中国经济

中共调查再转向汽车业外媒：外企成替罪羊

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共发改委要求一个汽车协会收集外国汽车价格在中国市场的数据，这是继中共当局对外国制药商，奶粉制造商展开调查之后，针对外国产品价格的最新一项调查。外媒评论说，外国企业是中共面对消费者对高物价和食品安全恐慌产生愤怒而抛出的替罪羊，尽管国内品牌是一系列丑闻的元凶。

外国企业

2013年08月15日 1:47 AM

5年前预言成真学者:中国经济陷入全面崩溃

中国学者郎咸平在一主题演讲会上表示，中国经济正面临八大危机，陷入全面崩溃。伴随中国国民余生的不是中国梦，是萧条加萧条。评论人士指中国已错失阻止经济危机的机遇。

中国经济危机地方债钱荒

2013年08月15日 12:12 AM

美联社：被恶劣空气吓退游客访华大幅减少

中国，曾经是世界上被访问最多的国家，今年出现旅游人数急剧下降，恶化的空气污染是一部分原因。美联社8月13日报导说，外国旅游者的数量在一月份的“空气灾难”之后下降，当时肉眼可见的雾霾水平飙至新高。

中国旅游空气污染雾霾霾害

2013年08月14日 12:34 PM

华邮：中国空气污染正在损害经济

（大纪元记者秦雨霏编译报导）《华盛顿邮报》8月12日报导说，中国的空气污染不仅仅是触发了愤怒的抗议，而且它似乎也在损害经济。麻省理工大学最近一个研究暗示，北方中国的煤炭污染削减了寿命预期5.5年。

2013年08月13日 6:50 AM

美媒：新城成鬼城中共努力城市化内幕

（大纪元记者秦雨霏编译报导）受全国投资热潮带动的最新一波建设狂潮已经让中国经济保持旺盛，但是随着开发没有能够吸引企业或者居民，它也让许多新的现代化郊区和城市基本上沦为鬼城。《国际商业时报》8月12日报导说，城市化运动受到总理李克强力捧，估计在未来20年将让2.5亿人从农村迁移到城市。他相信这个过程将保持中国经济在未来继续增长。

鬼城

2013年08月13日 6:16 AM

德媒：中国影子银行内幕下一个次贷危机

（德国之声中文网）《南德意志报》近日发表了题为“喝酒、打高尔夫、行贿”(Trinken, golfen und schmieren) 的文章，揭露中国金融系统中影子银行的黑幕。文章讲述了曾在中国人民银行总行和瑞士银行担任要职的张化桥从银行家，变成“影子银行家”的故事。

影子银行次贷危机金融风险

2013年08月13日 4:53 AM

彭博社：地方薪资涨中国工厂转向非法劳工

中国劳工成本上涨，东海岸出口走廊的工厂开始更多使用来自缅甸和越南的非法和低薪工人。官方新华社8月6日报导说，7月29日，在一辆开往珠江三角洲的巴士上面，边境警察发现来自越南的59名非法移民。官媒中新社引述当地检察院说，从2010年到2012年，“数千名”来自越南和缅甸的工人被发现在深圳非法工作。

中国劳工

2013年08月10日 11:25 PM

外媒关注法国制药厂贿赂503名大陆医生

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共当局已经启动针对法国制药商赛诺菲的一项调查，在新闻报导指控该公司在2007年贿赂几百名中国医生之后。

制药商

2013年08月10日 10:41 PM

彭博：地方债飙升长沙仍巨无霸项目林立

（大纪元记者秦雨霏编译报导）湖南省会长沙市据称将建起世界最高大楼引发外媒关注。彭博社8月9日报导说，就在李克强担忧地方政府债务的时刻，这个内陆城市正在大兴土木，发誓追赶沿海城市。据称将成为世界第一高楼的天空之城已经展开准备工作。同时，中国开发银行已经承诺拨款142.5亿元来完成一条城际铁路线，连接长沙和湖南省其他城市。此外，长沙在兴建一个耗资13亿元的湘江隧...

