epochtimes culture news life arts
left cloud 新聞 divider 副刊 divider 評論 divider 體育 divider 娛樂 divider 電子時報 divider 突破封鎖 divider 關於我們 divider 投稿 right cloud
正體
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider

外國古典長篇

悲慘世界(383)
馬呂斯想起，趁容德雷特不在家，趕快回去，比較穩妥。況且時間已經不早，每天下午，畢爾貢媽媽照例總在去城裡洗碗以前，在將近黃昏時把大門鎖上，馬呂斯已把他的鑰匙給了那偵察員
2011年5月28日 9:57 PM
悲慘世界(382)
偵察員這時更加定定地望著馬呂斯，堂而皇之地對他說：「您說話像個有膽量的人，也像個誠實人。勇氣不怕罪惡，誠實不怕官家。」馬呂斯打斷他的話，說道：「好吧，但是您打算怎麼辦？」
2011年5月26日 1:31 PM
悲慘世界(381)
這人，冷靜而突兀，讓人見了又害怕，又心安。他使人產生恐懼心和信心。馬呂斯把經過告訴他，說一個他只面熟而不相識的人在當天晚上將遭到暗害…
2011年5月25日 1:26 PM
悲慘世界(380)
通過聽到的那些曖昧的話，有一點卻揣摸清楚了，那就是一場凶險的暗害陰謀正在準備中，他們兩個都面臨著巨大的危險，她也許還能倖免，她父親卻一定要遭毒手
2011年5月24日 1:20 PM
悲慘世界(379)
出於一種本能，容德雷特放低了聲音，卻也沒有低到使馬呂斯聽不見他的話。馬呂斯能完全聽清這次對話的一個有利條件，是街上的積雪減輕了過往車輛震動的聲音。
2011年5月23日 1:15 PM
悲慘世界(378)
容德雷特在屋子裡大踏步地來回走動。他的眼睛異乎尋常。那婦人，在她丈夫跟前好像有些膽怯，愣住了似的，壯著膽子對他說：「怎麼，真的嗎？你看準了嗎？」
2011年5月22日 1:08 PM
悲慘世界(377)
馬呂斯一步一步慢慢地走上了老屋的樓梯，他正要回到他那冷清清的屋子裡去時，忽然看見容德雷特大姑娘從過道裡跟在他後面走來。
2011年5月21日 1:03 PM
悲慘世界(376)
他忽然看見容德雷特，身上裹著「慈善家」的外套，在大路的那一邊，沿著哥白蘭便門街的那堵人跡少到的牆下，和一個那種形跡可疑、可以稱為「便門賊」的人談著話
2011年5月20日 12:57 PM
悲慘世界(375)
馬呂斯朝那方向追去。到了大路轉彎的地方，他又看見了那輛馬車在穆夫達街上急往下走，馬車已經走得很遠，無法追上了，怎麼辦？跟著跑？
2011年5月19日 10:53 AM
悲慘世界(374)
容德雷特早已鬼鬼祟祟地在留意觀察這「慈善家」了。他一面談著話，一面仔細端詳他，彷彿想要回憶起什麼舊事。
2011年5月18日 1:10 PM
悲慘世界(373)
這窮窟是那麼陰暗，從外面剛走進去的人會以為是進了地窖。因此那兩個新到的客人對四周人物的模樣看去有點模糊不清，前進時不免有些遲疑
2011年5月17日 1:08 PM
悲慘世界(372)
馬呂斯心驚體顫，為之駭然。怎麼！竟會是她！他心跳到使他的眼睛望不真切。他感到自己要失聲痛哭了。怎麼！東尋西找了那麼久，竟又在此地見到她！他彷彿感到他找到了自己失去的靈魂。
2011年5月16日 1:04 PM
悲慘世界(371)
那父親又向四周望了一遍，好像在檢查自己是否忘了什麼要做的。他拿起一把舊鏟子，撒了些灰在那兩根潑濕了的焦柴上，把它們完全蓋沒。
2011年5月15日 1:00 PM
悲慘世界(370)
馬呂斯心裡憋得難受，正打算從他那臨時湊合的瞭望臺上下來，又忽然有一點聲音引起了他的注意，使他留在原來的地方。
2011年5月14日 12:57 PM
悲慘世界(369)
馬呂斯窮，他的屋子裡也空無所有，但是，正如他窮得高尚，他的屋子也空得乾淨。他眼睛現在注視的那個破爛住處卻是醜陋、腌臢、惡臭難聞、黑暗、污穢的。
2011年5月13日 12:52 PM
