紀念教堂旁開門迎客了。32層，118米高的酒店讓客人們將柏林全景盡收眼底。

市場希爾頓

2013年01月12日 1:36 PM

滿23歲在德外國子女國籍必須二選一

（大紀元記者王亦笑德國報導）新年有許多新變化，有些變化值得人們特別關注，否則一不小心「國籍」都可能給弄丟了。最近，德國各地市政部門接到了不少諮詢電話，很多人詢問，由於自己沒有及時從雙國籍中選出一個，被強制放棄了德國籍，該如何補救？

入籍國籍外籍移民

2013年01月11日 11:50 PM

德國房地產成南歐和俄羅斯富人最愛

（大紀元記者吉一斗德國報導）在經濟動盪時期，為使自己的錢不縮水，投資德國房地產成了南歐富人的最愛。近來，漢堡房地產業也感受到了俄國投資者的濃厚興趣。

大城市房價房地產房租海外

2013年01月11日 10:48 PM

瘋狂德語（五）：名詞的中性、陰性和陽性

DER Stuhl、DIE Lampe、DAS Fenster…（椅子、燈、窗戶……）」德語課上老師抑揚頓挫地說道，特別把重音放在了三個詞的詞性der、die和das上。我和十幾個外國學生坐在下面，聽得一頭霧水。

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年01月11日 10:38 PM

德國稅務：雙語幼兒園費用可部份報稅

近幾年來，柏林、漢堡和法蘭克福這三個大城市都成立了德漢雙語幼兒園，一些中國家長將孩子送到那裏去，還有些中國父母把孩子送到德英雙語幼兒園。因為需要更多的師資配置，所以一般雙語幼兒園收費都比普通幼兒園高。普通幼兒園的看護費用（Betreuungskosten）可申請免稅，那麼雙語幼兒園的費用呢？德國聯邦財政法院發表新聞公告，表示家長可以將送孩子上雙語幼兒園的費用...

報稅德國稅務雙語

2013年01月11日 8:29 PM

2012年德國就業創紀錄 2013年呢？

（大紀元記者張清義德國報導）2012年是德國勞動力市場20多年來最輝煌的一年：4150萬就職人員——創德國就業歷史新紀錄，年平均失業人數為289.7萬人，比2011年減少了約7.9萬人。只高於德國統一後繁榮的1991年，那年的平均失業人數約只有260萬人。然而去年年底德國勞動力市場也被捲入歐洲經濟衰退的漩渦之中。據德國聯邦勞動局（BA）最近公佈的數據，去年1...

就業紀錄經濟

2013年01月10日 9:32 PM