地方债务城市建设

2013年08月10日 4:45 AM

华日：恒天然事件的偶然与三鹿丑闻的故意

（大纪元记者秦雨霏编译报导）本周又一个食品安全恐慌出现在中国。这一次，北京迅速的广播这个消息：新西兰公司恒天然遭受可能引起肉毒杆菌中毒的细菌污染。中共当局暗示这个事件证明，国内产品并不比消费者日益提高需求的进口产品更加具有风险。

中国食品安全

2013年08月10日 1:03 AM

中国贸易数据意外“强劲”外媒:并不可靠

（大纪元记者秦雨霏、王添财编译报导）中国七月份出口和进口出乎意外的“强劲回升”，然而，遭到诸多质疑。

中国贸易

2013年08月09日 5:15 AM

纽时：华润交易凸显特权国企挟持中国经济

（大纪元记者秦雨霏编译报导）一个垂死的煤矿位于地下3800英尺处。但是一个国企收购它的交易可能更加黑暗和错综复杂。《纽约时报》8月8日报导说，位于山西省的中社煤矿和两个其他煤矿处于一项不寻常的针对国企巨头华润腐败指控的中心。批评者说，16亿美元收购大幅超出应有价格，并且大笔的资金可能已经被挥霍一空和被不当挪用。

华润

2013年08月09日 4:47 AM

CNBC：中国无法逃脱的“摩天大楼魔咒”

（大纪元记者秦雨霏编译报导）为了象征现代中国的崛起，中国最高的建筑，一座新的地标高高耸立在上海。但是自从它在2008年开始修建，事情已经改变。

摩天大楼

2013年08月08日 4:40 AM

美联社：外企成标靶中共重罚6家奶粉商

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共周三宣布，因为价格垄断，它罚款了六个奶粉供应商包括美赞臣和新西兰的恒天然，总额达到1.08亿美元，在一个调查震撼了这个国家快速发展的奶业市场之后。这个宣布发生在中国忙于恒天然因污染召回的时候。

进口奶粉

2013年08月08日 1:49 AM

华锐风电美色金钱窃密美公司损失10亿市值

美国法院一份最新的文件透露，中国能源公司华锐风电用金钱和美色引诱一位美国超导公司（AMSC）工程师从事商业间谍活动，偷取敏感的计算机程式码和“让该公司损失了至少8亿美元。”

中共间谍商业间谍网络间谍

2013年08月07日 9:10 AM

金融时报：华润又一子公司面临盗窃指控

（大纪元记者秦雨霏编译报导）华润集团是中国最大的国企集团之一，其业务涉及制药，房地产，能源，消费品和金融。华润集团的一个子公司正陷入腐败官司。在法庭上，华润的另一个子公司早先被控盗窃和非法资产转移的案件引发媒体关注。

华润

2013年08月07日 5:23 AM

经济学家：中国债务飙升超日本经济崩溃前

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在中国一场类似90年代末放倒亚洲国家以及让日本沦入“失去的十年”的大幅借贷增长正迫使中共最高领导人找出策略来解决这个威胁。彭博社8月6日报导说，参与彭博社民调的经济学家当中有一半人说，不良地方政府和企业债务将可能对中国的信贷和经济增长有“重大影响”。中央政府可能将在未来18个月通过扩大市政债券市场和让各地使用直接债券销售再融资来对...

中国经济地方债务

2013年08月07日 4:05 AM

去年撤$3000亿章家敦：资本外逃中国迹象明显

尽管中共官方一再喊话安抚市场，资本大举出逃中国却是不争的事实。过去两个月，市场信心明显受挫。中国经济评论专家章家敦认为，市场看法普遍发生变化并已采取行动，而中共官方的保证更加引起恐慌，保证等于默认了可怕境况。

资本外逃

2013年08月06日 3:59 AM

外媒：中共债台高筑到底负债多少？

中共有很多国债，但即使是中南海的中共领导人，恐怕也没有任何人知道到底欠债多少。国际组织或银行对此数据的估计有明显差异，其中较悲观的是渣打银行（Standard Chartered Bank）估计的占GDP的78%。