悲慘世界(368)
馬呂斯五年來一直生活在窮困、艱苦、甚至痛苦中，他忽然發現自己還一點沒有認識到什麼是真正的悲慘生活。真正的悲慘生活，他剛才見到了一下。
2011年5月12日 12:50 PM
悲慘世界(367)
馬呂斯在他所有的衣袋裡掏了挖了好一陣，終於湊集了五個法郎和十六個蘇。這是他當時的全部財富。「這已夠我今天吃晚飯的了，」他心裡想，「明天再說。」
2011年5月11日 1:53 PM
悲慘世界(366)
正當馬呂斯以驚奇痛苦的目光注視著她時，那姑娘卻像個幽靈，不管自己衣不蔽體，在他的破屋子裡無所顧忌地來回走動。
2011年5月10日 1:49 PM
悲慘世界(365)
一個極年輕的姑娘站在半開著的門口。那間破屋子的天窗正對著房門，昏暗的光從上面透進來，照著姑娘的臉。那是個蒼白、瘦弱、枯乾的人兒，她只穿了一件襯衫和一條裙，裸露的身子凍得發抖。
2011年5月9日 1:46 PM
悲慘世界(364)
四封信的信紙，粗糙，發黃，是一樣的，煙味是一樣的，並且，雖然寫信人有意要使筆調各不相同，可是同樣的別字泰然自若地一再出現在四封信裡，文學家尚弗洛並不比西班牙隊長顯得高明些。
2011年5月8日 4:44 PM
悲慘世界(363)
晚上，他正要脫衣去睡，手在上衣口袋裡碰到他在路上拾的那包東西。他早已把它忘了，這時才想起，打開來看看，會有好處的，包裡也許有那兩個姑娘的住址…
2011年5月7日 1:25 PM
悲慘世界(362)
馬呂斯一直住在戈爾博老屋裡，從不留意旁人的事。當時住在那棟破房子裡的，確實也只有他和容德雷特一家，再沒有旁人
2011年5月6日 1:20 PM
悲慘世界(361)
白先生和那姑娘都沒有去過盧森堡公園。馬呂斯只有一個念頭，再見到那張溫柔和令人拜倒的臉兒。他無時不找，無處不找，可是什麼也沒有找著。
2011年5月5日 1:17 PM
悲慘世界(360)
這四個匪徒聯合起來，成了一種變化多端的海怪，迂迴曲折地鑽警察的空子，「用不同的外貌、樹、火焰、噴泉」來竭力躲避維多克陰沉的眼光，互相交換姓名和竅門，藏身在自己的影子裡
2011年5月4日 1:34 PM
悲慘世界(359)
一個四人黑幫，巴伯、海嘴、鐵牙和巴納斯山，從一八三零到一八三五，統治著巴黎的第三地下層。
2011年5月3日 1:30 PM
悲慘世界(358)
在這黑洞裡遊蕩著的那些近似猛獸惡魔的猙獰鬼影是不管普遍的進步的，它們不理解思想和文字，它們所關心的只是個人滿足。
2011年5月2日 1:26 PM
悲慘世界(357)
人們越往下看，所發現的活動者便越是神秘。直到社會哲學還能認識的一級，活動總還是好的，再下去，那種活動便可怕了。到了某一深度，那些洞窟孔道便不再是文明的精神力量能鑽得進的
2011年5月1日 1:23 PM
悲慘世界(356)
人類的各種社會全有劇院裡所說的那種「第三地下層」。在社會的土壤下面，處處都有活動，有的為善，有的為惡。這些坑道是層層相疊的。有上層坑道和下層坑道。
2011年4月30日 1:20 PM
悲慘世界(355)
馬呂斯跟著他們到西街，這已成了習慣。走到大門口，白先生讓女兒先進去，他自己在跨門坎以前，停下來回頭對著馬呂斯定定地看了一眼。次日，他們沒有來公園。馬呂斯白等了一整天。
2011年4月29日 1:15 PM
悲慘世界(354)
在這些日子裡，她常要求白先生離開座位，到小路上去走走，事情便是在這些日子裡發生的。那天，春末夏初的和風吹得正有勁，搖晃著懸鈴木的梢頭。
2011年4月28日 1:09 PM
學習歷史——擺脫「當下」與「自我」的束縛
學習歷史——擺脫「當下」與「自我」的束縛
水清無魚，人察無徒：寬容才有生命力
水清無魚，人察無徒：寬容才有生命力
意想不到的人生際遇
意想不到的人生際遇
輪迴轉世：蘇東坡轉生修行坐化 留下肉身佛像
輪迴轉世：蘇東坡轉生修行坐化 留下肉身佛像
跨越千年的「古代黑科技」：混凝土的故事
跨越千年的「古代黑科技」：混凝土的故事
文物故事：十六羅漢流浪記
文物故事：十六羅漢流浪記