中国信贷债务渣打银行

2013年08月04日 3:27 PM

彭博：中国哪个城市将成为下一个底特律？

哪里是中国的底特律？几周之前，对于这个问题的答案将是一个乐观的汽车行业蓬勃发展的城市入围名单。但是自从7月18号底特律递交破产申请之后，这个问题变成了这样：哪个城市将是这个国家数万亿美元地方政府债务问题的典型？

中国经济债务房地产开发破产

2013年08月03日 12:51 AM

彭博：中石油在四川钻探恐诱发地震

中共将不会让地震阻止它对能源的追求。荷兰皇家壳牌公司和中国石油天然气集团公司开始在中国地震最活跃的省份，四川省的页岩钻探天然气和石油。彭博社8月1日引述地质学家说，这个过程将增加触发地震的风险。

中石油四川地震

2013年08月02日 4:46 AM

中企觊觎美国品牌企业营运能力面临考验

美国家喻户晓的知名消费品牌，如沃尔沃（Volvo）、思考本（ThinkPad）、AMC电影院已分别被吉利汽车、联想和大连万达集团等中国买家所买下，史密斯菲尔德食品（Smithfield Foods）也将不久被中国双汇国际集团收购。

中企海外投资

2013年08月01日 9:22 PM

外媒：官方PMI数据扭曲中国制造业继续恶化

中共官方今天（1日）一个制造业活动指标显示七月份轻微扩张，背离了人们认为上个月增长已经转为负面的预期。但是由汇丰银行同时发布的独立调查显示，“中国制造商面临的业务状况显着恶化。”两个读数之间的这种不一致将再次引发人们的猜测说，北京试图在中国经济放缓时“伪造”数据以便“提振信心”。

中国经济中国制造业

2013年08月01日 8:06 PM

法媒：中国两“定时炸弹”时刻准备爆炸

（法广记者古莉报导）债务和影子金融体系是威胁中国的定时炸弹。法新社周二发自北京的报导说，中国受金融系统不平衡之害，正在与爆炸性的公共债务搏斗。专家指出，中国地方政府的债务和不受监控的信贷票据泛滥，如同一些计时炸弹，时刻准备爆炸。

中国经济危机信贷泡沫债务影子银行

2013年08月01日 2:52 AM

彭博：中国股市损失最惨四年蒸发7480亿美元

（大纪元记者秦雨霏编译报导）自从全球经济走出衰退四年以来，中国股市比世界上任何其他国家损失更多钱。彭博社7月31日报导说，曾经在2009年八月之后十个月当中翻番的上海综合指数，随着政府投入6520亿美元刺激资金用于修建公路，铁路和房屋，迄今为止已经从高峰下跌43%，摧毁了7480亿美元的市值。只有希腊的ASE指数下跌的百分比幅度比中国更大。相比之下，标普50...

中国经济中国股市

2013年08月01日 2:19 AM

外电：910亿美元烂尾工程可见中国经济前景

耗资910亿美元的曹妃甸工业区陷于债务泥淖，前途堪虑，令人联想起中国经济摇摇欲坠，可能面临同样难以翻身的窘况。

中国经济过度投资

2013年07月31日 7:09 AM

彭博社:中国经济将遭遇“摩天大楼魔咒”厄运

7月20日，号称比现在世界第一高楼“迪拜塔”还高10米，高达838米“天空之城”在长沙市望城区进行奠基仪式。消息经当地媒体传出后，不断遭到业界专家关于其安全性、技术可靠性、资金链以及市场等方面质疑。

中国经济危机信贷泡沫劳伦斯魔咒

2013年07月31日 6:43 AM

世界媒体看中国：债务的猫腻

世界第二大经济体中国本星期宣布即将展开全国性的债务紧急审计，这一消息成为世界媒体的重要新闻。假如用一个中文词来概括世界媒体对这一消息的反应或解读，那个这个词大概就是“猫腻。”